Překlad "rozbitá" v Srbština


Jak používat "rozbitá" ve větách:

U Dana v ložnici byla všechna okna rozbitá.
U Danovoj su sobi bili razbijeni svi prozori.
Nemyslím si, že je ta silnice rozbitá.
Zanima me što nije u redu s uIicom. Ja misIim da je sve u redu.
A najednou je jako zázrakem rozbitá?
A sada se iz èista mira, nekom èarolijom, razbila?
To jen, že klimatizace je rozbitá.
Samo mi smeta što je klima u kvaru.
Dveře jsou zamčené, okna nejsou rozbitá.
Vrata su zakljucana. Prozori nisu razbijeni.
Už žádné zametání ulic, sbírání odpadků a žádná rozbitá kanalizace.
To znaèi da više nema èišæenja ulica, niti kupljenja ðubreta, nema više vodovoda!
Rozbitá okna, praštil děcko hráběma do obličeje.
Lupanje prozora... Lupio je onog malog grabljama po faci.
Ale myslel jsem, že je rozbitá.
Ali mislio sam da nije ispravno.
Rozbitá panenka, prázdné děvče otupené ztrátou otce...
Razbijena lutka, prazna devojka, otupela zbog gubitka oca.
Televize u pana Nottinghama je rozbitá a sama se asi neopraví.
TV oprema G. Nottinghama je neispravna i mora biti odmah popravljena.
a tihle všichni, kteří se nedostali do ice jsou rozbitá vejce z hnízda.
a ovi su jaja koja ste izbacili i stigli do I.C.E.-a
Myslím, že je ta věc rozbitá.
Mislim da je ta stvar pokvarena.
Ať to byla rozbitá váza, prosakující trubka... nebo rozviklané zábradlí,
Bilo da je rijeè o polomljenoj vazi... Slavini što curi... Ili o drmavom držaèu,
Úroda hyne, vrány ničí naší kukuřici, vodní pumpa je rozbitá, teď máme na našem poli děti.
Usevi umiru, vrane jedu naš kukuruz, pumpa za vodu je pokvarena, a sad imamo decu u našem polju.
Nezapomeň se podívat na ta garážová vrata, miláčku, jsou zase rozbitá.
Ljubavi, ne zaboravi da pogledaš vrata na garaži. Opet su se pokvarila.
Máme jenom B pozitivní, mikrovlnka je rozbitá.
Imamo samo B-pozitivnu, a mikrotalasna je u kvaru.
Televize je rozbitá, ale je tam hodně Reader's Digestu.
ТВ је покварен, али има доста магазина.
Spravedlnost zrovna teď není jen slepá, je rozbitá.
Sada pravda nije samo slijepa, veæ je slomljena.
Jen říkám, že vajíčka už jsou rozbitá, tak se ujistíme, že z nich bude skvělá omeleta.
Želim ti reæi, jaja su veæ razbijena. Potrudimo se napraviti dobar omlet od njih.
Hledám zničené zárubně, rozbitá skla, blátivé otisky nohou a podobné.
Tražim ošteæene dovratnike, slomljeno staklo, blatnjave tragove èizmi... Takvo nešto.
Myslela jsem, že televize venku je rozbitá.
Mislila sam da je taj TV pokvaren.
Procházela si těžkým obdobím, jako rozbitá panenka.
Prolazila je kroz veoma težak period, kao slomljena lutka.
Proč se snažíš dát tvou rodinu dohromady, když je jasné, že je jedna její část rozbitá?
Zašto pokušava da sastaviš svoju porodicu. Kada je oèigledno da je jedan njen deo slomljen?
Dokážeš si představit, co by Fitz udělal, kdyby byla pistole Dobrou noc rozbitá, až se vrátí?
Možeš li da zamisliš šta bi Fic uradio kada bi se vratio i zatekao polomljen "laku noæ" pištolj.
No tak, chlape, ta věc je rozbitá.
Oh, hajde,? ove? e, ova stvar je pokvarena.
Lebka rozbitá trubkou, pak igelitová taška.
Dakle, lubanja razbijena u sa olova cijevi, a zatim plastičnu vrećicu.
Dámské záchody tečou, asi je rozbitá baterie.
Ženski toalet curi kao pokvarena èesma.
No, myslím, že se možná dostala ven postraní brankou protože je u ní rozbitá petlice.
Mislim da je izašla na kapiju jer je brava polomljena.
Pokud je jedna součást rozbitá, celý řetěz je naprosto k ničemu.
Ako jedna karika pukne, cijeli lanac postaje beskoristan.
A volal jsem pár lidem, abych tě posunul nahoru, ale je to jako rozbitá deska.
Zvao sam neke ljude da te proguram dalje, ali nije vredelo.
Nějaká rozbitá dodávka se našla na hlavní ulici.
Kombi je pronaðen u nesreæi u ulici Grand.
Polovina buněk je rozbitá a prázdná.
Pola æelija je slomljena i prazna.
Jsou dvě možnosti: buď tu hračku ten chlapeček zapíná špatně, nebo je ta hračka rozbitá.
Postoje dve mogućnosti, uglavnom. Možda radi nešto pogrešno, ili možda nešto nije u redu sa igračkom.
3.0774719715118s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?