Překlad "trebamo" v Čeština


Jak používat "trebamo" ve větách:

To je nešto što ja i tvoj tata trebamo uraditi...
Tohle je něco, co s tátou musíme udělat.
Pa, uèitelju... trebamo li da plaæamo Rimljanima porez ili...?
Ne! No tak, učiteli... měli bychom... odvádět Římanům daně? Nebo...
Trebamo ga pratiti dok ne budemo sigurni.
Měli bychom ho sledovat, dokud to nezjistíme.
Samo trebamo dogovoriti vrijeme i mjesto.
Musíme jen domluvit místo a čas.
Ne, ali je jedan naèin da napravimo ono što trebamo.
Ne, ale je to způsob jak dosáhnout toho, co potřebujeme.
Samo mislim da trebamo... malo porazgovarati o tome, to je sve.
Jen myslím, že si to potřebujeme... trochu víc probrat, to je vše.
Ali ono što sam mislio je da ti i ja trebamo ponovo da radimo zajedno.
Ale co jsem měl na mysli je, že bychom měli zase začít spolupracovat.
To je stvar koju trebamo, a ne možemo je nabaviti u duæanu prijatelju, pa da, moramo ukrasti.
Tohle je jediná věc, kterou v obchodě neseženeme, kamaráde, takže jo, musíme je ukrást.
Mislim da trebamo poprièati o tome.
O tom bychom si měli promluvit.
Uvek kažeš da trebamo da radimo više stvari zajedno.
Pořád říkáš, že bychom měli dělat víc věcí společně.
Trebamo samo otkriti podlogu i pronaæi koje je pravilo, dakle, gdje je?
Musíme akorát sundat panel a zjistit, co je to za pravidlo, takže kde je?
Mislim da trebamo da zovemo policiju.
Myslím, že bychom měli zavolat policajty. Ne.
Trebamo samo nabaviti sastojke, vratiti se do istog prozora i "nigdje nije kao kod kuæe".
Jenom... seženeme přísady. Vrátíme se k tomu oknu a "domove sladký domove."
Morali smo se preseliti ovde i svi trebamo pomoæi u nošenju kutija.
Museli jsme se stěhovat a všichni musíme nosit.
To æe nam reæi sve što trebamo znati.
Víc už snad ani nepotřebujeme vědět.
Hodaæu do ciljne zone i doneæu glavni deo uzoraka koje trebamo.
Půjdu do cílové zóny a nasbírám potřebné vzorky.
Mislim da trebamo da završimo za danas i ponovo poènemo sutra.
Myslím, že bychom to tady měli odpískat a zítra začít znovu.
Trebamo ovu informaciju proslediti lokalnoj policiji.
Měli bychom to předat místní policii.
Ako želimo poslati ovog zloæka u orbitu, trebamo što više nitroglicerina.
Jonathan, pokud chceme toto žihadlo poslat do vesmíru, tak potřebujeme všechen nitroglycerin.
Ima toliko stvari o kojima trebamo prièati.
Máme si toho tolik co říct.
Trebamo ga da ubijemo viteza pakla, Abaddon.
Potřebujeme jí, abychom zabili Rytíře Pekel - Abaddon.
Sigurna sam da trebamo iæi tim putem da naðemo piæe.
Jsem si jistá, že když půjdeme tímhle směrem, najdeme chlast.
Trebamo razmisliti o nekom stalnijem mestu.
Měli bychom přemýšlet o nějakém trvalejším místě.
Mislim da trebamo iæi u Vegas.
Myslím si, že my musíme jít VEGAS.
U jednu ruku, trebamo ga, on je svet informacija.
Na jednu stranu ho potřebujeme, je to úplná studnice informací.
Do trenutka kad trebamo vas, mi uvuèemo oploðeno jajašce u levak, a zatim ga gurnemo u vašu...
Až vás budeme potřebovat, vcucneme oplodněné vajíčko do kapátka, a pak vám ho vstříkneme do...
Mislim da trebamo ostati u avionu.
Myslím, že je lepší zůstat v letadle.
Trebamo pokušati, ali to je jedno opako spašavanje.
Můžeme to zkusit, ale bude to riskantní.
Samo trebamo da stignemo do grada, to je sve.
Potřebujeme se jenom dostat do města.
Mislim da trebamo ovuda da idemo.
Myslím, že je to tudy. Myslíš?
Onda, generale, mislim da trebamo poslati u komanda radnu teoriju.
V tom případě musíme poslat naši současnou teorii dál.
Trebamo ubiti oboje, samo to znam.
Měl jsem vás oba zabít, nic víc nevím.
Rekli su da trebamo da shvatimo, odmah na startu.
Řekli, že musíme hned od začátku pochopit jejich pravidla.
Na kraju krajeva, trebamo naše vojske, ne da se borimo jedni protiv drugih, veæ protiv Severnjaka.
Koneckonců potřebujeme, aby naše armády bojovaly ne se sebou navzájem, ale se Seveřany.
i to trebamo dekodirati u jednostavne nizove -- u osnovi, trebamo pronaći DNK naših zgrada.
A potřebujeme je rozdělit do jednoduchých částí -- v podstatě DNA toho, jak budovy fungují.
godina, ali ipak je to nešto čega trebamo biti svesni.
letech, nicméně je to přesto něco, čeho si musíme být vědomi.
1.0723419189453s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?