Narasli ste zbog dobre ishrane, no samo jedna generacija vas dijeli od ekonomskog dna, zar ne?
Kemik uzunluğun iyi beslenmeye bağlı, ama fakir beyaz ayak takımından yalnız bir nesil ilerdesin, değil mi?
90% moje ishrane su Big Mac sendvici.
Yüzde doksan... -genel diyetim, Big Mac'ler.
Ovu su djeca koja su imala problema sa lošim ponašanjem.... i sada se zdravo hrane.... i nemaju ni slican program ishrane kao u ostalim školama.
bunlar sorunlu çocuklar, halk okulu sisteminin. -Ve Appleton Wisconsin'de çok iyi yemek yiyiyorlar. -Ve de diğer okul programıyla aynı fıyata.
Devet godina loše ishrane učine svoje.
9 yıl kötü yemek insanı bu hale sokuyor.
Nećemo više lutati na dnu lanca ishrane.
Artık besin zincirinin en alt halkasında yer almayacağız.
Smokve su vitalni sastojak njihove ishrane, i neke od njih izgledaju kao da im nikad nije dosta.
İncir, şempanzenin diyetinin çok önemli bir parçasıdır. Ve bazıları incir yemeye adeta doyamaz.
Iznenađujuće, one su osnova lanca ishrane koji podržava, pored drugih stvorenja, larve sićušnih mušica.
Şaşırtıcı olarak, bir besin zincirinin temelini oluştururlar. Bu zincir, başka canlıların yanında bu titrersinek larvalarını da besler.
Trave su glavni sastojak ishrane svih slonova, ali ovo krdo se koncentrira na iskopavanje korjenja, koje je hranjivije i vlažnije nego stabljike.
Otlar, tüm fillerin başlıca besin maddesidir. Ama bu sürü gövdeden daha çok, besin değeri ve nem içeren köklere ulaşmak için toprağı kazıyor.
Ovdje možete vidjeti... cribra orbitalia, sugerirajući da je Brianna bolovala od dugotrajno loše ishrane.
Göz çukurlarından Brianna'nın uzun süre sağlıksız beslendiği anlaşılıyor.
Ali bez poremećaja ishrane, bez rasnog sukoba.
Ama yeme bozuklukları ırkçı olaylar falan olmasın.
U osnovi će ugušiti sve elemente ishrane koji se razvijaju u tekućini, tako da neće dopustiti da bilo što raste.
Temelde formüldeki tüm besleyici elementleri boğacak böylece hiçbir şey büyüyemeyecek.
Denny Z je bio dno lanca ishrane, totalni ološ.
Denny Z tam bir sülüktü ve aşağıIık herifin tekiydi.
Mnogo, mnogo iznad nas, u lancu ishrane neko sa hladnim srcem je odlučio da Cam mora da šuti.
Beslenme zincirinde bizden çok uzakta taş kalpli biri Cam'in susturulması gerektiğine karar verdi.
Gojaznost, dijabetes, srčana oboljenja, povišen krvni tlak zdravstveni su problemi koji su posljedica nepravilne ishrane, koji ovu zemlju godišnje koštaju više od 120 milijardi dolara.
Obezite, diyabet, kalp hastalığı, yüksek kan basıncı, bu ülkeye her yıl 120 milyar dolardan fazlasına maloluyor.
Možda ne biste očekivali da netko kao ja istražuje vezu između ishrane i bolesti.
Ben gibi birinin beslenme ve hastalık arasındaki bağlantıyı keşfetmesini beklemeyebilirsiniz.
Ideja korištenja ishrane za unaprijeđenje dobrog zdravlja nije novina.
Beslenmenin sağlıklı yaşamı desteklemesi fikri yeni değil.
U svijetu je bilo puno izgladnjele i neuhranjene djece, pa smo kao stručnjaci u oblasti ishrane diskutirali zašto je tako i što bi trebalo napraviti.
Dünyada birçok aç ve yetersiz beslenen çocuk vardı, bu yüzden benim çevremde beslenme çevresinde 'neden öyle olduğu' tartışılıyordu. Ve 'ne yapılabilir? ', elbette.
Usprkos velikom uspjehu lječenja s ishranom neki kritičari smatraju da je ovakav način ishrane ekstreman.
Beslenme yaklaşımının bariz başarısına rağmen bazı muhalif kesimler böyle beslenmenin aşırı olduğunu söylüyor.
Doktor David Klurfeld je naučnik u oblasti ishrane i vodi nacionalni program za ljudsku ishranu u suradnji sa agrokulturnom istraživačkom službom ministarstva poljoprivrede.
Doktor David Klurfeld bir beslenme uzmanı ve ABDTB Tarım Araştırma Hizmetleri'nde insan beslenmesi ulusal programı yöneticisi.
Uvjereno tvrdim da naša vlada jednostavno isključuje ovaj koncept ishrane iz svake debate i diskusije, da bi održali status quo.
Çok büyük bir inançla söyleyebilirim ki, ulusal otoritelerimiz satatükoyu korumak için bu beslenme biçimini gündemden ve tartışmalardan uzak tutuyorlar.
Da li postoji nešto što treba da znam u vezi Mayine ishrane?
Maya'nın yedikleri hakkında bilmem gereken bir şey var mı? Hayır, her şeyi yiyor.
Nešto malo više na lancu ishrane.
Besin zincirinde biraz daha yukarıda olan bir şey.
Započnite strogi režim ishrane, patroliranja, i odmaranja.
Yemek, gözlem ve dinlenme için sıkı bir program oluşturun.
Ne bi mogao, većina gmizavaca su na vrhu lanca ishrane, kraljevi svog područja.
Sürmezler. Sürüngenlerin çoğu etraflarındaki besin zincirinin tepesindedir. Bölgelerinin kralıdırlar.
Vi strvinari ste toliko nisko u lancu ishrane da niste u stanju uvidjeti njegovu moć.
Seni çöpçü, besin zincirinde o kadar alttasın ki onun gücünü anlayamadın.
CEKAJ, NE MOGU OSTATI OVDE, NA KRAJU LANCA ISHRANE!
Buradan ayrılıp da besin zincirine dönemem.
Tako da završava na dnu lanca ishrane u svijetu zabave, hraneci se onima koji imaju talent koji on nikada nije.
Kendini, hiç sahip olamadığı başkalarının yeteneklerinden beslenirken eğlence zincirinin en son halkasında buluveriyor.
Hej, novi prijatelji, gdje ste vi u lancu ishrane?
Yeni arkadaşlar. Siz besin zincirinin neresindeydiniz acaba?
Možda, ali uradimo histološki pregled da utvrdimo da vidimo ukazuje li još nešto na poremećaj ishrane.
Olabilir fakat diğer türlü yeme düzensizlikleri var mı diye bir histolojik çalışma yapalım.
I dozvolio si Jessici da bude dobar policajac, jer ne želiš da uzdrmaš lanac ishrane.
Ondan bunu istedin. Fakat Jessica'nın iyi polis rolünü oynamasına izin verdin çünkü emir komuta zincirini bozmak istemedin.
Nemam vremena čekati da tvoji podanici prenesu moj zahtjev ka vrhu "lanca ishrane".
Seninle bir yemek ayarlamak için uşaklarının peşinde bir hafta bekleyecek zamanım yoktu.
Boli me briga za lanac ishrane i sve što sam saznao je da si sredio ovo za Harvey-a i tu sam da se zahvalim.
Hiyerarşi umurumda değil Louis tek öğrendiğim şey Harvey için bu konuyu çözdüğün ve sana teşekkür etmeye geldim.
O zombijima, o Blaineu, o planu ishrane, o tebi, o svemu!
Zombileri, Blaine'i, beyin planını, seni, her şeyi!
Stavimo je u lovinu i čekamo da lanac ishrane obavi svoje.
Tako da smo navikli biti na vrhu prehrambenog lanca, ali jednom kada zaplivate tom slanom vodom, ponovno budete na dnu lanca ishrane.
Böylece besin zincirinin tepesinde kalmaya alıştık ama o tuzlu suya girdiğin anda besin zincirinin en dibine düşersin.
Prvo bih željela govoriti o najstarijoj metodi ishrane na svijetu, dojenju.
Öncelikle, Dünyadaki en eski besin metodu hakkında konuşmak istiyorum, emzirme.
Ova poruka, ova riječ, može se pročuti da se ne radi o staromodnoj metodi ishrane; već izvanrednom načinu spašavanja života vašeg djeteta.
Bu mesaj, bu söz, şöyle anlaşılabilir, bu iş yapmanın eski usul yollarından; bu çocuğunuzun hayatını kurtaracak zekice bir yol.
Jedan Japanski znanstvenik imena Takuya Saro pronašao je da u jednom potoku, ove stvari tjeraju toliko cvrčaka i skakavaca na utapanje u vodi da utopljeni insekti čine oko 60 posto ishrane lokalnih pastrva.
Takuya Sato adlı bir Japon bilim insanı bu solucanı bir derede buldu. Bu solucanlar o kadar çok cırcır böceğini ve çekirgeyi suya sürükledi ki, boğulan böcekler bölgedeki alabalıkların besinlerinin %60'ını karşıladılar.
Zbog toga što je to nekad najjeftinija, najsigurnija i najučinkovitija tehnologija za povećanje sigurnosti ishrane i unaprijeđivanje agrikulturalne održivosti.
Bunun nedeni gıda güvenliğini iyileştirmek ve sürdürülebilir tarımı geliştirmek için en ucuz, en güvenli ve en etkili teknoloji olmasıdır.
Između službene priče - piramide ishrane - i popularne vizije lokavora, imate dvije verzije kako popraviti našu ishranu.
Resmi hikaye -- yemek piramidi -- ve bu hip lokavor görüşü olmak üzere beslenmemizi iyileştirmek için iki alternatif mevcut.
Čimbenici poput ishrane, lijekova, stila života, sve utječe na to kako mirišete.
Beslenme şekliniz, tedavileriniz, yaşam tarzınız gibi tüm faktörler, sizin nasıl koktuğunuzu etkiliyor.
I sada proučavamo ulogu zdrave prehrane u suradnji s Deanom Ornishem, Kalifornijskim univerzitetom i Univerzitetom Tufts ulogu zdrave ishrane na markere angiogeneze koje možemo pronaći u krvotoku.
Şimdi, Dean Ornish, UCSF ve Tufts Üniversitesi ile beraber, sağlıklı beslenmenin, kanda bulunan angiogenez markörleri üzerindeki ilişkisini araştırıyoruz.
1.4553527832031s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Kemik uzunluğun iyi beslenmeye bağlı, ama fakir beyaz ayak takımından yalnız bir nesil ilerdesin, değil mi? 