Překlad "maleno" v Čeština

Překlady:

malinké

Jak používat "maleno" ve větách:

Postojalo jednom jedno Ljudsko Biæe koje je bilo vrlo maleno.
Kdysi dávno žil Lidský tvor, který byl velice malý.
Sigurno se ne možeš pretvoriti u nešto maleno poput kruha.
"Ale vsadím se, že se neumíš změnit v něco malého. Třeba v krajíc chleba."
Mislila sam da si rekla maleno kolebanje.
Myslela jsem, že jste říkala, že jsou to drobné fluktuace.
Sve izgleda tako maleno i više potrošeno i uništeno.
Jo. Všechno se zdá tak malé. A víc ohořelé a rozpadlé.
Znam da je nešto maleno, ali nešto je.
Vím, že je to něco malého, ale něco to je.
U kuæi imamo maleno dijete i više nema rasprave.
Máme v domě malé dítě. Konec debaty.
Nešto što treba izumiti, nešto što treba proèitati, nešto što treba ugristi i nešto što treba uèiniti da se naèini utoèište, kako god maleno bilo.
Něco k vynalézání, ke čtení, ke kousání, a něco, z čeho se dá udělat útočiště... nezáleží na tom, jak velké.
Netko je nešto vratio sa skoka, nešto maleno.
Nekdo z vaší skupiny, odnesl něco sebou něco malého.
Rim me uzeo, bila maleno dijete.
Římané vzít mě, když já ještě velmi mladá.
Stvar je u tome što je maleno, više kao hobi, vodila ga je Sarah, žena Marka Briscoa.
Věc je, že to bylo malé, spíš jako koníček, řídila to Briscova žena Sarah.
Mene samo interesuje maleno parèe papira koje mi pripada.
Zajímá mně jen takový malý kousek papíru, který mi patří.
Blagostanja koja donosimo, neæe biti ogranièena samo na ovo maleno mjesto, jer je ovo poèetak mnogo širih... i dubljih lijeèenja.
Ale požehnání, které přinášíme nebude omezeno jen na toto malé místo. Protože tohle je začátek mnohem širšího a hlubšího léčení.
Maleno i mračno... hladno i prašnjavo.
Bylo to malý a temný... a studený a zaprášený.
Hanijevo zanimanje skuèeno je na njegovo maleno.
Hániho zajímá jen jeho malá říše.
Pa si našao drugo maleno otmjeno uobraženo susjedstvo, i mislio si da æeš misliti malo bolje o sebi?
Že si najdete další nóbl, načančanou čtvrť a potom se budete cítit líp?
Poènu sa glodavcima, prijeðu na veæe sisavce, i onda u jednoj fazi, izvrše maleno probno testiranje na Ijudima.
Začnou s hlodavci, pak přejdou k větším zvířatům a v určité fázi otestují velmi malý vzorek na člověku.
Zapanjujuce noge za tako maleno stvorenje.
Na tak malou bytost je to úžasný výkon.
Svi znamo da si iznutra samo uplašeno, maleno... štene!
Vím, že uvnitř jsi jen... vystrašené, maličké... štěňátko!
I uspio sam nešto maleno uhvatiti u tome.
A já jsem zachytil takový malý záblesk něčeho. Něčeho?
Maleno je, ali nadao sam se da æeš ga dati Catherine umjesto mene.
Je to jen maličkost, ale i tak jsem tě chtěl poprostit, jestli bys jí to nemohla předat.
Èini se maleno bez tvojih stvari.
Bez tvých věcí to tu vypadá malé.
Mekana maca, topla maca, maleno klupko krzna...
Soft kitty, warm kitty, little ball of fur...
Srezaæu vas dok ne postanete maleno zgrèeno biæe, a ovo æe vam biti jedini krov nad glavom.
Můžu z vás udělat maličkou, scvrklou bytost, a tohle bude vaše jediná střecha nad hlavou.
Odvozim se polako, i oseæam se tako maleno.
Odjíždím pryč, a cítím se tak malá.
Onaj poljubac se sigurno ugnjezdio u njegovo maleno srce, gde raste.
Ten váš polibek se mu vryl uprostřed jeho strádajícího srdce, - kde roste dál.
I onaj ko prihvati to takvo maleno dete, u moje ime...
A kdo přijme jedno takové dítě na základě mého jména přijímá mne."
Moje maleno srce nije veće od petoparca, ali je puno kao Fort Noks.
Srdce nemám o nic větší než čtvrt'ák, ale je nadité jako státní trezor.
Plašiš se da æu slomiti njeno maleno srce.
Bojíš se, že jí zlomím srdíčko.
Sve što su prasiæi morali uèiniti je da ukradu jednu malu krunu, koju je lepa vuèica želela od kako je bila siromašno maleno kuèe na ulici.
Vše, co musíte udělat, prasata, je ukrást malou korunu, což je krásný vlk chtěl, protože on byl ubohý dům na ulici.
Sad kad imam svu vašu pažnju, postoji nešto maleno što želim da poklonim svom suprugu.
Když teď mám vaši pozornost, chtěla jsem svému novému manželovi něco dát.
Maleno ostrvo Escudo na obali Paname.
Malý ostrov Escudo ležící u panamského pobřeží.
Ovo je veličine jednog kubnog centimetra, dakle veoma maleno, i došli smo do trčanja brzinom 10 telesnih dužina po sekundi, što je 10 centimetara po sekundi.
To je tak centimetr krychlový, takže velmi maličký, a běží 10 tělesných délek za sekundu, 10 centimetrů za sekundu.
Pa sam iščitavao ove imejlove i imao sam maleno otkrovenje - došao sam do zaključka da ne postoje neotezala.
Když jsem pročítal ty e-maily, přišlo na mne něco jako zjevení – myslím totiž, že žádní neodkládači neexistují.
Četvoro ima maleno na zemlji, ali mudrije od mudraca:
Čtyry tyto věci jsou malé na zemi, a však jsou moudřejší nad mudrce:
1.2153799533844s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?