103 no'lu Pan Am uçağı Lockerbie bölgesinde düştü.
Pan neće primijetiti da nedostaje par kolača.
Yapma ama, Kaptan. Pan birkaç çöreğin eksildiğini fark etmez bile.
Upravo smo otkrili Pan-Asian let 921.
Pan-Asian 921 uçağını bulduk az önce.
Ali postoji jedna stvar koju čak i David Lo Pan mora priznati.
Ama David Lo Pan'ın bile kabul etmesi gereken bir şey var.
Bilo tri dana ili 30 godina, on će uvijek biti debeli, stari Pan.
3 gün de, 30 yıl da olsa aynı şişko Pan olacak.
Poletio je kao Peter Pan, odavde!
Peter Pan gibi, buradan aşağıya atladı!
Od 1964 do 1967... uspješno sam glumio pilota zrakoplovne kompanije Pan Am... i besplatno preletio više od 3 milijuna kilometara.
1964'ten 1967'ye kadar... Pan Am Havayolları pilotu kimliğine başarıyla bürünüp... yaklaşık üç milyon kilometre bedava uçtum.
Ja ću to naplatiti od Pan Am-a a oni će vam to skinuti sa sljedeće plaće.
Faturayı Pan Am'a göndereceğim, bir sonraki maaşından keserler.
Htio sam izvijestiti sva sveučilišta u okolici... da će Pan Am započeti s programom za zapošIjavanje.
Bölgedeki bütün üniversiteleri gezip... Pan Am'ın bu yıl bir grup eleman alacağını haber veriyorum.
Te će mi djevojke praviti društvo... na mom dvomjesečnom poslovnom putovanju kroz Europu... gdje će iz prve ruke iskusiti što je potrebno... za biti stjuardesa Pan Am-a.
Bu hanımlar, tüm Avrupa'yı kapsayan... iki aylık halkla ilişkiler turunda bana eşlik edecek. Böylece, Pan Am hostesi olmanın ne anlama geldiğini... bizzat öğrenecekler.
Ispred terminala J, u Coupe DeVilleu sjedi momak u Pan Am-ovoj odori.
J terminalinin önünde, bir Coupe DeVille'in içinde Pan Am üniformalı bir adam var.
Nemoj mi reći da Pan-Am sad radi u Kokosovu lugu!
Pan-AM Cocoanut Grove'dan mı çalışıyor artık?
Samo domaće linije vrijede dvaput više od Pan Ama.
Sadece iç hatlarımız Pan Am'ın iki katına bedel.
Pan Am će tada već otkupiti TWA i prebojiti divne Connieje u plavobijelo.
O zamana kadar Pan Am TWA'yı satın olmuş olur. Ve bütün uçaklarını mavi-beyaza boyamış olur.
Vrlo jednostavno... 12. veljače u hotelu Mayflower, jeste li mi ili niste rekli, prodam li TWA Pan Amu obustavit ćete istragu?
Basit bir soru: 12 Şubat günü, Mayflower Oteli'nde eğer TWA'yi Pan Am'a satarsam bu soruşturmanın kapanacağını söylediniz mi, söylemediniz mi?
Cijeli prijedlog zakona napisali su šefovi Pan Ama u svrhu monopola te tvrtke nad međunarodnim letovima.
Bakın... Bu tasarının tamamı Pan Am yöneticileri tarafından havayolunu uluslararası uçuşlarda tekel haline getirmek için yazıIdı.
Predsednik William McKinley je ubijen u Buffalu... na Pan-American izložbi.
Başkan William McKinley Buffalo'daki Pan-American Fuarı'nda suikasta uğramıştı.
Pođemo Pan-Amom do Caracasa... pa skoknemo do Ria na malo sunčanja,
Panama'dan, Caracas'a uçarız, sonra bakmışsın Rio'da yazımızı geçiriyoruz.
To pan-lica djevojka ne bi znali umjetnost ako je sjedila na njezinu licu, što je njezin brat očito čezne za napraviti.
O kazan suratlı sürtük, gözünün önünde bile olsa sanatı görmez ki keşişinin de istediği tam olarak bu.
Bolje se nadaj da ne dolaze, jer će im Pan iščupati sjenke.
Bulmamalarını umsan iyi edersin yoksa Pan gölgelerini unutulmaya yüz tutan yerlere koyar.
Što ću ja dobiti, osim što će mi Pan skinuti glavu kad vi odete?
Sen oğlunu alıp gittiksen sonra Pan'İn başıma koyacağı ölüm cezası dışında benim kazancım ne olacak?
To kaže Pan, ako uopće i govori istinu.
Pan'a göre hayatta. Tabii doğruyu söylüyorsa...
Znači ti si klinac kojega je Pan tražio cijelo vrijeme?
Demek Pan'ın bunca zaman boyunca aradığı çocuk sensin, ha?
Vjeruj mi, želim da Pan ostane zarobljen kao i ti.
İnan bana ben de Pan'ın hapsolmasını en az senin kadar istiyorum.
Ako je on ovdje, gdje je Pan?
Başından beri Henry buradaysa Pan neredeydi?
Ću vjerojatno biti zbrisani iz moje Peter Pan premijeru..., ali ja ću biti sretan da peva za vas i sve vaše prijatelje.
Sanırım Peter Pan prömiyerimden çıkarılacağım... ama senin ve arkadaşların için şarkı söylemekten mutluluk duyacağım.
Danas, gospodin Brand je rekao da sam ja najviše sleđena i elegantan Peter Pan... on ikada imao privilegiju raditi.
Bugün, Bay Brand benim şimdiye dek birlikte çalışma ayrıcalığına eriştiği en hazır ve seçkin Peter Pan olduğumu söyledi
Moja sestra je Peter Pan i imamo 10 minuta do zavjesa.
Kız kardeşim Peter Pan ve perdenin açılmasına 10 dakika var.
I to nije profesionalni..., jer je ovo osmi proizvodnju razred Peter Pan.
Ve profesyonelce değil... çünkü bu Peter Pan'in 8. sınıf prodüksiyonu.
Bio sam Petar Pan, no kasnio sam.
Aynen. - Peter Pan bendim, ama geç kaldım.
Kako se nadate da će dovesti čovječanstvo kada nikada nisu bili pan od njega?
İnsanlığın parçası olmadan ona nasıl liderlik etmeyi umuyorsun?
Imate li još koji Pan-otkaz zeleni caj?
Hâlâ tavada pişirilen yeşil çaydan var mı?
Pan troglodytes, ime kojim je zovemo, znači "stanar špilje".
Bayağı şempanzeler, ona verdiğimiz isim "mağara adamı" anlamına geliyor.
Prigode koje stoje pred Pan-Afrikom daleko nadmašuju osporavanja, i upravo zato Stawiju proširujemo tržište, od Kenije prema Alžiru, Nigeriji, Gani, gdje god će ljudi kupovati našu hranu.
Pan-Afrikanizm'in fırsatları zorluklarından daha ağır basıyor. İşte bu yüzden Stawi'nin pazarını sadece Kenya'dan, Cezayir'e, Nijerya'ya, Gana'ya ve ürünümüzü alacak diğer yerlere genişletiyoruz.
0.46889114379883s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
103 no'lu Pan Am uçağı Lockerbie bölgesinde düştü. 