Neki se pitaju da li je to dimna zavjesa, koja skriva glavno pitanje koje je: Uloga Hun Sana u ovoj kineskoj operi.
Bazen bunlar başrolünde, Hun San'un olduğu bir Çin operasında bir bölümmüş gibi geliyor.
Je li sve ovo dimna zavjesa?
Bu iş meselesi gündemi değiştirmek için miydi?
Da je to je samo dimna zavjesa, da te zaštiti.
Ama bu sadece hikayeyi unutturmak için bir numara.
Ne, caka je da će stvorena dimna barijera, dati dokaz o postojanju oružja za masovno uništenje u Centralnoj Aziji.
Hayır, asıl amaç bir kanıt yaratmaktı. Orta Asya'da toplu yıkım silahlarının varlığına dair bir kanıt.
Znaš da je ovo dimna zavjesa, zar ne?
Bu bir sis perdesi biliyorsun, değil mi?
Ako si u vlaku, kočnica za opasnost, dimna bomba, upališ šibicu.
Trendeysen, acil durum freni, sis bombası ya da doğaçlama yaparak.
To je sve dimna zavjesa tako da Massive Dynamic možete činiti sve što želi kome god to želi.
Bir kamufle. Bu sayede Massive Dynamic canının istediğine istediği şeyi yapabiliyor. Anladın mı?
U stvari ne, ispravljam se, jedna dimna bomba.
Hemen hatamı düzeltiyorum, sis bombası olacak o.
Uvijek će postojati doza neizvjesnosti, oko toga koliko brzo on može doći u posjed nuklearnog oružja, ali ne želimo da se dimna zavjesa pretvori u gljivu na nebu.
Nükleer silahları ne kadar kısa sürede temin edebileceği konusunda mutlaka bazı belirsizlikler olacaktır. Ama bizler bu silahın bir atom bombası bulutuna dönüşmesini istemiyoruz.
Znači, čitav ovaj posao sa Polom je dimna zavjesa.
Öyleyse bu Polo işi aslında bir duman perdesi.
To je dimna bomba, namještena da se aktivira nakon što svi odu.
Bir sis bombası. Herkes gittikten sonra patlamak üzere ayarlandı.
Dimna bomba bi trebala ispuštati dim?
Duman bombasının, duman çıkarması gerekmez mi?
Neću ići u detalje, ali dimna jakna se ne dimi.
Seninle detayları paylaşacağım ama temel olarak dumanlı ceket aslında duman çıkarmıyordu.
McGarrett vjeruje da je sve ovo dimna zavjesa nekog većeg zločina.
McGarrett, daha büyük bir şey için bizi bunlarla oyaladıklarını düşünüyor.
Reci mi da je to dimna bomba.
Lütfen onun sis bombası olduğunu söyle. Tamam.
Dimna bomba se može napraviti od konzerve ispunjena alumijumom i barutom.
Kullanıma hazır bir şok bombası için alüminyum parçaları ve barut ile doldurulmuş bir kutu kullanabilirsiniz.
Naši vojnici na sjeveru spusti dimna zavjesa I pod poklopcem su se povukli malo dok su naši bombarderi otišao u u tri smrtonosnih valova isporučiti veliku antenu bombardiranje i jedan od najtežih cijele kampanje.
Kuzeydeki askerlerimiz bir sis perdesi indirdi ve bombardıman uçaklarımız üç ölümcül dalgayla, tüm harekatın en ağır hava bombardımanlarından birini yapmaya giderken gizlice geri çekildiler.
Da, ali to je možda samo dimna zavjesa, zar ne?
Evet ama sadece sis perdesi de olabilirdi, değil mi?
Ma dajte. To je dimna zavjesa i vi to znate.
Bunun bir kamuflaj olduğunu siz de gayet iyi biliyorsunuz.
Sam došao do zaključka da je mnogo toga zločina je dimna zavjesa, nepotrebna buka za pokrivanje lopov ov stvarni cilj.
Bu suçun çoğu yerinin bir aldatmaca olduğu sonucuna vardır. Hırsızın asıl amacını saklamak için yaptığı gereksiz şeyler olduğunu.
To je bila sofisticirana elektronska dimna zavjesa i federalnim agentima je trebalo skoro 2 godine.
It was sofistike elektronik sis perdesi ve federal aldı maddeleri neredeyse iki yıl.
Podigla je džihadsku dimna zavjesa pokriti svoje pjesme.
İzlerini saklamak için de cihat numarası çektiler.
Misliš li da je ova pljačka samo dimna zavjesa za nešto?
Bu soygun cinayet işlemek için bir numara olabilir demiştin.
Možda... možda je cijela ova razmjena zatvorenika samo dimna zavjesa za nešto još veće...
Belki de... Belki de bu mahkum takası daha büyük bir olayı örtmek için.
Možda je u pravu, sve je ovo samo dimna zavjesa.
Belki de o haklı, bu sadece bir örtbas.
Imamo posla s neprijateljem tko izaziva simptome u skladu s srčanim udarom kao dimna zavjesa za ubojstvo trovanjem.
Profili sunma vakti geldi. Aradığımız şüpheli zehirle öldürmeyi maskelemek için kalp krizi belirtileri yaratıyor.
0.6361870765686s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?