I zbog same činjenice da vam treba pismena garancija mog poštovanja sam shvatio koliko sam umanjivao vaše doprinose.
Yazılı saygı garantisine ihtiyacının olması da desteklerine ne kadar ilgisiz olduğumu fark etmemi sağladı.
Krv je najbolja garancija za svaki biznis.
Bu işte kan bağı en iyi güvenliktir.
KEVA ROSENBERG Nezaposlena osoba samo što ništa nije besplatno... jer nema garancija, kužite?
Ama herşeyi yapmakta özgür değilsiniz, çünkü sonucun garantisi yok.
I opet garancija, da Španjolska vlada neće saznati gdje se ona nalazi.
Ve bunun yanında, İspanyol hükümeti onun hakkında hiçbir şey bilmeyecek.
Osobna garancija znači garanciju Predsjednika osobno.
Bu özel garantimiz en yüksek gizliliği taşımaktadır. Anlaşıldı mı?
Ova garancija se može prenijeti u najviše krugove naše vlade?
Evet. Ve Yoldaş Khrushchev'in gerekli önemi göstereceğinden eminim.
Do tada, ovo ti je moja garancija.
O zamana kadar, bu benim garantim olacak.
To nije garancija, to nije odgovor.
Bu bir garanti değil. Bu bir cevap da değil.
To je garancija da ćete vratiti iznos ako se razvede.
Boşanırsa parayı ödeyeceğinize dair bir garanti.
U hirovitoj okolini 21. stoljeća, dijeljenje opasnih tehnologija među odgovornim silama je najveća garancija mira u svijetu.
Çoğunlukla kovuldular. 21. Yüzyıl'ın değişken ikliminde, sorumlu güçler tarafından caydırıcı teknolojilerin paylaşımı evrensel barışın en emin garantisidir.
Kakva je garancija da će nam kupiti utjecaj koji tražimo?
Vereceğimiz paranın, aradığımız gücü... satın alabileceği ne malum?
Pa, to nije garancija da će se njena vojska prestati boriti, čak iako je ona mrtva.
Adria ölmüş olsa bile, ordusunun savaşmayı bırakacağının garantisi yok.
Ili je više kao garancija da ćete dobiti prolećne useve?
Yoksa habar mahsullerini alabilmek için bir tür garanti mi?
Zamoliš ga za čašu vode, a on ti kaže da ti treba produžena garancija na led.
Ondan bir bardak su iste, Sana uzatıImış kaymaklı garantiye ihtiyacın olduğunu söyler.
Uvjerava me da su, u ovo vrijeme rata, njegovi droidi veća garancija sigurnosti od Vaših Jedija.
Beni bu savaş zamanında... droidlerinin siz Jedilardan daha iyi koruyabileceği konusunda ikna etmeye çalışıyor.
Nema garancija za vraćanje-novca ako je informacija loša, i naravno samo ono što znate za sigurno je da dajete vaš novac lopovu i lažovu.
Bilgi kötüyse, paranızı geri alabilme garantisi de yoktur, Ve kesinlikle emin olamayacağınız bir şey de... parayı bir yalancı ya da hırsız mı verdiğinizdir.
Kennedy je doveden kao netko za koga se očekivalo da će biti lutka, mislilo se da je njegov pro-nacistički otac Joseph P. Kennedy, švercer i špekulator, garancija da će ovaj biti pokoran establišmentu.
Aslında Kennedy bir kukla olması beklenen biriydi. Nazi destekçisi, içki kaçakçısı, spekülatör bir babanın oğlu olması, Kennedy'nin kurulu düzene sadık olacağının garantisi olarak düşünülmüştü.
Rekao bih da samo što ti nije istekla garancija.
Bence, o fırının garanti süresi dolmak üzere.
Garancija ne vrijedi ako se proizvod koristi za ono za što nije namijenjen.
Ürünü, kullanma kılavuzundaki talimatlara göre kullanmazsan garanti belgen geçersiz sayılır.
Ali šta ako postoji garancija da nikada nećeš biti povrijeđen.
Peki ya hiç acı çekmeyeceğine dair bir garanti vardıysa.
Vi znate da sam bolje od nje plesacica, i ja mogu ljepušan velik dio garancija još jedan pobijediti.
Ondan daha iyi olduğumu biliyorsun, kazanmanı hemen garantileyebilirim, değil mi. Bu doğru.
Znam da smo izgubili prijatelje u ovoj borbi, i da nema garancija da ćemo izaći iz nje živi.
Biliyorum, biz bu savaşta arkadaşlarımızı kaybettik, ve belki bizde bundan sağ çıkamayacağız..
Garancija da ćeš mi se vratiti.
Benim sigortam. Bana geri dönmeni garantiliyor.
Problem je George, pored nedavne tržišne krize, bojim se da nam tvoj kapital nije dovoljna garancija da ti ponovno odobrimo kredit.
Asıl problem, George, borsadaki ani düşüşe bakılınca hisselerinin sana kredi verebilmemiz için yeterli bir teminat olmaması ne yazık ki.
A i ako djeluje, nema garancija da ću se vratiti kući..
İşe yarasa bile eve döneceğimin garantisi yoktu.
Bio bi garancija da se ne okrenu protiv tebe.Protiv nas.
Sana karşı ayaklanmaları önleyecek bir merhem. Bize karşı ayaklanmaları.
Kao garancija miru, bit ćeš predat kao jedan od deset taoca.
Barışın teminatı olarak rehine olarak verilecek on kişiden birisiniz.
Nema garancija u životu, veliki brate.
Hayatta garanti diye bir şey yoktur abicim.
1.0466721057892s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Yazılı saygı garantisine ihtiyacının olması da desteklerine ne kadar ilgisiz olduğumu fark etmemi sağladı. 