A já říkám kdokoliv se podívá na indiána... bez toho, aby ho zabil, jak ho spatří bude souzen za zradu... a pověšen!
I kažem, svako ko samo_BAR_pogleda Indijanca... a ne ubije ga_BAR_biæe osuðen zbog izdaje... i obešen!
Kdo v něho věří, není souzen.
Onima koji vjeruju u Sina neæe se suditi.
S radostí vám oznamuji, že hrabě Olaf byl chycen a souzen z tolika zločinů, že to lze těžko vyčíslit.
S užitkom mogu reæi da je grof Olaf uhapšen za zloèine prebrojne da se navedu.
Generál Tottori byl zajat a souzen jako válečný zločinec...
Генерал Тотојо је био заробљен и осуден као ратни криминалац.
Jestliže budu souzen za mé příbuzné budou se snad mých dětí ptát, aby se mě zřekly?
Ако мени суде због мојих рођака, да ли ће се тражити од моје деце да ме јавно осуде?
Tak za co bych měl chtít být souzen, Johne?
A za šta onda hoæu da mi se sudi Johne?
Jejich mise spočívala v jeho dopadení a navrácení do Izraele, kde měl být souzen.
Njihov zadatak je bio da ga uhvate i dovedu u Izrael na suðenje.
Jsi připraven být na tomto místě souzen?
Jesi li spreman da ti se sudi ovde?
Wang Č', až tohle skončí, vrátím se do Sing-jangu, abych byl dle tvého práva souzen.
King Live, Ja završiti moj posao, a zatim čekati, Hoće li povratak Huynh Duong
Může být souzen jako válečný zločinec, pokud budeme chtít.
Moze mu se suditi kao ratnom zlocincu, ako to zelimo.
Podle veřejných záznamů z Denveru, byl Jennings dvakrát souzen kvůli nepřiměřenému použití síly v práci.
Prema "Denverskoj javnoj bazi podataka", Jenningsu je dva puta suðeno, zbog pretjerane uporabe sile na poslu.
Vzhledem k pravidlům flotily, plánuji vzít Khana na Zemi, kde bude souzen.
Shodno pravilima Zvezdane flote, planiram da vratim Kana na Zemlju, da mu se sudi. - Pa...
Zbytek bude souzen a odpovídajícím zpúsobem potrestán.
Ostalima æe biti suðeno i biæete kažnjeni u skladu sa tim.
Jestli Rachel nedostane to, co chce, bude Felix souzen za vraždu.
Felix æe biti optužen za ubojstvo ako Rachel ne dobije što želi.
Ano, ovšem, ten hrozný chlap si zasloužil být souzen sobě rovnými.
Da, meðutim... Taj negativac je zaslužio suðenje od njegovih kolega.
Byly jako přítel, který nechce být souzen... ale jen milován.
One su bile kao prijatelj koji ti ne sudi, i samo želi da zauzvrat bude voljen.
Nemohu být souzen falešnými křesťany, protože jsem nic neudělal říká skutečné evangelium Kristovo.
Meni ne mogu da sude lažni hrišæani, jer ja nisam ništa uèinio, osim što sam verovao u iskrene reèi Hrista kroz jevanðelje.
Druhá světová válka skončila, Göring byl zadržen, souzen v Norimberku a nakonec odsouzen k smrti.
Други Светски рат се завршио и Геринг је ухваћен, суђено му је у Нирнбергу и коначно је осуђен на смрт.
Policie a státní zastupitel pokračovali v soudním procesu, a když byl Steve Titus souzen za znásilnění, oběť se dostavila k výslechu a pravila, „Jsem si jistá, že on je tím mužem."
Policija i tužilaštvo su pokrenuli proces, i kada je Stivu Tajtusu suđeno za silovanje, žrtva je svedočila i rekla: "Potpuno sam sigurna da je to taj čovek."
Titus by měl o tomhle všem přemýšlet jako o hrozném roce, roce, ve kterém byl obviněn a souzen, ale který už skončil.
Tajtus je trebalo da ovo smatra užasnom godinom, godinom optužbi i suđenja, ali završenom.
Nevím, jaké to je být gay, ale jsem dobře obeznámen s tím být souzen za něco, co nemohu ovlivnit.
Не знам како је то бити геј, али добро знам како је кад те осуђују за нешто што је изван твоје контроле.
Ale ty zasloužils, abys jako bezbožný souzen byl; soud a právo na tě dochází.
Ali si zaslužio sud bezbožnički; i sud i pravda snadje te.
Ale Hospodin ho nenechá v ruce jeho, aniž ho dopustí potupiti, když by souzen byl.
Ali ga Gospod neće pustiti u ruke njegove, niti će dati da ga okrive kad se stanu suditi.
Ale Festus, chtěje se Židům zalíbiti, odpověděv, řekl Pavlovi: Chceš-li jíti do Jeruzaléma a tam o to souzen býti přede mnou?
Ali Fist, hoteći Jevrejima učiniti na volju, odgovori Pavlu i reče: Hoćeš da ideš gore u Jerusalim i onde da ti sudim za to?
Já pak maje tu při v pochybnosti, řekl jsem jemu, chtěl-li by jíti do Jeruzaléma, a tam o ty věci souzen býti.
A ja ne znajući u ovom poslu šta ću činiti, rekoh bi li hteo ići u Jerusalim i onamo da mu se sudi za ovo.
Nebo jestližeť pravda Boží mou lží rozmohla se k slávě jeho, i pročež pak já jako hříšník bývám souzen?
Jer ako istina Božija u mojoj laži veća postane na slavu Njegovu, zašto još i ja kao grešnik da budem osudjen?
Ale duchovní člověk rozsuzujeť všecko, sám pak od žádného nebývá souzen.
Duhovni pak sve razgleda, a njega samog niko ne razgleda.
Mně pak to za nejmenší věc jest, abych od vás souzen byl, aneb od lidského soudu; nýbrž aniž sám sebe soudím.
A ja malo marim što me sudite vi ili čovečiji dan; a ni sam sebe ne sudim.
I poněvadž od vás souzen býti má svět, kterakž tedy nehodni jste těch nejmenších věcí rozsuzovati?
Kad ćete dakle vi svetu suditi niste li vredni suditi manjim stvarima?
Ale kdyby všickni prorokovali, a všel by tam mezi ně někdo nevěřící nebo neučený, přemáhán by byl ode všech a souzen ode všech.
A ako svi prorokuju, i dodje kakav nevernik ili prostak, bude pokaran od svih i sudjen od svih.
7.3345091342926s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
I kažem, svako ko samo_BAR_pogleda Indijanca... a ne ubije ga_BAR_biæe osuðen zbog izdaje... i obešen! 