Překlad "závodění" v Srbština


Jak používat "závodění" ve větách:

S jedním kolem nepřistane, takže žádné závodění.
Ako ne može da sleti sa jednim toèkom, onda i ne bi trebalo da bude u trci.
Bylo těžké se vrátit k závodění?
Ne. Da li je bilo teško vratiti se trkama?
Chci vědět, že moje závodění není jen sťastná náhoda.
Želim da znam da ne završavam trku samo zbog sreæe.
Srandovní je, že když jsem vyrůstal, tak jediný co jsem chtěl bylo závodění.
Èudno. Dok sam rastao, mrzeo sam farmu. Jedino su me zanimale trke.
Vážně, nemůžu uvěřit, že se fakt pustí do závodění.
Ne mogu da verujem da ide na put.
Přišel z míst, kde mají souboje s noži, závodění a sex na kapotě auta.
Dolazi iz mesta gde se bodu noževima....i seks na haubi automobila.
Takže to všechno o kráse závodění a triumfu vítězství byly jen kecy?
Znaèi, sve one prièe o lepoti trkanja i trijumfu pobede, to su sve bile laži?
Tohle je krása závodění, Danteho styl.
Ovo je lepota trkanja, u Danteovom stilu.
Takumi, myslím, že tvoje místo je závodění.
"Takumi, mislim da su za tebe taj deo sveta auto trke."
Šel jste po penězích a snažil jste se toho koně vydávat za připraveného k závodění, zvýšit jeho cenu.
Hteo si mazneš lovu. Probavši da predstaviš ovog konja kao spremnog za trku, da mu poveæaš vrednost.
Bylo to jen o ježdění, jen o závodění.
Bilo je to prava vožnja, pravo utrkivanje.
Vše co chtěl Bill dělat, bylo závodění.
Znate, sve što je Bill hteo bilo je da jaše.
Myslíš, že dostání se k závodění by mohl být motiv?
Misliš da bi to mogao biti motiv?
Závodění na okruhu je jako lézt na skálu s jištěním.
Trkanje na kružnim stazama je planinarenje sa konopcima.
Pak se raději nenechej znovu nachytat při závodění.
Onda je bolje za tebe da ne uèestvuješ u uliènim trkama.
Přemýšlel jsi už o tom, že možná existují i důležitější věci než závodění?
Da li si pomislio da možda postoje važnije stvari od trkanja?
Víš, nemyslím si, že má tvůj kluk velkou budoucnost v závodění.
Nisam siguran da tvoj sin ima buduænost u auto trkama.
Protože v Californii, ustaveno a promíjeno legislativou, koňské závodění je legální zatímco hraní v casinu není, bez ohledu na okamžik zasranejch tanečníků v dešti.
Zato što u Kaliforniji, ustanovljeno zakonom, utrke konja su legalne, a kockanje u kasinu nije, ako ostavimo malo sa strane jebene plesaèe na kiši.
Dusty, nemohu snést pomyšlení na závodění bez tebe.
Dusti, ja ne mogu da podnesem da konkurentnih bez tebe.
Bez té televize můžeš konečně vypadnout z garáže a hodit všechno to závodění za sebe.
Uz taj TV nema, konačno možete dobiti iz tog garaže i staviti sve to racing gluposti iza vas.
Zapomeň na všechno, co víš o závodění.
Zaboravi sve što znaš o utrkivanju.
Jeden Angličan vytvořil postupy, pro závodění a celý svět automotive.
Jedan Englez je postavo tempo napretka, u trkama i celom auto-moto svetu.
Závodění bylo nebezpečné, a sex byl bez rizika.
Tada su moto-trke bile zaista opasne, a seks je bio siguran.
Vzbudil ve mně zájem o závodění, a o to, co tito muži dělají.
Gledajuæi ga uèinilo je da postanem više zainteresovana za trkanje i šta ti ljudi rade.
Víte, vItálii, je ohledně závodění mnoho emocí.
Znate, u Italiji ima mnogo emocija oko trkaèkog tima.
Smrt Ayrtona Senny byla přenášena, do milionů obýváků po celém světě, lidem, kteří toho moc o závodění nevěděli, ale znali Sennu.
Smrt Ayrtona Senne je preneta od strane televizije u dnevne sobe miliona ljudi širom sveta, do ljudi koji nisu stvarno znali mnogo o moto sportu, ali su znali njega.
Alespoň je Mary ráda, že jsem se vzdal závodění.
Pa, barem je Meri drago što sam digao ruke od trkanja.
Nezačínejte s tím, že se vzdáte závodění.
Ne reci da æeš ostaviti trke.
Skončím, až mě přestane závodění bavit, ne kvůli tomuhle.
Prestaću kad mi se više ne bude sviđalo trkanje na motorima, ali ne iz tog razloga.
Když u večeře mluví o závodění, pořád cítíte tu velkou vášeň.
Tokom večere, po načinu na koji govori o trkama možete da osetite da je strast u njemu ogromna.
Jak už jsem říkal dříve, a ted' to zopakuju, jsme tu kvůli souboji a závodění a tohle se nám líbí.
Znate, već sam rekao pre i ponoviću sad, ovde smo zbog trkanja, zbog borbe, i trke su takve.
Každý má svůj způsob chápání závodění.
Svako ima svoj način intrepretiranja trke.
Stearman je nádherné malé letadlo, ale nemůže se vyrovnat závodění na Olympiádě.
Sterman je lep mali avion, ali ne mogu da zamislim da se može porediti sa trèanjem na Olimpijadi.
Jo, fakt líbí, možná i víc než závodění.
Da, stvarno volim, možda èak i više od vožnje.
1.1934099197388s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?