Překlad "poželim" v Čeština


Jak používat "poželim" ve větách:

Mogu da odem kad god poželim.
Můžu odejít kdykoliv se mi zachce.
Samo sam htela da ti poželim sreæu.
Chtěla jsem ti popřát hodně štěstí. Děkuju.
Došla sam da ti poželim sreæu.
Přišla jsem ti popřát hodně štěstí. - To jsem rád.
Ponekad poželim da sam još uvek u onoj garaži.
Občas si přeju, abych se mohl vrátit do garáže.
Mala, teraš me da poželim da imam tri ruke.
Holka, kvůli tobě bych chtěl mít tři ruce.
Gledajuæi ga poželim da odem u toalet.
Když ho vidím, chce se mi čůrat.
Samo sam hteo da ti poželim sreæu.
Jen jsem vám chtěl popřát štěstí.
Kad god poželim, mogu da je usmerim protiv vas.
A vždy, když si usmyslím, ji můžu otočit proti vám.
Ako ti to nešto znaèi, ponekad i ja poželim da je imaš, takoðer.
Jestli to pro tebe něco znamená, někdy si přeju abys ji měl.
Samo što nekad bude tako prašnjavo unutar te male kutije, da poželim...
Šlo jen o to, že je v té malé bedně strašně moc prachu, takže mě to přinutilo...
Želim da ti službeno poželim dobrodošlicu u komšiluk.
Oficiálně vás v naší čtvrti vítám.
Pa, možda ih želiš zadržati dok ne poželim dobrodošlicu prvoj godini.
Mohla bys mi je podržet, než přivítám prvačky?
Ponekad poželim da budem neko sa kime se može redovno razgovarati.
Občas chci být někdo, s kým můžeš vést skutečný rozhovor.
Zbog kurvica poželim biti bolji èovek.
Kvůli fiflenám předstírám, že jsem lepší člověk.
Ponekad poželim da ih nisam ni napravio.
Někdy si přeju, abych je nikdy nebyl býval stvořil.
Samo sam došao da ti poželim sreæu.
Jen jsem ti přišel popřát štěstí.
Ponekad poželim da barem jedna od vas ima kurac.
Někdy, si přeju aby alespoň jedna z vás měla čuráka.
Mogu da radim šta god poželim.
Můžu dělat cokoliv, co se mi zachce.
Vjeruj mi, ponekad kada se svaðam s Edie, poželim to.
Po hádkách s Edie bych to nejradši udělal.
Mogu da uðem u Letov um kad god poželim.
Mohu se dostat do Létovy mysli, kdykoliv se mi zachce.
Ponekad poželim da sam sama, samo da bih imala devojaèke èaršave.
Někdy chci být svobodná, jen abych mohla mít holčíčí povlečení.
Daæe te mi potpuno novi život... u, recimo, Topeki... gdje mogu biti šta god poželim, kao elektrièar... ili životni savjetnik.
Zařídíte mi úplně novej život třeba někde v Topece, kde budu tím, čím budu chtít, jako třeba šéfelektrikář... nebo poradce.
Ne proðe ni dan, a da ne poželim da sam bio na njegovom mestu.
Není den, kdy si nepřeju, abych to byl já a ne on.
Mogu da ti uzmem Davinu kad god poželim.
Davinu si mohu vzít, kdykoliv budu chtít.
Èuj, Peni, samo sam hteo da ti poželim sreæu, nadam se da se ne ljutiš?
Penny, jen jsem chtěl popřát hodně štěstí, doufám, že si to nebereš osobně.
Gde ljudi neæe preispitivati ako poželim da se uputim na opasno mesto i poènem da postavljam pitanja.
Kde se lidi nebudou divit, když pújdu na nebezpečná místa. Nebo se budu vyptávat.
Samo sam došao da ti poželim laku noæ.
Přišel jsem ti říct dobrou noc.
Želela sam da ti poželim sreæan Božiæ i kažem koliko mi nedostaješ.
Chtěla jsem ti popřát Veselé Vánoce a říct ti, jak moc mi chybíš.
Neko mi je jednom rekao da mogu da budem šta god poželim.
Někdo mi jednou řekl, bych mohl být ten, kdo bych chtěl být.
Mogu da budem šta god poželim.
Můžu být, kým se mi zamane.
Došao sam da vam poželim laku noæ.
Přišel jsem vám popřát dobrou noc.
Znaš, kad tako prièaš, ja te poželim upravo ovde na ovom stolu.
Když takhle mluvíš, tak si to s tebou chci rozdat tady na stole.
Kada prièa takve stvari samo poželim da ga zagrlim i uèinim sve da bi mu bilo bolje.
Když říká takovéhle věci, tak ho chci obejmout, aby bylo všechno lepší.
Kodovi æe mi doneti nuklearke, a nuklearke æe da mi donesu šta god poželim.
Kódy mi dají atomovky, a ty mi dají to, co chci.
Kao arhitekta tela kreirala sam ovu bezgraničnu, neograničenu platformu za sebe da otkrijem šta god poželim.
Jako architektka lidských těl jsem vytvořila platformu bez hranic, kde můžu objevit, co jen chci.
(smeh) Snimak: Imamo teniski teren, bazen, sobu za nadzor - Mislite, ako ja poželim svinjske odreske, čak i usred noći, vaš čovek će ih ispeći?
(Smích) Video: Máme tenisové hřiště, bazén, promítací místnost -- Takže, když chci vepřovou kotletu, dokonce i uprostřed noci, tvůj člověk ji pro mě udělá?
Pokazaću vam sada tri slike, koje su me naterale da se zaustavim i poželim da ispričam priče o njima.
Ukáži vám tři obrazy, které mě přiměly se zastavit a chtěly aby o nich byly vyprávěny příběhy.
Mogu da uradim šta god poželim, mogu da izmislim bilo kakvu priču.
Můžu si dělat co chci, můžu si vymyslet příběh, jaký chci.
Ponekada poželim da zamenim sve te godine tokom kojih sam bila prezauzeta da sedim i pričam sa svojim ocem, zamenila bih ih sve za jedan zagrljaj.
Nékdy bych ráda vyměnila všechny tyto roky kdy jsem byla příliš zaneprázdněná, než abych si sedla se svým otcem a mluvila s ním, za jedno jediné objetí.
Bio sam toliko zauzet jer je škola počela, što ti verovatno ne znaš, pošto si kit, ne znaš, i zovem te samo da kažem, da ti poželim srećan Božić.
Měl jsem toho hodně, protože začala škola, jak možná nevíš, asi, protože jsi velryba, tak asi nevíš, tak ti volám, abych ti řekl, abych ti popřál hezké Vánoce.
Pokušavajući da me vrati na put pobožnosti, majka mi je govorila o tome koliko sam čudo, rekla je da mogu da budem šta god poželim kad porastem.
Ve snaze navrátit mne k bohabojnosti vyprávěla mi má matka, jaký zázrak jsem. Říkala, že být mohu čímkoliv, čím budu chtít.
Ova neprihvatljiva društvena nepravda me je naterala da poželim da nađem rešenje svetskog problema nedostatka čiste vode.
Tato nepřijatelná sociální nespravedlnost mě přiměla k touze najít řešení problému čisté vody našeho světa.
0.71307897567749s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?