Překlad "tvářila" v Srbština


Jak používat "tvářila" ve větách:

Dovedete si představit, jak se by se teď slečna Plimsollová tvářila?
Možeš li da zamisliš lice g-ðe Plimsol kad bi me sada videla?
Jak se tvářila, když to zjistila...
Kakav joj je bio izraz lica kad je saznala!
Nebudeš přeci taková netýkavka, aby ses tvářila uražená pro trochu klepů?
Nemoj mi reæi da su te ove izjave uvredile?
Měli jste vidět, jak se tvářila.
Trebalo je da joj vidis facu.
Tvářila se jako "To není komplet!"
Izgledala je kao 'Ne! Ne komplet! '
Strávil jsi šest hodin dáváním dohromady kolo pro Anne, a ani jsi se nepřišel podívat na to, jak se tvářila, když ho rozbalila.
Провео си шест сати склапајући тај бицикл за Ени и онда чак ниси ни видео израз на њеном лицу када га је видела.
Jak by se asi stará McGonagallová tvářila, kdybysme přišli pozdě?
Zamisli McGonagallièino lice da smo zakasnili.
Tvářila se jako milius, a pak řekla něco ošklivýho o mně?
Da pogodim. Prvo je bila slatka i dobra? - A onda je rekla nesto ruzno o meni.
Viděli jste, jak se Sloan tvářila, když E zrušil jejich slavnostní oběd?
Da li si vidio izraz na njenom licu kada je E morao otkazati njihov specijalni ruèak?
Tvářila se jako já, když mi řekl, že bude bydlet u ní.
Bio je slièan mojem izrazu kada nam je rekao da æe se preseliti k njoj.
Měl jsi vidět, jak se tvářila.
Zaboravi. Trebali ste da vidite njeno lice.
Viděl jsi, jak se tvářila, když mi děkovala za záchranu tvého života?
Video si njeno lice, zahvaljuje mi što ti spašavam život?
Tváříš se stejně, jako jsem se tvářila já když mě odkopnul.
Imaš isti izgled na licu kao i ja kada me je šutnuo.
Měl jsi vidět, jak se Krabappelová tvářila!
Trebao si da vidiš Krabapelinu facu!
A ty jsi měla vidět, jak se tvářila Hooverová.
I ti bi trebala da vidiš pogled na Huverinom licu.
Viděli jsme, jak jste se tvářila, když si pan Schuester utahoval z vašich vlasů.
Vidjeli smo vaše lice nakon što je gosp. Schuester ismijao vašu kosu.
Má první žena, Judith, se před koncem našeho manželství tvářila jako, jako by se dávila.
Moja prva supruga Džudit je... pred kraj našeg braka ovaj, stalno pravila grimase... kao...da æe da povrati...
Dívala ses mi do očí a tvářila se, že tomu rozumíš.
Gledala si me u oèi i ponašala se kao da razumiješ.
Měla bys vidět, jak se tvářila.
Trebalo je da joj vidiš lice.
"Uděláme všechno pro to, aby se tak štastně tvářila pořád."
"šta god da moramo da uradimo, uvek želim da vidim taj izraz na njenom licu."
Zajímalo by mě, jestli se takhle tvářila, když zabila Caylee.
Je li tako izgledala kad je ubila Caylee?
Hele, viděla jsem tu pizdu jít k Healymu do kanclu a tvářila se strašně vinně.
Videla sam kurvu kako mili iz Healijeve kancelarije.
Kayla mě ignorovala, tvářila se, jako bych tam nebyl.
"Kejla me je ignorisala, pravila se da nisam tu.
Takže moje máma se tvářila jako, "Wow, vážně?"
Da, moja mama nije mogla da veruje.
Naposledy, když se tak tvářila, jsem zapomněl na víno.
Zadnji put sam video ovakvo lice kada sam zaboravio da kupim vino.
Měla jste vidět, jak jste se tvářila.
Trebali ste vidjeti izraz na vašem licu.
Když už mluvíme o Jessice, neřekl jsi mi, jak se tvářila na to, že se vracím zpět.
Govoreæi o Džesiki, nisi mi rekao šta ona misli o mom povratku.
Ano, ale protože není a nemůžeme, říkal jsem si, jak by ses tvářila... kdybych v tom chvíli pokračoval.
Da, ali kako ne mozemo, pitao sam se kako bi se ti osecala da ja... nastavim sa ovim jos neko vreme.
Měla jsi vidět, jak ses tvářila.
Trebalo je da vidiš svoje lice!
Polovinu času se tedy tvářila, že jí chutnají krekry a nechutná jí brokolice -- stejně jako miminkám a jakékoliv jiné osobě při smyslech.
I tako je, prvo, pokazivala da joj se sviđaju krekeri, a da joj se brokoli ne sviđa -- baš kao i bebi ili bilo kojoj drugoj normalnoj osobi.
A já říkám: "Víš, " a u toho jsem se tvářila jak Margaret Mead.
Onda sam stavila moj Margaret Mid šešir.
0.43900513648987s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?