Banke su promovirale ideju da je to nova era gdje su padanja tržišta stvar prošlosti.
Bankacılar ise, piyasa krizlerinin artık geçmişte kaldığını,...yeni bir dönem başladığını söyleyip duruyordu.
Kreteni moraju hodati po liniji bez padanja.
Budalalar düşmeden bu çizgiler üzerinde yürümek zorundalar.
Trnci nam prođu kroz leđa, glas nam zadrhti, obuzme nas nelagodan osjećaj, sličan nekoj dalekoj uspomeni padanja s velike visine.
Sanki yüksek bir yerden düserken, içinizde hissettiginiz o duygu gibi, içimizi giciklayan bir meraktir bu.
Sa svojom težinom, mogu putovati 9.6m u sekundi... brzina padanja mi se neće povećavati nakon što padnem 6m.
Benim kilomla, saniyede 10 mt. gittiğimde 6 mt düştükten sonra iniş hızımda artış olmayacak.
Da, ali mi je dosta padanja, i leševa!
Data artık düşmekten bıktı! Data iskeletlerden de bıktı!
Zato što predmet književnost nikad nije davan poslije padanja.
Çünkü Edebiyata Giriş dersleri kredisiz verilmez.
I kako to da je puna smrti i padanja kolijevke i odsjecenih misjih repova?
Neden onların hepsi ölüm, beşikten düşme ve kesilen fare kuyruklarından bahsediyor?
Kad smo već kod padanja, okušala sam se na trapezu za onaj članak što pišem.
Düşmek demişken, yazdığım şu yazı için trapez yapmayı deniyorum.
Najprivlačina stvar oko pijačevanja i padanja u nesvijest da nemaš pojma da li si bio privlačan.
Oysa içtiğinde en çekici ve belirsiz şey...ne kadar çekici olduğun hakkında hiç bir fikrin olmamasıdır.
Čak i nakon povraćanja, padanja u more, provedene noći na splavu i skorog umiranja u oluji, ti još uvijek izgledaš odlično.
Hatta kusmadan, tekneden düşmeden bir geceyi bir botta geçirmeden...ve neredeyse bir fırtınada ölmekten sonra Sen hala çok iyi görünüyorsun.
Došao si do ovdje bez bljuvanja i padanja u nesvijest, sada mu mirno objasni... da ne možeš otvoriti vrata i on će otići.
Pekala. Bayılmadan ve kusmadan buraya kadar gelebildin. Şimdi sâkin ve kibar bir şekilde kapıyı neden açamadığını anlat.
Ako možemo djecu zaštititi od padanja pod utjecaj Prašine... prije nego im preslika uzme stalan oblik... stvorit ćemo generaciju koja neće moći slobodno misliti.
Eğer çocuklarımızı cinleri olgunlaşmadan önce... Toz'un etkisinden koruyabilirsek barış içinde huzurlu bir nesil yetiştirmeyi başarabiliriz.
Nitko ne zna izvesti ovaj manevar padanja sa drveta.
Kimse bu acı içinde ağaçtan düşüş manevrasını beklemiyordu.
To je zato jer si dosegao luk padanja.
Anlaşılan, düşey eğiliminin son noktasına ulaştın.
Spoticanja, padanja, prijateljstvo, to je putovanje, a ne odredište.
Tökezlemeler, ve düşüşler, arkadaşlıklar... Önemli olan yolculuktur, varılan yer değil.
Možeš zaustaviti tu kuglu od padanja na gomilu ljudi u saobraćajnom špicu... ili... možeš spasiti ženu koju voliš.
O küreyi trafiğin tam ortasına düşmeden durdurabilirsin ya da sevdiğin kadını kurtarırsın.
Ako želiš da budeš bolji u borbi protiv kriminala, moramo da te držimo podalje od padanja sa krovova, i da promašivanja požarnih stepenica.
Bu suçla mücadele işinde daha iyi olmak istiyorsan çatılara çarparak inmene ve yangın merdivenini ıskalamana... -...bir son vermeliyiz.
Trebam nekoga tko može hodati 12 metara bez padanja.
Düşmeden 10 metre yürüyebilecek birine ihtiyacım var.
Gravitaciju je moguće drugačije iskusiti uz pomoć običnog padanja.
Öyleyse aynı anda düşüş ile çok değişik bir... yerçekimi deneyimi yaşamak mümkündür.
~ Jedan korak udaljen je, od padanja gaćica ~
* Ne istersen var onda, teslim olursun anında *
Ono čega bi se zapravo trebali plašiti je... padanja na ispitu iz ovog predmeta.
Asıl korkmanız gereken şey bu dersten kalmak.
Ove akcije su trebale da probude ljude iz njihovog postupnog padanja u nesvjesnost.
Bu yaptıklarımız insanları bilinçsizliğe doğru kaymalarına engel olacaktı.
To je bolje, bolje je od padanja u nesvijest za g. Setom Zavodnikom.
Bay Seth Cazibe'ye ayılıp bayılmaktan iyidir.
Ne može biti gore od mog padanja u nesvijest.
Sürüşün bayılmamdan daha kötü olamaz herhalde.
Zar može biti neugodnije od padanja oboe iz ruke i psovanja pred cijelim orkestrom?
Tüm orkestranın önünde obuanı düşürmekten ve orospu çocuğu diye küfür basmaktan daha çok mu utandırıcı?
Chuck, samo zato što si me pridržala, što je, priznajem, popriličan uspjeh, u igri padanja na izletu tvrtke na koji si nas sve natjerala, a koji mi se ne sviđa, kao ni, usput, svima nama.
Chuck, bizi zorla götürdüğün... şirket gezisindeki güven düşüşü oyununda... beni yakalamış olabilirsin, ki hakkını vereyim... büyük bir marifetti... bu arada gezileri sevmiyorum, kimse sevmiyor.
Snimili smo skoro sve, osim padanja u nesvijest.
Neredeyse her şeyi aldık ama galiba düşme anını kaçırdık.
Sjećaš se kad je hodanje bez padanja bilo veliko postignuće?
Yüzüstü kapaklanmadan yürüyebilmelerinin büyük marifet olduğu zamanları hatırlıyor musun?
Osjećaš kako letiš niz sniježnu padinu, bez padanja.
Hiç düşme riski olmadan kayakla aşağı kaymak gibi bir his bu.
Nego kroz običnu sposobnost padanja dupetom preko sisa u blato.
...salak gibi çamura düşmek olduğunu unutma.
Znaš šta je dobro kod padanja na dno?
Dibe vurmanın en iyi tarafı nedir bilir misin?
Čekanje na padanje ćuskija čovjeku teže pada, od padanja ćuskija, a ne bi trebalo. - Da.
Kıyametin kopmasını beklemek kıyametin gerçekten kopmasından daha can sıkıcı ama kopmayacak.
Ciklus padanja kiše, ova tvornica kiše, hrani poljoprivrednu ekonomiju u iznosu od 240 milijardi dolara u Latinskoj Americi.
Bu yağmur döngüsü, bu yağmur fabrikası, Latin Amerika'da 240 milyar dolar değerinde bir tarım ekonomisini verimli şekilde besler.
Uz više ljudi na svijetu sa više stvari, uspješno smo vidjeli 100 godina padanja cijena tih temeljnih pogodnosti, obrisane u samo 10 godina.
Dünyadaki daha fazla insan ve nesneyle gerçekten gördük ki bu temel emtialardaki 100 yılın fiyat düşüşü sadece 10 yılda bitti.
A kad sam se probudio, nije me bilo sram zbog padanja u nesvijest pred svojim razredom, pitao sam se "Tko mi je uzeo oklop?
Uyandığımda da, sınıfın önünde bayılmaktan utanmıyordum. "Zırhımı kim aldı, zırhım nerede?" diye merak ediyordum.
1.4137859344482s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?