Vychovala jsem tě, abys byla neobyčejným člověkem.
Вас подигао сам да будем ванредна људско биће.
Procedura Coagula je zázrak vytvořený člověkem.
Koagula procedura je èudo koje je stvorio èovek.
Vyrazíte ven a začnete se rvát s naprosto neznámým člověkem.
Изаћићете. И започети тучу са потпуним странцем.
Nehrozí ti, že se staneš dobrým člověkem?
Proximo, preti li ti opasnost da postanes dobar covek?
Prostě se snažím být lepším člověkem.
Jednostavno, trudim se da budem bolja osoba.
Dnes půjdu na skleničku s člověkem, co napsal tento článek.
Касније идем на пиће са човеком који је написао чланак.
Místo toho tě nechal křehkým člověkem.
Umesto toga, ostavio te je ranjivim_BAR_ ljudskim biæem.
Jeho DNA je v naprosté rovnováze mezi mimozemšťanem a člověkem.
Његов ДНК је у савршеној равнотежи између људског и ванземаљског.
Stal se jediným člověkem v historii, který byl úspěšně zkřížen s mimozemskou genetikou a zůstal naživu.
Он је једини човек који се успео спојити с ванземаљском генетиком и остати жив.
Musím být takovým člověkem, kterého vnímají tak, jak to potřebuju.
Moram da budem osoba kakvom ja želim da me vide.
Před tím ostrovem jsem nebyl dobrým člověkem.
Prije otoka, bio sam loša osoba.
Když si to vezme, stane se nejchytřejším člověkem na světě.
Svaki put kada je uzme, postaæe najpametnija osoba na svetu.
Ne, Joey jestli chceš být dobrý člověk, buď dobrým člověkem.
Ne, Joey... Ako želiš biti dobar, budi dobar.
Když jsem ho našel, byl více zvířetem než člověkem.
Кад сам га пронашао, био је више животиња него човек.
Nejsem tím člověkem, jakým jsem býval.
Nisam èovek koji sam nekada bio.
A konečně ta třetí věc. Snažím se stát lepším člověkem.
Konačno, i treća stvar. Pokušavam da budem bolja osoba.
Je tu jen jediná věc, kterou mají tyto úspěšné společnosti ve světě společného, pouze jedna: Ani jedna nebyla založena jedním člověkem.
Postoji samo jedna stvar koja je za sve uspešne svetske kompanije zajednička, samo jedna: nijednu nije pokrenula jedna osoba.
(Smích) Takže přijdeme za jedním člověkem a v zásadě ho žádáme, aby nám dal totéž, co nám dříve poskytovala celá vesnice:
(Smeh) Prilazimo jednoj osobi i tražimo da nam obezbedi ono što je nekad davalo čitavo selo:
Takže přemýšlíme nad tím, jestli s tím člověkem souhlasíme,
Dakle moramo da razmislimo o tome, pa, da li se ja slažem sa njim?
A bylo to jakoby se mé vědomí přesunulo pryč od normálního vnímání reality, ve které jsem byla člověkem na stroji, mající prožitek pohybu, do nějakého esoterického prostoru, kde jsem byla svědkem sebe sama mající tento prožitek.
I to je bilo kao da se moja svest pomerila iz moje normalne percepcije stvarnosti, gde sam ja ta osoba na mašini koja proživljava iskustvo, u nekakav ezoteričan prostor gde sam ja svedok sebe koja doživljavam iskustvo.
Lucas text zkopíroval do okna, kde chatoval s dalším člověkem a ten na to reagoval: „Díky, mám se dobře.
Lukas je to kopirao i stavio u čet sa drugom osobom, a ta osoba je odgovorila: „Dobro sam, hvala, kako si ti?“
A není to proto, že bych byla lepším člověkem než ten student, ale kvůli kulturní a ekonomické moci Ameriky. Znám mnoho příběhů o Americe.
E sad, to nije zato što sam bolja osoba od tog studenta, već zbog američke kulturne i ekonomske moći, imala sam mnogo priča o Americi.
Dr. King věřil, že na světě jsou dva typy zákonů. Zákony tvořené vyšší autoritou a zákony tvořené člověkem.
Dr. King je verovao da postoje dve vrste zakona na ovom svetu, oni stvoreni od strane višeg autoriteta i oni stvoreni od strane čoveka.
A dokud budou zákony tvořené člověkem nekonzistentní se zákony tvořenými vyšší autoritou, nebudeme žít ve spravedlivém světě.
I tek kada se svi zakoni stvoreni od strane čoveka usaglase sa zakonima stvorenim od strane višeg autoriteta, živećemo u pravednom svetu.
Pročež řekl Hospodin: Nebude se nesnaditi duch můj s člověkem na věky, proto že také tělo jest, a bude dnů jeho sto a dvadceti let.
A Gospod reče: Neće se duh moj do veka preti s ljudima, jer su telo; neka im još sto dvadeset godina.
Před člověkem šedivým povstaň, a cti osobu starého, a boj se Boha svého, nebo já jsem Hospodin.
Pred sedom glavom ustani, i poštuj lice starčevo, i boj se Boga svog. Ja sam Gospod.
Však proto vítěz Izraelský klamati nebude, ani želeti; nebo není člověkem, aby měl čeho želeti.
I doista Junak Izrailjev neće slagati, niti će se raskajati; jer nije čovek da se kaje.
Nebo Bůh není člověkem jako já, jemuž bych odpovídati mohl, a abychom vešli spolu v soud.
Jer nije čovek kao ja da Mu odgovaram, da idem s Njim na sud;
Nevaď se s člověkem bez příčiny, jestližeť neučinil zlého.
Ne svadjaj se ni s kim bez uzroka, ako ti nije učinio zlo.
Ve všem tom viděl jsem, přiloživ mysl svou ke všemu tomu, co se děje pod sluncem, že časem panuje člověk nad člověkem k jeho zlému.
Sve ovo videh, i upravih srce svoje na sve što se radi pod suncem. Kad vlada čovek nad čovekom na zlo njegovo.
Jakož jsi dal jemu moc nad každým člověkem, aby těm všechněm, kteréž jsi dal jemu, on život věčný dal.
Kao što si Mu dao vlast nad svakim telom da svemu što si Mu dao da život večni.
Zdaliž nevíte, bratří, (nebo povědomým Zákona mluvím) že Zákon panuje nad člověkem, dokudž živ jest člověk?
Ili ne znate, braćo (jer govorim onima koji znaju zakon), da zakon vlada nad čovekom dokle je živ?
A protož kdo by pohrdal tímto, ne člověkem pohrdá, ale Bohem, kterýž i dal Ducha svého svatého nám.
Koji dakle odbacuje, ne odbacuje čoveka nego Boga, koji je dao Svetog Duha svog u vas.
1.0903708934784s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Вас подигао сам да будем ванредна људско биће. 