Prošla su èetiri dana i èetiri noæi, pre nego što su i najgori pripadnici rulje savladani.
Trvalo to 4 dni a noci než se rozptýlili poslední skupiny povstalců.
Prva 6-rundna borba nije prošla najglaðe.
První 6 kolový zápas nevyšel zas tak hladce.
Znam da si prošla kroz mnogo toga.
Vím, že jsi to neměla snadné.
Žao mi je zbog svega kroz šta si prošla.
Moc mě mrzí, čím jste si musela projít.
Mislila sam da je sezona uragana prošla.
Myslela jsem, že období hurikánů skončilo.
Tri tedna su prošla od dolaska Posetitelja, a ipak i dalje ih se hiljade sakupljaju da bi lièno videli matièni brod.
Už je to tři týdny od příletu Návštěvníků, ale přesto stále přicházejí tisíce lidí, aby osobně spatřili mateřskou loď.
Pretpostavljam pošto je Kristofersonovog tatu prošla upala pluæa i oseæa se bolje, da æe uskoro iæi kuæi, zar ne?
Když už má Kristoffersonův táta už jen zápal jedné plíce a je mu čím dál líp, asi se brzo vrátí domů, co?
Ne znaš kroz šta sam prošla.
Nemáš páru, čím jsem si prošla.
Ovako stoje stvari, presica nije baš dobro prošla, prodali smo samo 5000 karata. 5000!
Dobře, Razore, tady to je. První meta, kterou máme v plánu, je prodat 5000 vstupenek. 5000!
Ništa bolje ne bih prošla ni da sam se bunila.
O nic lepší, než kdybych se za sebe postavila.
Prošla je godina otkada smo ga izgubili.
Už je to rok, co jsme o něj přišli.
Tri meseca su prošla kao vikend u Vegasu.
třiměsíceubíhaly jako víkend v Las Vegas
Zar misliš da je Storibruk jedini kroz koji je prošla magija?
Copak si myslíš, že je Storybrooke první magická věc, která na tento svět přišla?
Ne mogu da verujem da je prošla godina.
Nemůžu uvěřit, že už je to rok.
Nažalost, usprkos svemu što si prošla, i dalje si ista agentica za jamèevine koja traži dokaze.
A bohužel, navzdory tomu, čím jste si prošla, jste stále tou ručitelkou za kauce, která hledá nějaké důkazy.
Kakvi kod košmari da nas èekaju u buduænosti samo su lepi snovi u poreðenju sa onim što sam prošla.
Ať v budoucnu čeká jakákoli noční můra, není to nic s tím, co mám za sebou.
Kad se pomisli kroz šta sve je prošla vaša zemlja, ratovi, poplave, da li mislite da vaš narod zaslužuje da se nagradi za njihovu otpornost i snagu?
Když si vybavíte vše, čím si vaše země prošla... války, povodně... Myslíte si, že by vaši lidé měli být odměněni za svou nezdolnost a sílu?
To mora da je bolje iskustvo od onog kroz koje sam ja prošla.
To musel být lepší zážitek, než čím jsem prošla já.
Prošla si test za Uèene, mora da imaš neke intelektualne sposobnosti.
Prošla jsi testem Sečtělých, takže je přece musíš umět ocenit.
Ne mogu da verujem kroz šta je sve Ejmi prošla.
Nemůžu uvěřit tomu, že to Amy tak dlouho vydržela.
Prošla je još jedna Skajina poruka.
Získej loď zpátky. - Poslední zpráva od Skye.
Ta misao mi je prošla kroz glavu.
Taková představa mi přišla na mysl.
Ili bi prošla tri okvira pancirnih zrna?
Nebo ustát tři zásobníky průrazných nábojů?
A kako mislite da bi prošla u vašem svetu?
A co by z ní bylo, kdyby přišla do vašeho světa?
Veæ sam to sve prošla, seæaš se?
Už jsem si to jednou zažila, pamatuješ?
Potrèala bih ka njemu i on bi me zgrabio za ruku èim bih prošla kapiju.
A já bych běžet k němu, a on by vzít mou ruku stejně jako jsem prošel branou.
Za ono kroz šta je prošla moja porodica.
Zatáhla jsi do toho mou rodinu. Matku.
Prošla sam ispod skulpture po prvi put.
Procházela jsem se pod sítí poprvé v životě.
U stvari, 1950. je bila tako fascinantna da su, godinama nakon što je prošla, ljudi nastavljali da pričaju o neverovatnim stvarima koje su se dogodile u '51., '52., '53.
Ve skutečnosti byl rok 1950 tak fascinující, že i v dalších letech lidé vydrželi mluvit o tom, jak úžasné věci se staly i v roce 51, 2, 3..
Mislimo da je jedna situacija na koju se ovo najčešće odnosi, jer je većina prošla kroz nju, intervju za posao.
Příšlo nám, že většina lidí se dokáže nejlépe ztotožnit s pracovním pohovorem, protože si jím už několikrát v životě prošli.
Kada sam bila tinejdžerka, vozila sam se s drugaricom koja je bila očajan vozač i prošla kroz crveno i naravno da su nas zaustavili i trebalo je samo reći: "Izvinite pozorniče", i nastavile smo dalje.
Když jsem byla teenager, někam jsem jela s kamarádkou, která byla příšerný řidič. Projela křižovatku na červenou. Samozřejmě nás zastavila policie. A jediné, co stačilo, bylo říct: "Promiňte, pane strážníku, " a jely jsme dál.
Naučila sam da se obred kroz koji sam prošla kada sam imala 13 godina, zove sakaćenje ženskih genitalija.
Zjistila jsem, že obřad, kterým jsem ve 13 prošla, se nazývá mrzačení ženských pohlavních orgánů.
Podignite ruke ukoliko vam je ta misao prošla kroz glavu.
Zvedněte ruce ti, kterým to prolétlo hlavou.
Godine 2001, moja mama, koja se preselila u San Francisko, nazvala me je i rekla da je moja molba za zelenu kartu prošla i da mogu da se preselim u SAD.
V roce 2001 mi zavolala matka, která se přestěhovala do San Francisca a řekla mi, že prošla má žádost o zelenou kartu a mohu se přestěhovat do Spojených států.
Šta ako bih prošla pored vas i kasnije otkrijete da sam zapravo inženjer trkačkih automobila, da sam dizajnirala sopstveno trkačko vozilo i da vodim trkački tim na svom univerzitetu, jer to je istina.
Co kdybych kolem vás prošla a později byste zjistili, že jsem ve skutečnosti konstruktérka závodních aut a že jsem navrhla vlastní závodní auto a na univerzitě vedla závodní tým? Protože je to pravda.
Prošla sam kroz Forbsovu listu 300 najbogatijih ljudi na svetu i zanimljivo je videti da su dve najnepoželjnije životinje, koza i tigar, na vrhu grafikona, čak i na višem položaju od zmaja.
Prošla jsem seznam 300 nejbohatších lidí podle časopisu Forbes, a je zajímavé, že dva nejméně žádoucí zvířata, Koza a Tygr, jsou na vrcholu žebříčku, dokonce výš než Drak.
Ali zbog pisaca poput Ćinua Aćibe i Kamara Laje prošla sam kroz mentalni pomak u mojoj percepciji književnosti.
Ale díky spisovatelům, jako Chinua Achebe a Camara Laye, jsem prošla změnou ve svém vnímání literatury.
Sudiće Gospod narodu svom, i žao će mu biti sluga Njegovih, kad vidi da je prošla snaga i da nema ništa ni od uhvaćenog ni od ostavljenog.
Souditi zajisté bude Hospodin lid svůj, a nad služebníky svými lítost míti bude, když uzří, že odešla síla, a že jakož zajatý tak i zanechaný s nic býti nemůže.
Žetva je prošla, leto minulo, a mi se ne izbavismo.
Pominula žeň, dokonalo se léto, a my nejsme vyproštěni.
2.5615630149841s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?