Překlad "tašnu" v Čeština


Jak používat "tašnu" ve větách:

Ovaj gad je vukao ženinu tašnu, ona je nije puštala.
Ten fracek tahal za kabelku mojí ženy, ale ona ji nepustila.
Jedva sam stigla da strpam "dobru pogaèicu" u tašnu pre nego što sam se našla na putu nazad u Njujork.
Ztěží jsem do kabelky šoupla jeden vdolek a už jsem šupajdila zpátky do New Yorku.
Šta god, tašnu, jaknu, pidžamu, samo uzmi i donesi ovde.
Cokoliv. Kabelku, bundu, její občanku. Prostě jdi pro její věci a přines je sem.
Da li ste tamo ostavili tašnu?
Tam jsi přece nechala tu kabelku.
Napravio je duplikat i original vratio u tašnu.
Dal si udělat duplikát a originál vrátil do kabelky.
Kaži im da si ti ukrao njenu tašnu.
Řeknete, že jste jí kabelku ukradl sám.
Recite mi, inspektore kako ste znali za akten tašnu?
Inspektore, jak jste se dozvěděl o tom kufříku?
Posle hapšenja, stavio sam novac u tu tašnu... i odneo ga u garderobu stanice Charing Cross.
Když ji zatkli, dal jsem je do toho kufříku a dal ho do úschovny na nádraží Charing Cross.
I tako sam, juèe popodne, otišao u zatvor i tražio Vašu tašnu.
Včera odpoledne jsem šel do vězení a chtěl vidět vaši kabelku.
Daj Vendisu one knjige i tašnu i budi siguran da æe videti kljuè.
Dejte Wendiceovi ty knihy a kabelku a dohlédněte na to, aby viděl klíč.
Samo vratite sve u svoju tašnu i...
Dejte si vše zpět do kabelky a...
Tašnu ste poslednji put videli pre godinu dana, a prodali ste je na rasprodaji?
Vy tvrdíte, že jste tu tašku viděl před rokem kdy jste jí prodal v garážovém výprodeji?
Došao sam kuæi kao što to uvek èinim... i ušao na prednja vrata... skinuo sako... spustio tašnu... i rekao, "Draga, stigao sam kuæi..."
Přišel jsem domů, jako vždycky... vstoupil jsem do haly... a odložil kabát... a odložil jsem kufřík... a řekl jsem, "Miláčku, jsem doma. "
Zaboravila si da otpakuješ svoju tašnu kada si došla sa posla.
Nevybalila sis kufřík, když si přišla z práce.
A moja žena ima tašnu istu kao Vašu.
A má žena má kabelku, přesně jako je ta vaše.
Kažem vam da æu pogledati u vašu tašnu kako bih saznao vašu adresu.
Chci, aby jste věděla, že jdu hledat ve vaší kabelce vaši adresu.
Ali jednog dana ušla sam u njenu kancelariju i pokazivala jednom tipu izlaz... a on je ostavio akt tašnu za sobom.
Ale jednou jsem přišla do její kanceláře jak něco ukazuje jednomu chlapovy a on tam pak nechal vzadu kufr.
Ali juèe su mi ukrali novèanik a mojoj ženi tašnu, a karta je bila u mom novèaniku.
Ale včera ukradli moji peněženku a kabelku mojí ženy, a lístek byl v peněžence.
Možeš li uzeti onu tašnu za manje od 2 minuta?
Dá ti tu kabelku během dvou minut?
Izgubio sam novèanik i akt tašnu, i greškom uzeo njegovu.
Ztratil jsem peněženku a kufr, a vzal si místo nich jeho.
Koje je pravilo za moju tašnu, Aleksandre?
Co říká pravidlo o mém kufříku, Lexi?
Pa, ako je neko hteo da je opljaèka, zašto nije uzeo celu tašnu?
Pokud ji někdo okradl, proč si nevzal celou kabelku?
Hvala što se brineš o Marliju, sada ti jede tašnu.
Ano. - Díky za Marleyho. - Jasně.
Zamenila sam tašnu te veèeri, ostavila sam je kod kuæe, i...
Tu noc jsem si vzala jinou peněženku a zapomněla jsem si ji doma.
Neko na skuteru mi je ukrao tašnu.
Nějaký muž na motorce mi ukradl kabelku.
Hvala, ali Grace veæ ima tašnu.
Děkuju, ale Grace už kabelku má.
Kupila si 8ogodišnjoj devojèici tašnu od $1, 400?
Tys koupila 8leté holce kabelku za 1.400 dolarů?
I hvala ti što si povratio akt tašnu sa aerodroma.
A díky, že jsi na letišti vyzvedl ten kufřík.
I tašnu, istresi je, molim te.
A mojí tašku také vyklepte, prosím.
Našla sam kameru u mladinim odajama, gde si je i ostavio, i stavila sam je u tašnu.
Tu kameru jsem našla, když jsi odešel z místnosti pro nevěstu, a dala jsem si ji do svého psaníčka.
Jel, e pa ti ne bi ostavila tašnu u L-u.
Jo, ale ty bys nenechala svou kabelku v nadzemce.
Otišla je da vrati lovu ženi kojoj je našla tašnu.
Šla vrátit té ženské s kabelkou její peníze.
Ali samo da se zna, èak i da pobediš sad, moja tašna æe istuæi tvoju tašnu.
Ale aby bylo jasno, i když jsi teď vyhrála, moje kabelka té tvojí nakope zadek.
Gospodine, stavite tašnu u pretinac radi poletanja.
Pane, musíte si odložit kufřík do úložného prostoru, než vzlétneme.
Ja mislim da je ona luda Zato što sam ja ispustila njenu tašnu u vodu.
Asi na mě má vztek, že jsem jí shodila bágl do vody.
Znaš li gde sam stavila tašnu?
Nevíš, kam jsem si položila kabelku?
Imaš li tašnu u tonu sa lakom?
Máš k tomu všemu i kabelku?
Uzeæemo i tašnu, koja je kod tebe.
A bereme si i ten kufřík, pokud by ti to nevadilo.
Hoæeš da probamo da naðemo tašnu?
Fajn. Chcete se po své kabelce porozhlédnout?
Ima akten-tašnu koju svaki dan nosi na posao.
Má kufřík, který si bere každý den do kanceláře.
Nema šanse da je imala roze tašnu.
Rozhodně by si nevzala růžové psaníčko.
Žrtvin mozak oslobađa oksitocin, otvarate tašnu ili novčanik, dajete sav novac.
Mozek oběti uvolňuje oxytocin, a už otevíráte kabelku nebo peněženku a rozdáváte peníze.
3.1189639568329s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?