Öbür dünyaya gidip, Pan'ın çocuklarını kaçıran kim?
Ti zebroglavi, slinavi, uzgajivaču prišteva, s mozgom paramecija... žvaćeš svoje bale, i patiš od zavisti prema Petru Panu!
Peter Pan'i kıskanan, zebra kafalı, sümük kaplı, sivilceli, amip beyinli, kendi sümüğünü yiyen birisin!
Petar Panu, jointu, pištolju crijevu, srednjoj nozi... joy sticku, kompi iz vojske, jednookom čudu, maloj glavi... pimpeku, moćnom duhu, lizalici, ljubavnom mišiću.
...çubuğu, zımbırtısı, arabası Oskar'ı, bıçağı, muzu hıyarı, salamı, sucuğu kulesi, Bay Mutlu'su, Peter'ı, ağaçkakanı, ufaklığı tüfeği, boynuzu, orta bacağı, eti oyun çubuğu tek gözlü canavarı ön derisi, aşk kası, fülütü yılanı...
I sve su o Petru Panu i Izgubljenim dječacima.
ve hepsi Peter Pan'la Kayıp Çocuklar hakkında olacak.
Mislila sam da ćemo gledati Billie Jean King specijal zajedno, na "Ess-panu."
Asspen'de Billy Jean King özel bölümünü izleyecektik.
Ali sam mislio više kao burgeri u Apple panu.
Ama ben daha çok bir kafede hamburger yeriz diye düşünmüştüm.
To je priča o Petru Panu i njegovoj prijateljici Vendi.
Peter Pan ve arkadaşı Wendy ile ilgili bir hikaye.
Čini se da nećemo... imati mira dok zidovi ne panu.
Anlaşılan surlar yıkılmadan hiç birimize rahat yok.
To je posljednji put da sam lagala da sam igrala u Petru Panu na Broadwayu.
Bu son kez Broadway'de Peter Pan'ı oynayıp yalan söylememdi.
Jang Je. Ti ceš voditi trupe na prvoj liniji fronta i asistiraceš gospodaru Panu u pobjedivanju ove armije. - Da, Vaše velicanstvo.
Yang Ye, askerlere ön cephede liderlik edeceksin ve Lord Pan'ın o orduyu yenmesine yardım edeceksin.
Ako ste upoznati s našom pričom o Petru Panu. Ako se poprskam sa vilinskom prašinom, mogu poletjeti.
Peter Pan masalımız sana tanıdık geliyorsa uçarken arkanda biraz peri tozu serpilebilir.
Znam da ste odani Panu. Razumijem to.
Pan'a sadık olduğunuzu biliyorum ve bunu anlıyorum.
Kad sam dao svoje srce Panu, mislio sam da sam junak.
Sana her zaman inanacağım Peter Pan. 