Byla to nejen velmi nadaná čarodějka, ale také neobyčejně laskavá žena.
Не само што је била јединствено надарена вештица била је такође необично добра жена.
Hermiono, jsi nejchytřejší malá čarodějka, jakou jsem kdy poznal.
Па, Хермиона. Ти си најбистрија вештица тих година коју сам икада срео.
Ty jsi vážně moc chytrá malá čarodějka.
Ти си заиста најбистрија вештица свог доба.
Jestli je holka převlečená jako čarodějka, je to "nadržená" čarodějka.
Ako se devojka obuèe kao veštica, ona je droljasta veštica.
Podle artušovských mýtů byla Morgan mocná čarodějka.
U legendi o kralju Arturu, Morgan je bila moæna èarobnica.
To tě donutila udělat ta čarodějka?
Da li te vještica natjerala na to?
Ty jsi očividně ta hodná čarodějka Glinda.
Ti si dobra veštica Glinda, oèigledno.
Vlastně, babča tvrdí, že jsem čarodějka.
Заправо, бака каже да сам вештица.
Asi tu ve městě bude nějaká mocná čarodějka.
Možda je moæna vještica u gradu.
Támhle je nejlepší kamarádka, čarodějka Bonnie.
Тамо је најбоља пријатељица, вештица Бони.
Takže tvoje babička čekala, dokud nebudeš na střední, než ti řekla, že jsi čarodějka?
Tvoja baka je èekala da upišeš srednju da bi ti rekla da si veštica?
Měl bys být rád, že já a a čarodějka spolu vycházíme.
Treba da ti je drago što se veštica i ja slažemo.
Neřekla jsi mi, že je tu další čarodějka.
Nisi mi rekla da je još jedna veštica ovde.
Podle Lukova otce je v jedné z těchto knih kouzlo, které mi dovolí pohltit energii, která na světě zůstane ve chvíli, když čarodějka zemře násilným způsobem.
Po Lukinom ocu, jedna od ovih knjiga sadrži èin koja æe mi dozvoliti da sakupim energiju koja ostaje kada veštica nasilno umre.
Ta jejich čarodějka je nadopovaná silami a má v plánu zabíjet.
Veštica je puna i spremna da ubije.
Naše matka byla velmi mocná čarodějka.
Etikete su spremne, ali neæe moæi da ih isporuèe danas.
Poslouchej, existuje čarodějka, která je do toho všeho zapletená.
Slušaj, postoji veštica koja je umešana u sve to.
Ale budeme potřebovat pomoc navíc, tak kde je ta zatracená čarodějka západu?
Ali æe nam trebati dodatna pomoæ, pa gde je veštica sa Zapada?
Rebekah mi řekla, že jsi čarodějka.
Rebekah mi je rekla da si vještica.
Pokud nejsi blondýna, Bennettovic čarodějka, nebo dvojnice, tak radím, aby ses ukázal.
Уколико сте плавуша, Бенет вештица, или Доппелгангер, Ја предлажем да се клони.
Pochopte, že vím, že jste mezi těmito desítkami podvodnic pravá čarodějka.
Vidi... Znam da si ti prava veštica meðu morem lažnjaka.
Není to čarodějka, kterou zabila tvá kamarádka Caroline?
Zar nije to veštica koju je Kerolajn ubila?
Kouzlo, které mě proměnilo v kámen, bylo vázáno s žijící čarodějkou, takže když ta čarodějka umřela, tak bylo kouzlo prolomeno.
èin koja me je pretvorila u kamen bila je povezana sa vešticom, živom vešticom, tako da kada ta veštica umre, èin spada.
Teď jsme se vrátili, protože nás přilákala čarodějka, která chce použít Klausovo nenarozené dítě jako páku ve válce.
Сада смо се вратили, због вештице која жели да искористи нерођено дете мог брата Клауса као предност у рату.
Marcelova tajná zbraň, to, jak ví, když čarodějka používá magii.
Marselovo tajno oružje. Naèin na koji zna kada veštice koriste magiju.
Ledaže by jiná čarodějka, v našem případě řekněme zrádkyně, například Katie, použila ve stejnou chvíli mnohem mocnější magii.
Osim ako druga veštica, recimo izdajnik našeg cilja Kejti u isto vreme baca jaèe èini.
Naše malá sebevražedná čarodějka by se Marcela pokusila vzít s sebou.
Nije imalo šanse da naša mala veštica ne pokuša da ubije Marsela.
Ona a ta čarodějka vešli do této místnosti a nikdy už z ní nevyšly.
Veštica i ona su ušle u ovu sobu, i nikad nisu izašle.
Je to sofistikovaná čarodějka s neobvyklými dary, které se snaží maskovat.
Ona je posebna vještica sa posebnim darom koja se skriva u moèvari.
A mimochodem, mami, už nejsem čarodějka, protože jsem umřela a vrátila se z druhé strany.
Здраво. "И узгред, мама, " Нисам више вештица јер сам умрла, а онда је дошао вратио са друге стране ".
Katrina byla čarodějka a velmi drahá přítelkyně vašeho praotce.
Katrina je vještica, i vrlo draga prijateljica vaših predak-ih.
Je to bílá čarodějka a ať se snažím jak chci, nechystá se za mnou do stínů.
Ona je bijela vještica. I koliko god se trudila ne mogu je natjerati da mi se pridruži u sjeni.
Jediná čarodějka, která by Marcelovi pomohla, je Davina.
Jedina vještica koja bi pomogla Marcelu je Davina.
Můžu se zeptat, proč tady vzadu nesedí Bennettova čarodějka?
Ovo su bili èudnih nekoliko dana.
Mám docela dlouhý seznam lidí, které musím najít a vypořádat se s nimi a na jeho vrcholku je jistá uprchlá čarodějka.
Imam podugaèku listu ljudi koje treba da pronaðem i da se obraèunam s njima, a na vrhu te liste je zasigurno veštica pobegulja.
Pokud jsi pořád čarodějka, což s naším štěstím a tvými schopnostmi, nejspíš nebude ten případ.
Ako si još uvek veštica, što sa našom sreæom i tvojim umeæem najverovatnije nije sluèaj.
O které jsi mi řekl, že je to čarodějka, která může pomoct Damonovi a Bonnie?
Onu za koju si me lažno uveravao da je veštica koja može da pomogne Dejmonu i Boni?
Nátlaku může bez sporýše odolat jen někdo, a to čarodějka.
Ima samo jedna stvar koja može odbiti opcinjenje bez vrbene, a to je vještica.
Jestli má Kai přístup k ascendentu a ve vězení je sním Bennettovic čarodějka, tak si nakonec najde cestu ven.
Ako Kaj ima pristup Ascendantu i deli zatvor sa Benetovom vešticom, na kraju æe pronaæi izlaz.
Kdo říká, že čarodějka nemůže ublížit čarodějce?
Ko kaže da veštice ne mogu da love veštice?
Každá čarodějka, co jsem kdy chytil.
Sve veštice koje sam ikada uhvatio.
Čarodějka z jiné dimenze, z jiného světa.
Чаробница из друге димензије. Из другог света.
Jak vůbec ta čarodějka ví, kam cílit?
Како ова вештица зна да гађа ово?
3.0907990932465s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tata mi je bezjak. Mama vještica. 