Znamo da svi oni koji su radili za Haldeman-a su to radili sa njegovim znanjem.
Víme, že každý kdo pracoval pod Haldemanem to dělal s jeho vědomím.
Znaš to godinama, mada si se borio sa tim znanjem.
Víš to už roky, třebaže jsi proti tomuto vědomí bojoval.
Nisam žudila za zabavom veæ za znanjem.
Nešlo mi o požitek, ale o poznání.
Pristupili ste ovoj jedinici sa znanjem da æete dobiti regularnu vojnièku plaæu od 13$ mjeseèno.
Jako vojáci tohoto pluku máte nárok na pravidelné služné $13 měsíčně.
Ona želi da vapiš za znanjem o tome ko je ona.
Chce, abys dychtil odhalit její pravou podstatu.
Ali to je teško kad moramo raditi s ogranièenim znanjem o stanju Carstva.
Ale máme to dost těžké, když máme jen značně omezené možnosti... o stavu impéria.
S tugom u srcu mi podižemo njihova tijela k vama, O Gospodari Kobola... sa znanjem da æeš ih osloboditi njihovih rana... i dati im život vjeèni.
S těžkými srdci přenecháváme jejich těla Vám, Ó Bohové Kobolu... s vědomím, že je zbavíte jejich starostí... a dáte jim život věčný.
OK, hologram kaže da æe samo oni koji su bogati znanjem i iskreni u duši proæi.
Ok, hologram říkal, že jen ti se znalostmi a čistou duší projdou.
Šaljemo one koji nas napuštaju da idu u svet sa znanjem, gde god da idu, što god da rade, nikad nece biti sami.
Ty, kteří nás opouštějí, posíláme do světa s vědomostí, že ať jdou kamkoliv, dělají cokoliv, nikdy nebudou sami.
Sa mojim znanjem i vašom... odvažnošæu, možemo puno toga postiæi.
S mými vědomostmi a vaší statečností, můžeme dokázat mnoho.
Poèašæeni smo i privilegirani što možemo pomoæi ljudskoj vrsti s našim znanjem i tehnologijom.
Je nám ctí, že můžeme lidstvu pomoci našimi znalostmi a technologiemi.
Moram da prouèim svog subjekta, kao što bi to uradio svaki uèenik u potrazi za znanjem.
Já jen studuji svůj subjekt, jako řádný student, který se snaží získat vědomosti.
S znanjem o buduænosti, ovdje možemo raditi bez da nam itko išta može.
S naší znalostí budoucnosti tady můžeme pracovat prakticky bez povšimnutí.
Nije bilo doktora, niti bolnica, samo putujuæi berberi sa bednim znanjem.
Neexistovali lékaři, nemocnice, jen kočovní bradýři s minimem znalostí.
Misliš li da te tvoja potraga za znanjem èini imunim na osjeæaje?
Myslíš, že tvá honba za věděním tě dělá imunním vůči emocím?
Impresioniraæeš me svojim znanjem o vinima, ili æeš mi odgovoriti na pitanje?
Jistě. Hodláte mi dál zkoušet imponovat vašimi znalostmi francouzských vín nebo odpovíte na moji otázku?
Mislim, koja će osoba sa fakultetskim znanjem da veruje ovim drkadžijama.
Kdo se vzděláním by věřil téhle bandě kreténů?
Nakon što uðu, tehnološkim æe znanjem iskljuèiti štit oko Supila.
Uvnitř využijí technické know-how k vyřazení štítu Kráglu.
Ne mogu se meriti sa mojim znanjem sa Itona.
Není většího soupeře, než mé vzdělání.
Ne sa mojim direktnim uplitanjem i predsednikovim znanjem.
Ne s mou přímou účastí a prezidentovým uchem.
Srele su me na dan pobede, i potpuno sam se uverio da one u tom pogledu svojim znanjem nadmašuju ljudsko znanje.
"Potkal jsem je v den vítězství a podle neklamných úkazů jsem pochopil že toho vědí víc než my obyčejní smrtelníci.
Neka vrsta religije, koja traži osobnu vezu s božanskim istinama, sa skrivenim znanjem.
Typ náboženství, které hledá osobní spojení s božskou pravdou, se skrytým věděním.
Ali, Maks, što je s mojim znanjem o borbenoj strategiji?
A co moje znalosti bojové strategie?
To nije stvarno ona, ali je hologram od nje sa svim njezinim mislima i znanjem.
To je má matka. Ale doopravdy tu není. Je to hologram s jejími myšlenkami a znalostmi.
Ali sa znanjem, možeš da poraziš svo zlo.
Ale vědomostmi můžeš porazit všechno zlo.
Gde povlačimo crtu? Ovaj sistem izjednačava inteligenciju sa znanjem engleskog što je vrlo proizvoljno.
Současný systém srovnává inteligenci se znalostí angličtiny, což je docela despotické.
Ovo je nešto što možemo promeniti znanjem.
Toto může být změněno pouhým rozšířením znalostí.
Postoji nešto u vezi sa tim dugačkim detinjstvom što je, izgleda, povezano sa znanjem i učenjem.
Na dlouhém věku dozrávání je něco, co se zdá být propojené se znalostmi a učením.
Naoružana znanjem da bih na kraju sakupila popucalu sebe, svaki odlomak predstavljen drugačijim glasom, postepeno bih smanjivala sve svoje lekove, i vratila se psihijatriji, samo ovog puta sa druge strane.
Díky tomu, že jsem se vyzbrojila těmito vědomostmi, byla jsem schopna sesbírat své roztříštěné já, kdy každý kousek představoval jiný hlas, postupně vysadit všechny léky a vrátit se k psychiatrii, tentokrát však z druhé strany.
Ako mislite o znanju kao o ovom talasanju vode koje se večno širi, važno je da shvatite da naše neznanje - obim ovog znanja - takođe raste sa znanjem.
Pokud si představíte, že vědomosti jsou jako stále se zvětšující kola na hladině, musíme si uvědomit, že nevědění se zvětšuje spolu s vědomostmi.
Uskoro će većina ljudi na svetu imati jedan i ideja povezivanja svakoga međusobno, kao i sa znanjem, će trajati.
Brzy bude většina lidí na planetě mít chytrý telefon a myšlenka propojení všech jak se znalostmi, tak s ostatními lidmi, přetrvá.
Ali svi znamo da do društvenih promena neće doći prosto znanjem više informacija, već njihovim raspolaganjem.
Ale my všichni víme, že společenská změna nenastane jen proto, že máme víc informací, ale protože s nimi něco uděláme.
sve dok ne znamo da su postigli 37 procenata od onoga što bismo mi od njih želeli vezano za tu temu, tako da možemo da ih pošaljemo u svet sa dovoljnim znanjem o toj temi.
Dokud nezjistíme, že jsou na 37 % toho, kde bychom je v dané oblasti chtěli mít, abychom je mohli poslat do světa s vědomím, že už toho o něm vědí dost.
Potraga za znanjem i razumevanjem nikada ne dosadi.
Pátrání po vědění a porozumění nikdy neomrzí.
Ali sa znanjem engleskog možete postati deo šire komunikacije. Globalni razgovor o globalnim problemima, kao što su klimatske promene ili siromaštvo, ili glad ili bolesti.
Ale se znalostí agličtiny se můžete stát součástí širší konverzace. Globální konverzace o globálních problémech. Konverzace o klimatických změnách, či chudobě. Nebo o hladu, či různých nákazách.
Ali, ono što ih je obično preokupiralo je takođe uključivalo čežnju za znanjem.
Ale to, čím se obyčejně zabývali, taky zahrnovalo touhu vědět.
Licemer kvari ustima bližnjeg svog; ali se pravednici izbavljaju znanjem.
Pokrytec ústy kazí bližního svého, ale spravedliví uměním vytrženi bývají.
Ludi nasledjuje bezumlje, a razboriti venčava se znanjem.
Dědičně vládnou hlupci bláznovstvím, ale opatrní bývají korunováni uměním.
I znanjem se pune kleti svakog blaga i dragocena i mila.
Skrze umění zajisté pokojové naplněni bývají všelijakým zbožím drahým a utěšeným.
I daću vam pastire po srcu svom, koji će vas pasti znanjem i razumom.
Kdežto dám vám pastýře podlé srdce svého, kteříž pásti vás budou uměle a rozumně.
I sakri od novaca sa znanjem i žene svoje, i donesavši jedan deo metnu apostolima pred noge.
A lstivě něco těch peněz ujal s vědomím manželky své, a přinesa díl nějaký, položil k nohám apoštolským.
0.89583492279053s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?