Ja, Bulder Hardi Druse, svedočim pred Bogom da je Og Kriger ubio Mari Jensen.
Já, Bedřich Hardy Drusse, prohlašuji před bohem a celým světem že Aage Krüger zabil Mary Jensenovou.
Ja, Jergen Hok, svedočim pred Bogom da je Og Kriger ubio Mari Jensen.
Já, Jörgen Krogshöj, prohlašuji před bohem a celým světem že Aage Krüger zabil Mary Jensenovou.
Ja Sigrid Druse, svedočim pred Bogom da je Og Kriger ubio Mari Jensen.
Já, Sigrid Drusse, prohlašuji před bohem a celým světem že Aage Krüger zabil Mary Jensenovou.
Obećaj mi da neću morati da svedočim protiv Vika ili njegovih momaka.
Tak mi slibte, že nebudu muset svědčit proti Mackeymu.
I...opet da se uverim nadajući se da neću morati da svedočim...
A...ještě jednou se ptám a doufám, že nebudu muset u soudu vypovídat...
I dok je za mene kao arhitektu veoma neodoljivo da svedočim ovome, ovoj kreativnoj inteligenciji, takođe želim da držim sebe pod kontrolom.
Pro mě jako architekta je toto kreativní myšlení velmi fascinujícím jevem, ale nechci jej nijak idealizovat
Svedočim vam danas nebom i zemljom da će vas brzo nestati sa zemlje u koju idete preko Jordana da je nasledite, nećete biti dugo u njoj, nego ćete se istrebiti.
Osvědčuji proti vám dnes před nebem i zemí, že hrozně a rychle vyhlazeni budete z země, do kteréž půjdete přes Jordán, abyste vládli jí. Nedlouho bydliti budete v ní, ale do konce vyhlazeni budete.
Ako li zaboraviš Gospoda Boga svog, i podješ za drugim bogovima i njima staneš služiti i klanjati se, svedočim vam danas da ćete zacelo propasti.
Pakli zapomena se na Hospodina Boha svého, postoupil bys po bozích cizích, a sloužil bys jim a klaněl bys se jim: osvědčuji proti vám dnes, že konečně zahynete.
Svedočim vam danas nebom i zemljom, da sam stavio pred vas život i smrt, blagoslov i prokletstvo; zato izaberi život da budeš živ ti i seme tvoje,
Osvědčuji proti tobě dnes nebem a zemí, žeť jsem život i smrt předložil, požehnání i zlořečenství; vyvoliž sobě tedy život, abys živ byl ty i símě tvé,
Gospod vam govori, ostanci Judini! Ne idite u Misir. Znajte da vam ja svedočim danas.
K vámť mluví Hospodin, ó ostatkové Judští: Nevcházejte do Egypta. Jistotně vězte, (neboť se vám dnes osvědčuji),
Ako ja svedočim za sebe, svedočanstvo moje nije istinito.
Vydám-liť já svědectví sám o sobě, svědectví mé není pravé.
Ne može svet mrzeti na vas: a na mene mrzi, jer ja svedočim za nj da su dela njegova zla.
Nemůžeť vás svět nenáviděti, ale mneť nenávidí; nebo já svědectví vydávám o něm, že skutkové jeho zlí jsou.
Isus odgovori i reče im: Ako ja svedočim sam za sebe istinito je svedočanstvo moje: jer znam otkuda dodjoh i kuda idem; a vi ne znate otkuda dolazim i kuda idem.
Odpověděl Ježíš a řekl jim: Ačkoli já svědectví vydávám sám o sobě, však pravé jest svědectví mé; nebo vím, odkud jsem přišel a kam jdu. Ale vy nevíte, odkud jsem přišel, anebo kam jdu.
Ja sam koji svedočim sam za sebe, i svedoči za mene Otac koji me posla.
Jáť svědectví vydávám sám o sobě, a svědectví vydává o mně ten, kterýž mne poslal, Otec.
Ja sam za to rodjen, i zato dodjoh na svet da svedočim istinu.
Jáť jsem se k tomu narodil, a proto jsem na svět přišel, abych svědectví vydal pravdě.
Zato vam svedočim u današnji dan da sam ja čist od krvi sviju;
Protož osvědčujiť vám dnešní den, žeť jsem čist od krve všech.
Ali dobivši pomoć Božju stojim do samog ovog dana, i svedočim i malom i velikom, ne kazujući ništa osim što proroci kazaše da će biti, i Mojsije:
Ale s pomocí Boží ještě až do dnešního dne stojím, vydávaje svědectví i malému i velikému, nic jiného nevypravuje, než to, což jsou Proroci a Mojžíš zvěstovali, že se mělo státi:
Jer im svedočim da imaju revnost za Boga, ali ne po razumu.
Neboť jim svědectví vydávám, žeť horlivost Boží mají, ale ne podle umění.
Jer vam svedočim da biste, kad bi moguće bilo, izvadili oči svoje i dali meni.
Svědectvíť vám zajisté dávám, že, kdyby to možné bylo, oči vaše vyloupíce, byli byste mi dali.
A opet svedočim svakom čoveku koji se obrezuje da je dužan sav zakon tvoriti.
A zase osvědčuji všelikému člověku, kterýž se obřezuje, že jest povinen všecken Zákon naplniti.
Ovo dakle govorim i svedočim u Gospodu da više ne hodite kao što hode i ostali neznabošci u praznosti uma svog,
A protož totoť pravím a osvědčuji v Pánu, abyste již více nechodili, jako i jiní pohané chodí, v marnosti mysli své,
Jer ja svedočim za njega da ima veliku revnost i brigu za vas i za one koji su u Laodikiji i u Jerapolju.
Nebo svědectví jemu vydávám, žeť vás velmi horlivě miluje, a též i ty, kteříž jsou v Laodicii, i kteříž jsou v Hierapoli.
Jer svedočim svakome koji čuje reči proroštva knjige ove; ako ko dometne ovome, Bog će nametnuti na njega zla napisana u knjizi ovoj;
Osvědčujiť pak každému, kdož by slyšel slova proroctví knihy této, jestliže by kdo přidal k těmto věcem, žeť jemu přidá Bůh ran napsaných v knize této.
1.0593738555908s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Já, Bedřich Hardy Drusse, prohlašuji před bohem a celým světem že Aage Krüger zabil Mary Jensenovou. 