Překlad "podmitiš" v Čeština

Překlady:

podplatit

Jak používat "podmitiš" ve větách:

Umesto što pokušavaš da me podmitiš.
Místo toho, abys mě zkoušel podplatit.
Nareðujem ti da se rešiš tog toksiènog otpada ili da me podmitiš.
Nařizují vám, abyste odpad zlikvidoval v souladu se zákonem nebo mě?
Ako si uhapšen zbog mita, zar ne možeš da podmitiš i izlazak?
Když ho zatkli pro úplatkářství, proč si neuplatí cestu ven?
Misliš da možeš da me podmitiš?
Myslíš, že si mě můžeš koupit? Sedni si.
Prvo si hteo da ga podmitiš, a onda si ga ucenio?
Podplácel jsi ho a potom jsi ho vydíral?
Znaèi, iako podmitiš procenitelja, moraš da naðeš naivnog kupca?
Takže když podplatíte odhadce, musíte najít nic netušícího kupce?
Ne interesuje me koliko si fina, koliko me podmitiš ili koliko mi pretiš.
Nezajímá mě jak moc jsi milá, jak moc se mě snažíš uplatit nebo jak moc budeš vyhrožovat.
Tako da, ostavi me na miru, ne pokušavaj da me podmitiš."
Říkal mi: nech mě být, nesnaž se mě podplatit.
Pokušavaš da me podmitiš sa praškom za veš?
Snažíte se mě podplatit pracíma práškama z prádelny?
Gðica Alberts mi je rekla za tvoj jadan pokušaj da je podmitiš.
Slečna Albertsová mi řekla o tvém ubohém pokusu s uplácením.
Nisi morao da me podmitiš sa ovom skupom veèerom.
Nemusel si mi kupovat - tuhle drahou večeři.
Da li to pokušavaš da podmitiš policajca?
Pokoušíš se podplatit policejního důstojníka? Chápu.
Èak i da podmitiš nekog sudiju da ti izda nalog, rizikuješ svoj život.
I když podplatíš soudce kvůli zatykači, riskuješ vlastní život.
Zašto si hteo da podmitiš Anu?
Proč jste se snažil uplatit Annu?
Nisam dovoljno vrijedna da podmitiš sudskog službenika ili hakiraš u policijsku bazu podataka?
Nestojím za uplácení soudu nebo nabourání se do policejních záznamů?
Ne. Ja sam ti rekao da naðeš drugog svjedoka, ne da podmitiš jednog.
Ne, řekl jsem ti, abys sehnal svědka, ne abys ho uplatil.
Uzgred, kako si uspeo da podmitiš tužioca?
Jak jste vůbec získali toho jejich obhájce?
Sreæa što si doneo nešto da me podmitiš.
Máš štěstí, že jsi koupil medvědí tesáky.
Pokušavaš li to da me podmitiš, Kevine?
Já si zrovna pořídil novej. - Pokoušíš se mě podplatit, Kevine?
Ne možeš da podmitiš besplatnim piæem Kontrolu za alkohol.
Lemon, nemůžeš předsedkyni kontroly alkoholu uplatit chlastem zadarmo.
Možeš da pokušaš sve, podmitiš me, zaèaraš me, ali uvijek æeš mi se gaditi!
Můžete mě uplácet a oslňovat, ale stejně k vám budu cítit odpor.
"Odvijaæe se stvarno loše", ako si pokušavao da ga podmitiš da odustane od æerke.
Bude pro nás přitěžující okolností, jestli ses ho snažil podplatit, aby nelezl za svou dcerou.
Pokušavaš li da podmitiš saveznog policajca?
Vážně se pokoušíte podplatit agenta FBI?
Imam odliènu ponudu za Monea ako želiš da podmitiš porotu.
Na toho Moneta jsem dostal ještě větší nabídku, kdybys chtěl podplatit porotu.
Šta, pokušavaš li sada da me podmitiš?
Cože, snažíš se mě teď uplatit?
Radi se o istoj stvari sa kojom si pokušao da me podmitiš prošle godine.
Jde o stejnou věc, kterou jste mě loni vydíral.
Pokušao si da podmitiš jedinog momka koji nije mogao biti kupljen.
Chtěl sis koupit někoho, koho koupit nejde.
Mejz, jesi li zaboravila da podmitiš inspektora ovog meseca?
Maze, nezapomněla jsi tenhle měsíc podplatit inspektory?
U Nemačkoj, imamo sistem koji ne dozvoljava da podmitiš državnog službenika, ali smeš da podmitiš poslanika.
V Německu máme systém, kde nesmíte podplácet úředníka, smíte však podplatit poslance.
2.9520020484924s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?