Překlad "pozdravimo" v Čeština


Jak používat "pozdravimo" ve větách:

Doðite, da se pozdravimo, jebene pederèine.
Pojď, ať tě přivítáme, ty svině zasraná.
Mislim da je vreme da se pozdravimo.
Raději se s vámi dvěma hned rozloučíme.
Ne možemo da odemo odavde, a da se ne pozdravimo s njom.
Nemůžeme jen tak odejít a nerozloučit se.
Mogli su bar da nas puste da je pozdravimo.
Alespoň nás mohli nechat pozdravit ji.
Pre svega, ponosni smo što možemo da pozdravimo naše istaknute goste, koji æe ovaj Sajam proglasiti otvorenim.
Nejprve přivitáme naše čestné hosty, kteři tento veletrh slavnostně zaháji.
Samo sam došao da se pozdravimo.
Jen jsem tě přišel pozdravit, Miku. -Ahoj. -Ahoj.
Onda se nismo bojali i pokušali smo da ih pozdravimo.
Nebáli jsme se jich a snažili jsme se je uvítat.
Pozdravimo èoveka zaslužnog za ovu konferenciju, Dave Kingmana.
Přivítejme muže zodpovědného za toto setkání, Dave Kingman.
Hej, idem ja, hteo sam da se pozdravimo.
Já jen, že odcházím. Tak se tu mějte.
Hteli bi da vas samo pozdravimo.
Jen jsme se chtěli u vás zastavit a říct vám "ahoj".
Dame i gospodo, pozdravimo voditelja CNN-ovog Crossfirea, slavnog politièkog savetnika, gospodina Džejmsa Karvila.
Dámy a pánové, prosím přivítejte spolutvůrce CNN Crossfire... slavného politického konzultanta, Raging Cajun, James Carville.
Dame i Gospodo... pozdravimo predsjednièkog kandidata Mays Gilliama.
Dámy a páni... prosím přivítejte prezidentského kandidáta Mayse Gilliama.
Znaš, Grejs i ja se vraæamo na našu farmu....i, hoæemo da se pozdravimo.
Grace a já se vracíme na farmu, abychom se rozloučily.
A sada pozdravimo djevojku koja je sve ovo organizirala, Gwen Graceman.
A nyní přivítejme předsedkyni výboru pro pořádání plesu, která se zasloužila o dnešní večer, Gwen Graysonovou.
Samo kažem da sam pregledao standardna mesta da se pozdravimo pre nego što odem iz kampa, pa u sluèaju da jebeno umreš...
Prošel jsem známá místa, protože jsem se chtěl rozloučit, než opustím tábor, takže kdybys konečně zemřela...
Gospodo, pozdravimo Koletu sa lepim "do viðenja".
Pánové, poděkujme této slečně za její výkon.
Dobro... samo sam došao da se pozdravimo.
Jen jsem tě přišel pozdravit, tak...
I zaskoèe vas, ponekada vidim novog regruta i vidim ga i zamislim da treba da se pozdravimo.
Trochu jako v reálném světě, ale tady se na to vrhnou. Když někdy vidím, nováčka, při pohledu na něj si říkám... "Mám pro tebe dvě slova: bye, bye."
Moramo odmah da se pozdravimo sa novim komšijama.
Půjdeme hned teď přivítat ty nové sousedy.
Na pripremama za 99. utrku Kentucky Derby, pozdravimo dobrodošlicom Secretariata!
V rámci přípravy na 99. běh Kentucky Derby, prosím přivítejte Secretariata!
Ok, pozdravimo sad talentovanog mladog muzièara... èija majka tvrdi da je sledeæi Bob Dylan.
Dobrá, nyní přivítejte talentovaného mladého muzikanta, jehož matka tvrdí, že je to další Bob Dylan.
Samo sam hteo da se pozdravimo.
Teď už doma nikdy nemůžu být šťastná!
Odlazim rano ujutru, pa bi najbolje bilo da se lepo pozdravimo ovde i sada.
Odjíždím brzo ráno, takže... bychom se měli rozloučit tady a teď.
Baš sam rekao Gregu da sam svratio da se pozdravimo.
Říkal jsem Gregovi, že jsem vás přišel pozdravit.
Samo sam nazvala da se pozdravimo.
No, já se s tebou chci jenom rozloučit.
Bila bi šteta da doðe, a da mi nismo tamo da ga pozdravimo.
Byla by škoda, kdyby tam přišel a my ho tam nepřivítali.
Samo moramo da odemo da ih pozdravimo.
Musíme tam jen jít a pozdravit je.
Možda ovo i nije baš pravi trenutak da se pozdravimo.
Teď asi není vhodná chvíle, co?
Senatore, oprostite nam što nismo bili u moguænosti da vas pozdravimo u luci.
Senátore, odpusťte, že jsme vás nemohli přivítat v přístavu.
Ne postoji bolje vreme od ovoga, da pozdravimo novog savezniku, u našoj borbi protiv mraène sile koja preti našem gradu.
A tak je ten pravý čas přivítat nového spojence v našem boji proti temným silám ohrožující naše město.
Mislio sam da nas dvoje svratimo i pozdravimo se.
Říkal jsem si, že bychom se tam měli zastavit a pozdravit ho.
Dame i gospodo pozdravimo jednu jedinu, Šantrel.
Dámy a pánové, přivítejme naší jednu jedinou Chantrelle.
Ovde sam s roðakom i Dominikom, i hteli smo svi da te pozdravimo.
Jsem tady s Cos a Dominikem a všichni jsme tě chtěli pozdravit.
Mogle bismo da zalijemo cveæe i pozdravimo tatu.
Mohli by jsme přinést kytky a pozdravit tátu.
Baš smo bili na putu da pozdravimo par predstavnika Klave koji su došli rano zbog sutrašnjeg venèanja.
Právě jdeme přivítat několik zástupců Spolku, kteří přijeli dřív na zítřejší svatbu.
(Muzika) (Aplauz) U redu, pre svega, pozdravimo gospodina Džamira Vilijamsa za bubnjevima, (Aplauz) Burnisa Travisa za basom, (Aplauz) i gospodina Kristijana Sendsa za klavirom.
(Hudba) (Potlesk) Dobrá, ze všeho nejdřív prosím potlesk pro Jamira Williamse na bicí, (Potlesk) Burnisse Travise na kontrabas, (Potlesk) a Christiana Sandse na piano.
Onda otvorimo otvore, traljavo se pozdravimo zbog nulte gravitacije, i tada nas ima šestoro.
Otvíráme poklopy, v beztíži se vzájemně objímáme jak jen to jde, a nyní je nás šest.
Oni rekoše: Mi smo braća Ohozijina i idemo da pozdravimo sinove careve i sinove caričine.
Odpověděli: Jsme bratří Ochoziášovi a jdeme, abychom pozdravili synů králových a synů královny.
0.75690293312073s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?