...že všechny knihy stovek myšlenkových směrů budou spáleny, že každý, kdo využije historii ke kritice přítomnosti bude popraven i s jeho rodinou.
Sve knjige, na stotine doktrina æe biti spaljene. Porodice onih koji koriste istoriju da bi kritikovali sadašnjost, biæe usmræene.
Je mi líto, pane, součásti jsou spáleny.
Жао ми је, господине. Све је изгорело.
Stany byly spáleny nebo rozdrceny tanky.
Šatori su zapaljeni ili zgaženi pod tenkovima.
Ty ilegální budou spáleny s ním.
Ilegalni predmeti ce biti spaljeni zajedno s njim.
Jednou za čas někdo objeví nebo vykope artefakty které vznikly předtím, než se Oriové povznesli označí je za kacířské a nechá je dopravit na Celestus, kde mají být spáleny.
Svako malo se pronaðu artifakti koji su nastali prije uspona Orija, koji se smatraju heretièkim, i onda ih donesu u grad i spale u vatrama.
Začal hořet, kosti spáleny na prach.
I postajem vatreni kraj. Prašina kostiju.
Ostatky Cala Warrena byly spáleny leteckým palivem.
Ostaci Cala Warrena spaljeni su avionskim gorivom.
Byly strženy a zavřeny, na rozkaz Jeho Veličenstva, a spáleny.
Trebalo je da budu oèisæeni i zatvoreni, po nareðenjima Njegovog Velièanstva, i spaljeni.
Až na to, že nebyly ani strženy, ani spáleny, ale jejich majetek byl v tichosti převeden na Vaši Milost.
Osim što nisu ni oèisæeni ni zapaljeni, veæ je njihova sadržina tiho premeštena ka Vašoj Milosti.
Tam budete pověšen, rozříznut zaživa, vaše přirození vám bude uříznuto a vaše střeva vám budou vytaženy z těla a spáleny před vámi.
Tamo æete, biti obešeni, iseèeni još uvek zivi, otseæi æe Vam se intimni delovi, i biæe vam creva izvaðena iz tela i spaljena pred Vama.
Císařovy poklady, včetně 12 bronzových sošek, byly zničeny a spáleny.
Carska blaga, ukljuèujuæi i 12 bronzanih statua, su bila pokradena ili spaljena.
Všechny knihy, které jsi napsal budou shromážděny a spáleny na Svatopetrském náměstí.
Све књиге сте написали ће бити окупило се и спаљен на Тргу светог Петра.
"Nucen stát v plamenech, dokud se hrozné zločiny nenapáchají v dnešní době přírody a jsou spáleny a odvedeny pryč."
Zatvoren u ognju, dok plamen taj me sveg ne oèisti od gadnih greha, koje za života poèinih.
Jejich domovy a vesnice jsou rabovány a spáleny.
Njihovi domovi i sela, opljaèkani i spaljeni.
Takto praví Hospodin zástupů: Oboje zed Babylonská velmi široká do gruntu zbořena bude, a brány jeho vysoké ohněm spáleny budou, a tak nadarmo pracovati budou lidé a národové při ohni, až ustanou.
Ovako veli Gospod nad vojskama: Široki zidovi vavilonski sasvim će se raskopati, i visoka vrata njegova ognjem će se spaliti, te su ljudi uzalud radili, i narodi se trudili za oganj.
Přikládaje dříví, rozněcuje oheň, v nic obraceje maso, a kořeně kořením, tak že i kosti spáleny budou.
Nanesi drva, i raspali oganj, neka se straši meso, začini korenjem, i kosti neka izgore.
0.80645704269409s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Sve knjige, na stotine doktrina æe biti spaljene. Porodice onih koji koriste istoriju da bi kritikovali sadašnjost, biæe usmræene. 