Subrip By Crying Freeman Fixed By Pacman Translated By Lyžař1
Nikad neæeš èitati knjigu koja veæ nije napisana, ili videti film koji veæ nije snimljen.
Nikdy nepřečteš knížku, kterou ještě nikdo nenapsal nebo neuvidíš film, kterej ještě nebyl natočenej?
Film je baziran na istinitom dogaðaju.
Ten děj je založen na pravdě. - Ne, to není.
Gledao si skoro neki dobar film?
Viděli jste v poslední době nějakej dobrej film?
Ted, "Zvezdani ratovi" ti je omiljen film, i da li joj se svideo ili ne, je od velike važnosti.
Tede, Star Wars je tvůj úplně nejoblíbenější film, a je důležité, jestli se Stelle líbí, nebo ne.
Rekao si da je to moj film.
Říkal jsi, že je to můj film.
Èekaj, tebi je veoma važno da mi se dopadne ovaj film?
Počkat. Vážně je pro tebe tak důležité, aby se mi ten film líbil?
Da li stvarno misliš da se možeš pretvarati da ti se sviða film koji mrziš do kraja života?
Opravdu si myslíš, že můžeš do konce života předstírat, že se ti ten film líbí?
Kako nam se približava godišnjica pa sam razmišljala da je najbolji dar za mog muža da snimimo vlastiti film.
No, naše výročí bude brzy a já přemýšlela, jaký lepší dárek pro mého manžela než... natočit náš vlastní film.
Film je zasnovan na istinitim dogaðajima
Následující příběh je inspirován skutečnými událostmi...
Da, ali onaj film što sam ti dala bio je totalno...
Jo, ale ten film, co jsem ti dala, byl úplně něco...
Danas sam gledao film onog istraživaèa o Najmraènijem Peruu.
Dnesjsemvidělfilm, kterýcestovatel natočil v hlubinách Peru.
Snimao je kadrove za tvoj film jer si mu rekao da ništa drugo nije važno i nisi hteo da ga pustiš da ode.
On to kamera pro tvůj film... Protože jsi mu řekl, že na ničem jiném nezáleží a ty bys ho nepustil.
Pa, nadam se da će ovaj film da to i pokaže.
A doufejme, že to film dokáže předvést.
Dobio si ugovor za knjigu i film, kao i franšizu za "Bar".
Dostal jsi smouvu na knihu a film, jako i franšízu na "Bar".
Mislim da nisam za striptiz klub veèeras, samo æu popiti sok od ðumbira, pogledaæu neki film, i rezervisati nam let poslije jutra.
Já si nemyslím, že bar se striptýzem ve mě, já myslím, že já se napiji a hodinek film, zaostřete mě v zítřejší cestě
Ovaj film koji koristim, tretiran je da bude osetljiv na gama zraèenje.
Tenhle film je speciálně upravený, aby reagoval na gamma záření.
Èija sam muda morao da titram da bih dobio svoj film?
Komu jsem polaskal koule, že mám vlastní film?
Verovatno mislite: "Momak mi je rekao da je ovo film o superjunaku, ali onaj tip u crvenom kostimu upravo je od onog drugog napravio giros."
Asi si myslíte, "Můj kluk říkal, že je to o superhrdinech, "ale on ho napíchnul jako maso na gyros!"
Zbog toga je, po mom mišljenju, film "Èaura" èista pornografija.
A proto si myslím, že E.T. - Mimozemšťan je normální pornografie.
Nismo prešli toliki put da bismo gledali film, Klark.
Nepřišel jsem sem koukat na DVD, Clarková.
Toliko joj se dopala da želi da sutra dođeš na audiciju za neki veliki film koji snimaju.
A to tak, že máš zítra přijít na konkurz na nějaký supermegafilm!
Film se snima u Parizu a mi nemamo scenario.
Film se bude točit v Paříži a ještě nemáme scénář.
Film izlazi - film je filmska verzija prezentacije koju sam prezentovao pre dve večeri, samo što je mnogo zabavniji.
Vyjde film - je to filmová verze prezentace, kterou jsem měl před dvěma dny, až na to, že je mnohem zábavnější.
Ljudi će se složiti da su slikarstvo, ili film, ili muzika ono što jeste lepo jer kulture iz kojih ta dela dolaze određuju ujednačenost estetskog ukusa.
Lidé souhlasí, že obrazy, filmy nebo hudba jsou krásné, protože jejich kultury je formují do uniformity estetického vkusu.
a jedna od njih je bilo upoznavanje sa Polom Rasesabaginom, gospodinom po čijoj životnoj priči je snimljen film "Hotel Ruanda".
A jednou z příležitostí bylo setkání s Paulem Rusesabaginou, což je ten pán, podle kterého natočili film „Hotel Rwanda.“
sličnu stvar, i da o tome naprave kratak film.
Požádala jsem je, aby o tom natočily krátký film.
Provela sam mnogo vremena razmišljajući kako da najbolje ispričam ovu priču i pitala sam se da li je najbolji način da uradim "PowerPoint" ili kratak film - i gde je tačno početak, sredina ili kraj?
Přemýšlela jsem dlouho jak nejlépe vyprávět tenhle příběh a říkala si, jestli bude lepší prezentace v PowerPointu nebo krátký film a kde přesně bude začátek, prostředek a konec?
Možete ubaciti svoj scenario kroz njihov program i on vam može reći, kvantitativno, da je to film koji će zaraditi 30 miliona dolara ili 200 miliona dolara.
Můžete jim dát scénář, aby ho projeli, a oni vám řeknou, kvantifikovatelně, že film vydělá 30 milionů dolarů nebo 200 milionů.
Tokom prikazivanja mog filma po selima na Zapadnoj obali, u Pojasu Gaze i u istočnom Jerusalimu, videla sam šta jedan dokumetarni film može učiniti i kako može uticati na transformaciju.
Během promítání svého filmu ve vesnicích na Západním břehu, v Gaze a Východním Jeruzalémě jsem viděla jaký vliv může mít i jen jeden dokumentární film.
To je podsećalo na film Kaligula.
Byl jsem jako postava z Caliguly.
To je tačna količina štete koju trpe medijske kuće kad god se jedna autorizovana pesma ili film piratizuju.
Je to přesně vyčíslená škoda, kterou způsobuje mediální společnosti jedno pirátské zkopírování chráněné písničky nebo filmu.
"Ah, ne mogu da verujem, Piksar je napravio film o princezi".
„Nemůžu uvěřit, že Pixar vytvořil film o princezně.“
["Film Rupa u zidu - 1999"] Osmogodišnjak objašnjava starijoj sestri šta da radi.
["Film Díra ve zdi - 1999"] Osmiletý chlapec vysvětluje své starší sestře, co má dělat.
Dobro je što ne morate da pamtite da dišete kada se zagledate u film.
Je dobře, že nemusíte myslet na dýchání, když se vám u filmu tají dech.
Moj saradnik režiser Omar i ja bili smo na prelomnoj tački sa dosta prijatelja u vezi sa tim kako postaviti film.
Spolu se spolurežisérem Omarem jsme se zrovna nacházeli uprostřed sporu s mnoha našimi přáteli kvůli náhledu na celý námět filmu.
Film se zove "Ove ptice hodaju", i radi se o deci sa ulice koja su zalutala i koja se bore da pronađu nešto što liči na porodicu.
Film má název "Tihle Ptáci Chodí" a vypráví o těhle svévolných pouličních dětech kteří doopravdy usilují o alespoň nějaké zdání rodiny.
Postoji jedan film, 'Beli Zvuk', sa Majklom Kitonom o razgovaranju s mrtvima.
Existuje film, "Hlas smrti", ve kterém hraje Michael Keaton. Je o mrtvých, kteří k nám hovoří ze záhrobí.
Film "Sputnjik" će se uskoro pojaviti.
Film Sputnik přijde brzy do kin.
Prepravlja prvi čin, prerađuje negativca u izmučenog heroja i „Frozen“ postaje najuspešniji animirani film u istoriji.
Přepíše první dějství, znovuobjeví padoucha jako týraného hrdinu a z Ledového království je najednou nejúspěšnější animovaný film všech dob.
Mislim, ovo je bio 16-milimetarski film na celuloidnoj traci.
Říkám, tohle je 16 mm bezpečnostní film.
Ona je rekla: "Ne, nije kao san. Već kao film."
Odpověděla: "Ne, není to jako sen. Je to jako film."
Ali je potpuno nemo, kao nemi film."
ale je to úplně tiché jako němý film."
I rekla je da je to kao neki mnogo dosadan film.
Potom dodala, že je to poměrně nudný film.
Gledate film koji nema nikakve veze sa Vama, ili bar tako ljudi misle.
Je to jako film. Vidíte film, který se vás netýká nebo tak nějak to lidé vnímají.
3.7653660774231s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Natáčíme film v jednom z našich domů. 