Překlad "ztratit" v Srbština


Jak používat "ztratit" ve větách:

Každý to má, ale nikdo to nemůže ztratit.
"Svi to imaju, ali nitko to ne može izgubiti".
Musel jsem ztratit ponětí o čase.
Mora biti da mi je dan brzo prošao.
Jsem zpěvačka, mohla bych ztratit hlas.
Ja sam pevacica, mogla bih da izgubim glas.
Vím, jaké to je někoho ztratit.
Znam kako je kada izgubiš nekoga.
Pane Mowette, nesmíme ztratit ani okamžik.
Gospodine Muvet, nemamo vremena za gubljenje.
Nechci tě ztratit jako svou matku.
Neæu te izgubiti kao što sam izgubio majku.
Nemohu si dovolit ztratit kontrolu, když jsem s tebou.
Nikada ne smem da izgubim_BAR_kontrolu s tobom.
Pochybuju, že ji chceš ztratit kvůli něčemu tak triviálnímu, jako je tvoje krev.
Nemislim da želiš nju da izgubiš Zbog neèega što je pristupaèno kao naprimer tvoja krv.
Není nic horšího, než ztratit dítě.
Nema nièega goreg od gubitka deteta.
Musela jsem ztratit pojem o čase.
Mora da sam igubila pojam o vremenu.
Vím, jaké to je ztratit někoho, koho miluješ.
Znam kako je kad izgubiš nekog koga voliš.
Moje pozvánka se musela ztratit v poště.
Moja pozivnica se izgubila u pošti?
Jak můžeme ztratit někoho tak velkého?
Gdje je Po? -Kako možemo izgubiti nekoga tako velikog?
Nemáš tušení, kde jsi ho mohl ztratit?
Имаш ли неку представу где си је изгубио?
Takže si ani na chvíli nemysli, že tu něco ztratit můžeš jen ty.
Ni na tren ne pomišljaj da jedini možeš nešto da izgubiš.
Prostě už tě znovu ztratit nemůžu.
Samo... ne mogu te opet izgubiti.
Ty nevíš, jaké to je ztratit někoho, na kom ti záleží.
Ne znaš kako je kad izgubiš nekoga do koga ti je stalo.
Minulý týden jsi zranil moje city, něčím, co jsi řekl že nevím, jaké to je, něco ztratit.
Prošle nedelje sam se osetila povreðenom zbog neèega što si rekao, kako ne znam kako je to izgubiti nešto.
Ukaž jim, jaké to je ztratit něco, co miluješ.
Pokaži im kako je to kada izgube ono što vole.
Když mi došlo, že bych tě mohl ztratit.
Otkad mi je sinulo da bih mogao da te izgubim.
Ale vím, jaké to je někoho ztratit.
Ali znam kako je izgubiti ljude.
Budeme ztratit některé z nich, ale naštěstí jsme dostali Shecky z tam přivést je zpět k nám takže jsme to být v pořádku.
Izgubiæemo neke, ali sreæom, imamo Šekija koji æe nam ih vratiti, pa æemo biti dobro.
Vidět hořet vlastní vesnici a ztratit rodinu.
Video sam kako mi selo gori, a moja porodica gine.
Ale mami, já tě nechci znovu ztratit.
Али мама, не желим опет да те изгубим.
Je zvláštní ztratit někoho, koho jsi nikdy úplně nepoznala.
Èudno je izgubiti nekoga koga nisi stvarno poznavao.
Odhaduje se, že by jsme mohli ztratit lední medvědy, mohli by vyhynout v příštích padesáti až sto letech.
Pretpostavlja se da ćemo izgubiti polarne medvede, mogu izumreti, u sledećih 50 do 100 godina.
Lidé však mohou ztratit ohavnou spoustu času debatami o vzdělání, aniž by se vůbec bavili o učení.
A ljudi mogu provesti mnogo vremena pričajući o obrazovanju, a da ne govore o učenju.
Starší lidé se velmi snaží ztratit, co se ve středním věku snažili tak obtížně získat.
Stariji odrasli naporno rade da izgube što su kao sredovečni naporno radili da steknu.
Představte si, jaké by to bylo ztratit 37 let emoční zátěže!
I zamislite kako bi to bilo da izgubite 37 godina emotivnog nasleđa!
Je známo, že když má někdo poškozený gyrus fusiformis, může ztratit schopnost rozpoznávat tváře.
A poznato je da ljudi kojima je ta vijuga oštećena mogu izgubiti sposobnost prepoznavanja lica.
Pokud chcete uspět, musíte se srovnat s tím, že je v pořádku někdy ztratit kontrolu.
Ako želite da uspete morate biti u redu s tim da izgubite kontrolu.
Co se týče možnosti volby, můžeme spíše získat, než ztratit při zapojení více překladů do příběhů.
Kada se radi o izborima, mnogo više možemo dobiti nego izgubiti uključivanjem u mnoge prevode narativa.
3.4848930835724s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?