Mnoga putovanja, sastanci s Abelhamerom licem u lice.
Hodně cestování, hodně jednání s Abelhammerem.
Javna putovanja ne dolaze u obzir, slažem se.
Veřejná doprava nepřichází v úvahu, souhlasím.
Ovo su putovanja svemirskog broda Enterprajz.
Toto jsou cesty hvězdné lodi Enterprise na její pětileté misi.
Umoran sam od putovanja, kao usamljeni vrabac na kiši.
Unavenej, jak jsem pořád na cestě, osamělej jako vrabec v dešti.
Ovo je buduænost kontinentalnog i interkontinentalnog putovanja.
Toto je budoucnost kontinentální i mezikontinentální dopravy.
Ne želiš da uplašiš decu, ne zbog kratkog putovanja brodom, je l' da?
Toť vše. Nechceš vystrašit ty caparty kvůli cestě na moři, ne?
Ali, na kraju, mislim da sam nauèio završnu lekciju iz putovanja kroz vreme.
A nakonec jsem se ze svých cest v čase definitivně poučil.
Veæina ljudi to uèini nakon dugog putovanja.
To lidé dělají po dlouhé cestě.
Priprema je ključ uspjeha neprimjetnog putovanja kroz vrijeme.
Příprava je klíč k úspěšnému, nenápadnému cestování v čase.
Znaš li što smatram najviše šokantnim u vezi vremenskog putovanja kroz ormar?
Víš, co mě nejvíc překvapilo po mém cestování časem?
Spržiće čip posle putovanja i Los Anđeles će ostati bez struje.
Máme jen jednu cestu. Usmaží to chip a vyřadí většinu elektrické sítě L.A.
Hteo sam da promenim rutinu, i hteo sam da idemo na egzotièna putovanja...
To já chci změnit rutinu, to já chci na exotickou dovolenou, a...
Jesi li znala da Blake èuva slike sa našeg putovanja u San Francisco?
Vědělas, že má Blake schované naše fotky z výletu do San Francisca? Jo.
Idi da jedeš i piješ, odmori se nakon dugog putovanja, Torhale.
Jdi se po dlouhé cestě najíst a napít, Thorhalle.
Postoje li uzgredni efekti putovanja kroz vreme?
Má cestování v čase nějaké vedlejší účinky?
I njima trguje vrsta od oko sedam milijardi pojedinaca koji su povezani kroz trgovinu, putovanja i Internet u celovit sistem čudesne kompleksnosti.
Obchoduje s nimi živočišný druh čítající téměř 7 miliard jedinců, kteří jsou spojeni obchodem, dopravou a internetem do ohromně složitého globálního systému.
Tako sam često polazio na zamišljena putovanja da nađem intergalaktički objekat sa planete Kripton, što je bilo jako zabavno, ali nisam dobijao neke rezultate.
A tak jsem se vydával na imaginární cesty, abych našel intergalaktické objekty z planety Krypton, a dost mě to bavilo, ale nepřinášelo kloudný výsledek.
Sredinom mog putovanja, napunila sam 40 godina i počela da mrzim svoje telo, što je zapravo bio napredak jer je barem moje telo dovoljno postojalo da mogu da ga mrzim.
Uprostřed svých cest jsem dovršila 40 let a začala jsem své tělo nenávidět, což byl v podstatě pokrok, protože mé tělo existovalo aspoň dost na to, abych ho mohla nenávidět.
Do polovine ovog veka, imaćemo oko osam milijardi ljudi -- možda i više -- koji će živeti u gradovima ili na dan putovanja od nekog grada.
Do půlstoletí nás bude osm miliard -- možná více -- lidí žijících ve městech nebo den cesty od nějakého.
zašto sam tamo bio, ko plaća moja putovanja... sve te detalje.
Proč jste tam byl? Kdo platil vaše cesty?" -- takovéto otázky.
Kako se bližio treći rođendan moje ćerke, žena mi je rekla: ‚‚Zašto ne odvedeš Sabinu u Njujork da od putovanja ćerke i oca napravimo tradiciju, da nastavimo ritual?"
S blížícími se třetími narozeninami mé dcery mi žena řekla "Hele, proč nevezmeš Sabinu zpátky do New Yorku, neuděláte si výlet jenom otec s dcerou a nepokračujete v rituálu?"
Ove fotografije su mongo više od prostih prikaza jednog trenukta, čak i određenog putovanja.
Tyto fotografie jsou mnohem více než zprostředkovatelé jediného okamžiku nebo i určitého výletu.
Filmovi su veoma, veoma fokusirani na pobedu nad zlikovcima i dobijanje nagrade i nema mnogo mesta za ostale veze i putovanja.
Všechny filmy se strašně soustředí na poražení nepřítele a získávání odměny a už tam není místo na další vztahy a další cesty.
Naravno da sam u toku mojih putovanja upoznala ljude koji su se legalno odrekli svoje dece jer nisu bili strejt, ali sam isto tako upoznala ljude koji su bili južni baptisti i koji su promenili crkvu jer im je ćerka lezbejka.
Samozřejmě během svých cest potkávám lidi, kteří se právně zřekli svých dětí, protože byly něčím jiným než heterosexuály, ale také jsem potkala lidi, kteří byli baptisté a kteří změnili církev, protože jejich dcera byla lesba.
Još jedna zanimljivost koju sam naučila iz mog projekta i putovanja je kako seksualna orientacija loše povezuje ljude.
Další zajímavou věcí, na kterou jsem během svého projektu a cestování přišla, je, jak špatným pojítkem sexuální orientace je.
Želimo da budemo produktivni tokom celog lanca putovanja, a u budućnosti će se desiti to da ćemo hteti da koristimo najnoviji interfejs između ljudi i mašina i želimo da ovo integrišemo i pokažemo na jednom proizvodu.
Oceňujeme možnost být produktivní po celou dobu cesty, a v budoucnosti chceme použít nejnovější rozhraní mezi člověkem a strojem, a všechno toto chceme integrovat do jednoho celistvého produktu.
I tako, neće biti još jednog epskog putovanja po okeanu.
A tak žádná další impozantní cesta přes oceán nebude.
Ovo je budućnost putovanja i pozivam vas da uradite upravo to, da promenite način putovanja.
To je cestování budoucnosti. A já vás zvu, abyste se ke mně připojili a změnili své cestování.
U testovima, učesnicima su srećna, prelepa i tiha putanja bile puno prijatnije od one najkraće, uz dodavanje samo nekoliko minuta na ukupno vreme putovanja.
V testech účastníci považovali veselou, krásnou i tichou cestu za mnohem příjemnější než tu nejkratší, a to jen přidáním pár minut času na cestu.
Ukoliko tokom svakog koraka nešto naučite ili proslavite, sigurno je da ćete uživati tokom putovanja.
Stane-li se každý krůček poučným či oslavy hodným, tak si zajisté svou cestu užijete.
Ša Hvanga i Rejčel Binks su spojila zajednička interesovanja: kartografija, vizuelizacija podataka, putovanja, matematika i dizajn, kada su osnovali Mešu.
Sha Hwang a Rachel Binx čerpali ze svého společného zájmu o kartografii, vizualizaci dat, cestování, matematiku a design, když zakládali Meshu.
Da se vratimo na onu snežnu noć u Montrealu, kada sam se vratio sa putovanja, majstor mi je ugradio bravu sa šifrom pored vrata, koja otključava ulazna vrata, sa kombinacijom koja se lako pamti.
Vraťme se zpět k té zasněžené noci v Montrealu, když jsem se vrátil z výletu, zámečník nainstaloval heslový zámek vedle mých dvěří, s jednoduše zapamatovatelným heslem pro otevření dveří.
Priča svakog izbeglice je različita i mnogi moraju da krenu na opasna putovanja s neizvesnim rezultatima.
Příběh každého uprchlíka je jiný, mnoho z nich absolvuje nebezpečnou cestu s nejistým výsledkem.
No pre nego stignemo do toga šta ta putovanja obuhvataju, razjasnimo nešto.
Ale ještě než se dostaneme k tomu, co jejich cesty zahrnují, měli bychom objasnit jednu věc.
Mnoga putovanja izbeglica su duga i opasna s ograničenim pristupom skloništu, vodi ili hrani.
Většina cest uprchlíků je dlouhá a riskantní, s omezeným přístupem k úkrytu, vodě nebo jídlu.
(Smeh) Mislio sam da je to početak mog preduzetničkog putovanja.
(Smích) Myslel jsem, že to je začátek mé dráhy podnikatele.
On nauči par fraza iz rečnika za putovanja, upoznaje izvorne govornike i odmah započinje razgovor sa njima.
Naučí se několik cestovních frází z dvojjazyčné konverzace, jde za nějakým rodilým mluvčím a hned s ním začne konverzovat.
To me je primoralo da ograničim putovanja.
To mě donutilo omezit své cesty.
Ovo je citat iz pisanja londonskog trgovca, Džona Loka, koji je plovio prema zapadnoj Africi 1561. i vodio fascinantan dnevnik svog putovanja.
Tady je citace ze zápisků londýnského kupce jménem John Lok, který plul do západní Afriky v roce 1561 a vedl si fascinující zápisky o své cestě.
... ali čini mi se da je to pomalo nemaštovit način poboljšanja putovanja vozom, samo ga skraćujući.
...ale pouhé zkrácení cesty se mi zdá jako poměrně neoriginální způsob, jak zlepšit cestu vlakem.
Mi živimo u kulturi vremenske dezorijentacije, svetska putovanja, 24-časovni poslovi, rad u smenama.
Žijeme v kultuře pásmových nemocí, globálního cestování, byznysu po 24 hodin, práce na směny.
2.998162984848s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jsme svědky putování hvězdné lodi Enterprise. 