Byl to ten ztroskotanec, co do mě pořád žduchal na Právech.
Taj me gubtinik stalno muèio za vrijeme pravnog fakulteta. Ne.
No, jestli chceš dál sedět jak ztroskotanec v kumbále a dělat karty, tak prosím.
Ako radije želiš ostati u ormaru i pisati kartone, izvoli.
Pokud ten ztroskotanec vkročí do tohoto domu, vytáhnu nástřeláky.
Kroèi li taj gubitnik u moju kuæu, vadim pištolj za èavle.
Buď veselý ztroskotanec. Však ty musíš získat svět.
Budi veseli gubitnik, pred tobom je èitav svet.
Teď když je to podepsané, tak nejsem ztroskotanec, jsem sběratel.
Sad kada je sa posvetom, nisam više gubitnik nego kolekcionar.
Řekl, že prý byl Lucas ztroskotanec a že jestli o něm pochybuji, tak si mám promluvit s Haylie.
Reko je da je bio prilièno sjbean i ako sam sumnjala u to mogla sam prièat s Haylie.
Keith je ztroskotanec, žárlí a chce, aby jste se rozešli.
Gledaj, Kit je gubitnik, ljubomoran je, i oèigledno pokušava da vam rasturi vezu.
Ale z mýho pohledu, vy jste největší ztroskotanec, co mě kdy učil a kterej si vybral špatnýho kluka.
Iz moje perspektive, ti si profesror, gubitnik velièine Titanika, kojeg sam jednom imao koji je prevario pogrešnog klinca.
Tady jsi jen ztroskotanec, který nikdy nezapadne.
Ovde si samo gubitnik koji se nikada neæe uklopiti.
Jo, ale výzkum temné hmoty prokázal, že Einsteinova kosmologická konstanta byla ve skutečnosti pravdivá, takže stále jsi, překvapení, překvapení - ztroskotanec.
Jeste, ali istraživanja Tamne Enevgije su pokazala da Einsteinova kosmološka konstanta je zapvavo bila taèna svo veme, tako da si ti i dalje-- iznenaðenje, iznenaðenje-- gubitnik.
Hele, podívej, opravdu se omlouvám za to s Markem Malonem, ale už je to takovou dobu, a stejně měl na čele nápis "ztroskotanec".
Èuj, veoma mi je žao zbog Marka Malouna, ali to je bilo davno, a i taj tip je gubitnik, to mu piše na èelu.
Musí si o mě myslet, že jsem úplnej ztroskotanec, co?
Sigurno misli da sam totalni gubitnik.
Tvůj problém, Andy, je to, že přemýšlíš jako ztroskotanec.
Endi, znaš, ti imaš problem, jer razmišljaš kao luzer.
Vím to, protože sám jsem ztroskotanec, ke kterému si ostatní chodí pro rady.
Znam, jer sam ja luzer kod koga svi drugi luzeri dolaze po savet.
Celé roky jsem se jen tak plácal, nevěděl jsem, co chci se svým životem udělat, jako... jako ztroskotanec.
Godinama, ja sam se... vukao okolo, nisam znao šta hoæu od svog života, kao...kao gubitnik.
Tenhle ztroskotanec, Manoosh, je samotář, nemá přátele.
Ovaj gubitnik, Manuš, je usamljenik, nema prijatelje.
Když si myslíš, že je takový ztroskotanec, tak nechoď na svatbu!
Ako misliš da je propalica, onda nemoj ni dolaziti na vjenèanje!
Kdo by mohl tušit, že jsi tak taktní ztroskotanec.
Tko bi rekao da si dobar u porazu.
Matte, na střední jsi byl ztroskotanec.
Мете, у средњој школи си био лузер.
Teď jsi akorát ztroskotanec, který se projel v Kouli a opíchal mě.
Сада си само лузер који је возио лопту и који ме је јебао.
Teď místo toho, abych byl hrdina, jsem jen velký ztroskotanec.
Sada, umesto da budem veliki heroj, ponovo æu biti samo velika komplikacija.
Když jsem Ernieho potkala, byl to ztroskotanec, tlustý, zaseklý v práci, stále bydlel s rodiči.
Kad sam ga upoznala bio je gubitnik. Debeo, zaglavljen u svom poslu, još je živio s roditeljima.
Pořád mluvil o tom, jakej je Winston ztroskotanec a jak si mě nezaslouží.
Pricao je kakav je Winston gubitnik i da me ne zaslužuje. -Kako se zove?
Jsi tady nahoře úplně sám, jako naprostej ztroskotanec.
Sam si ovde kao totalni luzer.
Jo, ale kdo je větší ztroskotanec, já protože tu sedím, nebo ty, když sis mě vzala?
Da, ali ko je veæi gubitnik? Ja koji bežim ovde ili ti koja pristaješ da se udaš za mene.
Ale když nepřijde, tak budu vypadat jako ztroskotanec.
Ali, ako on ne doðe, izgledat æu kao gubitnik.
Je to jen nějaký ztroskotanec ze zasraný školy.
To je samo jedan gubitnik koga si jebala na koledžu.
Promiň, uráží mě termín ztroskotanec, ale souhlasím s hnusným obývákem v Údolí.
Izvini. Vreða me termin "gubitnik", ali slažem se sa "užasna dnevna soba u Dolini".
Říkala si, že je podsaditý ztroskotanec.
Rekla si da je bucmasti gubitnik.
Ne, uvidí, jak se její máma předváděla zase s jiným chlapem, ze kterého se vyklubal ztroskotanec!
Не, оно што она ће видети је њена мама што парадирају још један ортак кроз кућу која је губитник!
Máš pravdu, ty jsi dvojnásobný ztroskotanec.
U PRAVU SI. TI SI DVOSTRUKI GUBITNIK.
Nenechám se celou střední šikanovat jako nějakej ztroskotanec, jasný?
Nisam želeo da tako provedem celo svoje školovanje, u redu?!
Říká se tomu ztroskotanec a já ztroskotance nezastupuji.
Zovu ih gubitnici, a ja ne zastupam gubitnike.
A moje žena mě opustí, protože zjistí jakej jsem ztroskotanec.
A i žena æe me napustiti jer zna kakav sam u stvari gubitnik.
Donutil jsi mně si myslet, že jsem zamilovaný do někoho, kdo ani nikdy nevěděl, že existuju, ale že jsem je osamělej, divnej ztroskotanec, jako fakt?
Натерао си ме да мислим да ме воли неко, ко ни не зна да постојим, али ја сам само усамљени чудак, зар не?
1.2217969894409s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
To je zato što imam 40 godina i gubitnik sam. 