Směřuje - Překlad do Srbština

Překlad "směřuje" v Srbština

Překlady:

ide

ide vodi ka kreće se na kuda

Nelíbí se mi, kam to směřuje.

Ne sviða mi se gde ovo vodi.

Líbí se mi, kam tohle směřuje.

Sviða mi se pravac u kojem ide prièa.

Cíl směřuje na sever do čtverce pět.

Meta se kreæe sjeverno prema sektoru 5.

Vrah nás směřuje ke staré knize.

Ubojica nam ukazuje na jednu staru knjigu.

Má náskok dvou hodin a směřuje na jih.

Ima prednost od dva sata i ide prema jugu.

Pane prezidente, moje vláda mě upozornila že na moji zemi směřuje nukleární střela.

Gospodine predsjednièe, moja me vlada upozorila da se nuklearna bomba kreæe prema mojoj zemlji.

Nelíbí se mi, kam tohle směřuje.

Ne svida mi se kuda ovo vodi.

Líbí se mi, kam to směřuje.

Opa, sviða mi se kuda ovo vodi.

Moc se mi nelíbí, kam tohle směřuje.

Nisam siguran da mi sviða kuda ovo ide.

Pane, máme potvrzeno, že ještěrka směřuje ke Canal Street.

Gušter je viðen na putu ka stanici... -... Kanal Strit!

Kam že ten vlak podle tebe směřuje?

Gde si ono rekao, da ide ovaj voz?

Nelíbí se mi, kam to směřuje, chlape.

Ne sviða mi se kako se ovo odvija.

Podezřelý naposled viděn, jak směřuje ke škole.

Osumnjièeni je zadnji put viðen kako se uputio ka školi.

(Smích) Jde o skvělý způsob bytí, ale směřuje to k tomu, že ve tři hodiny ráno jste vzhůru a brečíte.

(smeh) To je fantastičan osećaj, ali takođe dovodi do toga da se plačući budite u tri sata ujutru.

Myslím, že k tomu to všechno směřuje.

Mislim da sve ukazuje na to.

A já tři střely vystřelím po straně k němu, směřuje sobě k cíli.

A ja ću baciti tri strele ukraj tog kamena, kao da gadjam belegu.

Bláznovství jest veselím bláznu, ale člověk rozumný upřímo kráčeti směřuje.

Bezumlje je radost bezumniku, a razuman čovek hodi pravo.

Jako kámen drahý, tak bývá vzácný dar před očima toho, kdož jej béře; k čemukoli směřuje, daří se jemu.

Poklon je dragi kamen onome koji ga prima, kuda se god okrene napreduje.

2.6260340213776s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?