Ako postoji popis mjesta gdje nitko ne želi biti oderan, vjerujem ta je na vrhu.
Kimsenin soyulmayacağı yerlerin bir listesi olsa, orası en başta gelir.
U one dane izađe naredba cara Augusta da se provede popis svega svijeta.
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.
Za par tjedana, dobit ćete popis sa telefonskim brojevima svih zaposlenih iz svake Fortune 500 tvrtke u financijskoj četvrti.
Birkaç hafta içinde üstünde San Francisco finans bölgesindeki, Fortune 500 listesinde yer alan bütün işverenlerin telefon numaraları bulunan arama listelerini alacaksınız.
Macleish nam je poslao popis 20 svećenika, prije dosta godina.
Macleish yıllar önce bize 20 rahip hakkında bir mektup göndermiş.
Dok su pretraživali Efraimovo računalo pronašli su popis obveza na kojem je pisalo "Prepakiraj kinesku municiju."
Efraim'in bilgisayarını incelerken yapılacaklar listesinde, "Çin mermilerini yeniden ambalajla" maddesi bile buldular.
Moj prvi sastanak sa njom, Diana - ponijela sam svoj popis načina na koji svesrdni žive, i sjela sam.
Diana ile ilk buluşmamızda - içten kişilerin nasıl yaşadığına dair listemi de götürdüm ve oturdum.
I prvi popis koji dodijeljujem je "10 Stvari za koje znam da su istinite."
Ve uyguladığım ilk liste "Doğru olduğunu bildiğiniz 10 şey"di.
Tako sam joj dodijelila popis za popisom, i jedan dan sam dodijelila popis "10 stvari koje sam trebao naučiti do sada."
Ben de ona liste üstüne liste yazdırdım, en sonunda da yeni bir liste: "Şimdiye kadar öğrenmiş olmam gereken 10 şey."
Ja jako volim raditi popise, stoga sam osmislio jedan popis.
Ben büyük bir listeleyiciyim. Ve bir liste çıkardım.
možda poznajete ljude koji su studirali medicinu, javlja se tijekom prve godine studija medicine: čitaju li studenti popis svih simptoma i svih bolesti koje se mogu dogoditi, odjednom shvate da ih sve imaju.
eğer tıp okuluna giden birilerini tanıyorsanız, tıp eğitiminin ilk yıllı süresince, olabilecek semptomlar ve hastalıklar listesini okurken aniden, hepsinin sizde olduğunu fark edersiniz.
Trenutno ne postoji nikakav popis ljudi povezanih s nasiljem i seksualnim zlostavljanjem i poremećajima prehrane i samoozljeđivanjem i silovanjem – nikakav popis.
Zorbalık, flörtü kötüye kullanma, beslenme bozuklukları, kendini asma ve tacize uğrama gibi konularda tam bir rakam yok -- hiç bir rakam yok!.
(Smijeh) Kako se šest mjeseci topilo u četiri, pa u dva pa u jedan, TED-ovci odlučiše objaviti popis govornika.
(Kahkahalar) Altı ay dört aya, dört ay da iki aya ve sonra bir aya dönüşürken, TED görevlileri konuşmacıların isimlerini yayınlamaya karar verdi.
Tako sam metaprokrastinirao, te sam se, poput svakog prekrastinatora koji drži do sebe, probudio rano iduće jutro i napravio popis koraka kako prokrastinirati.
Böylece planlı bir şekilde geciktirmeye başladım. Kendine saygılı, işini son ana bırakan herkes gibi ertesi sabah erkenden kalkıp nasıl son ana bırakacağımın adımlarını yazdım.
Mora postojati način kako načiniti popis ostalih bakterija unutar populacije.
Popülasyon içindeki diğer türden bakterilerin sayısını öğrenmenin de bir yolu olmalı.
"Nipošto nemoj popisivati Levijeva plemena niti ga unosi u popis Izraelaca.
‹‹Ancak Levi oymağını sayma, öbür İsrailliler arasında yaptığın sayıma onları katma.
U ovoj pustinji popadat će vaša mrtva tijela: svih vas koji ste ubilježeni u bilo koji vaš popis od dvadeset godina pa naprijed, koji ste rogoborili protiv mene.
Cesetleriniz bu çöle serilecek. Bana söylenen, yirmi ve daha yukarı yaşta sayılan herkes çölde ölecek.
Bijaše to prvi popis izvršen za Kvirinijeva upravljanja Sirijom.
Bu ilk sayım, Kiriniusun Suriye valiliği zamanında yapıldı.
0.36360597610474s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Kimsenin soyulmayacağı yerlerin bir listesi olsa, orası en başta gelir. 