Překlad "vypadáš" v Srbština


Jak používat "vypadáš" ve větách:

Vypadáš, že si jejich společnost užíváš.
Izgleda da ti se sviða njihovo društvo.
Vypadáš přesně, jak si tě pamatuju.
Izgledaš upravo onako kako se seæam.
Prokrista, Deckarde, ty vypadáš skoro tak bídně jako ta kůže, co jsi odrovnal.
Исусе, Декард, изгледаш лоше као и онај којег си оставио на плочнику.
Každý týden jinak vypadáš a jinak se chováš.
Svake nedelje si drugaèija. Ko bi sad trebala da budeš?
Miluju tě, i když je ti zle a vypadáš odporně.
Волим те и када си болесна и када изгледаш грозно.
Koukni, vypadáš jako slušné děvče, mohu ti poradit?
Izgledaš kao dobra cura, mogu li ti dati savet?
Vypadáš trošku moc hezky na to že jsi tady.
Изгледаш сувише лепо да би био овде.
To jsi fakt tak povrchní jak vypadáš?
Jesi li zaista plitak kako izgledaš?
Víš co, z tohohle úhlu vypadáš úplně stejně jako když jsme se poprvé potkali.
Znaš, iz ovog ugla, izgledaš isto tako lepo kao i onda kada smo se prvi put sreli.
Vypadáš, jako by tě něco trápilo.
Izgleda kao da imaš par stvari koje ti se dešavaju.
Vypadáš jako zatracená filmová hvězda chlape.
Izgledaš kao jebena filmska zvezda, èoveèe.
Slyšel jsem, že nejsi tak starý, jak vypadáš.
Čujem da nisi tako star kao što izgledaš.
A ty vypadáš unaven po cestě.
А ти изгледаш уморно од пута.
Když si představuješ sebe tam nahoře, jak vypadáš?
Када се замишљаш тамо горе, како изгледаш?
Vypadáš, že by ti přišel vhod drink.
Izgledaš kao da bi ti prijalo piæe.
Nikdy jsem si nedokázal představit, jak budeš znít, ale.....vždycky jsem přemýšlel o tom, jak vypadáš.
Никада нисам замишљао како би звучао, али јесам стално како би могао да изгледаш.
Vypadáš, že je ti zima, mně je zima.
Izgledaš kao da ti je hladno i meni je.
Vzal jsem tě sem, protože vypadáš jako osamělej chlápek.
Poveo sam te sa sobom, jer izgedaš kao usamljen momak.
Teď běž domů a zeptej se svojí ženy, jak vypadáš ty.
Molim te, Džejmse... Sad idi kuæi kod žene, pa je pitaj kako izgledaš.
Ne, mami, vypadáš v tom šíleně.
Ne, ne bi. Mama, izgledaš blesavo.
Kdyby tady táta byl, tak by řekl, že vypadáš nádherně.
Da je ovde, rekao bi ti da si prelepa.
Tommy, vždy, když si se mnou chceš o něčem promluvit, a to něco je Laurel, tak vypadáš, jako bys mi chtěl říct, že máš smrtelnou nemoc.
Tommy, kad god želiš sa mnom prièati, bude o Laurel, a izgledaš kao da æeš mi saopæiti da imaš neizljeèivu bolest.
Jak to děláš, že vypadáš vždy tak skvěle?
Kako to da uvek izgledaš tako dobro?
Vidím tu červenou v hlavni, takže vypadáš jako malej kluk s plastovou pistolkou, když na mě míříš.
Vidim mu crveni cep u cevi. Zato izgledaš kao deckic s plasticnom igrackom kad ga uperiš u mene.
Sherlocku, svatá dobroto, ty vypadáš příšerně.
O Šerloče, zaboga miloga, užasno izgledaš!
Jak to děláš, že vypadáš tak dobře, co?
Ареј, када си постао тако згодан?
Vypadáš jako ona, ale nejsi ona.
Izgledaš kao ona, ali nisi ona. Molim te.
Musím říct, že vypadáš jaksi sešle.
Moram reći da deluješ pomalo okrnjeno.
No, vypadáš miliónkrát lépe než před tím.
Pa, izgledaš milion puta bolje nego pre.
Vypadáš, jako bys měl na hlavě zadek paviána.
Глава ти изгледа као гузица бабуна.
Vypadáš tak bláznivě, kvůli němu vypadáš tak bláznivě zamilovaná.
¶ IZGLEDAM LUDO, ZBOG NJEGA SAM LUDO ZALJUBLJENA ¶
Vypadáš, že potřebuješ blowjob a sprchu.
Izgledaš kao da su ti potrebni pušenje i tuširanje.
Vypadáš, jako kdyby Freddy Krueger opíchal mapu Utahu.
Izgledaš kao da je Fredi Kruger pojebao topografsku kartu Jute.
Ty vypadáš jako hlína, z které je dělají.
A ti lièiš na glinu od koje se prave.
Maxi, vypadáš, jako jsi vypadal ten den, co jsi podpálil stodolu.
Мак, изгледаш као онда кад си спалио шталу.
Podívej se na sebe, vypadáš hrozně.
Vidi kakav si, misli ti nisu u ovome.
(Vypadáš sexy.) (Smích) Matty našel tento chytrý způsob, jak využít dobroty cizích lidí.
(смех) Мети је пронашао генијалан начин да искористи љубазност непознатих људи.
Tím myslím - "Proboha, dnes ráno vypadáš příšerně."
nije ono što mi želimo. "O bože, izgledaš ružno ovoga jutra."
Řekne: „Vypadáš jako mořská panna, ale chodíš jako bys tančila valčík.“
Kaže, "Izgledaš kao sirena, ali hodaš kao valcer."
7.2943902015686s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?