Moj najbolji prijatelj se ženi djevojkom iz svojih snova.
Můj nejlepší přítel si měl vzít dívku svých snů, ale stalo se něco hrozného... vraždy jenž připomněli tragickou minulost ostrova.
Moj najbolji prijatelj se trebao oženiti djevojkom iz svojih snova. Ali dogodilo se nešto strašno, ubojstva koja podsjeæaju na tragiènu prošlost otoka.
Tvůj mrtvý přítel, jak se jmenoval?
Tvoj prijatelj koji je umro...kako se zvao?
Byl to nejlepší přítel, jakého jsem kdy měl.
A bio mi je najbolji prijatelj.
Je to můj nejlepší přítel na světě.
On je moj najbolji prijatelj u svemiru.
Jsi nejlepší přítel, kterého jsem kdy měl.
Ti si, uh... Ti si najbolji drug kojeg sam ikad imao.
Přítel mého nepřítele je můj nepřítel.
Prijatelj devojke mog neprijatelja je moj neprijatelj.
Jsem vánoční pásovec, tvůj napůl židovský přítel.
Ja sam praznièni Armadilo, tvoj prijatelj Jevrejin.
Jsi ten nejlepší přítel na světě.
Ti si najbolji decko svih vremena.
Protože nepřítel mého nepřítele je můj přítel.
Зато што је непријатељ мог непријатеља мој пријатељ.
Vím, že to byl tvůj přítel.
Znam da vam je bio ortak.
Jako její nejlepší přítel bys ji měl zastavit, než si ublíží.
Kao njen najbolji prijatelj... zaustavi je pre nego što nastada.
Moje žena je mrtvá, váš přítel je mrtvý, Gomez je mrtvý, všichni jsou mrtví.
Моја жена је мртва! Ваш пријатељ је мртав! Мртав је и Гомез!
Můj nejlepší přítel si měl vzít dívku svých snů, ale stalo se něco hrozného...
Moj najbolji prijatelj se trebao oženiti devojkom iz svojih snova. Ali dogodilo se nešto strašno.
Jak se má můj starý přítel Boris?
Kako je moj dobri stari prijatelj Boris?
Z toho co vidím, jsem spíš já tvůj nejlepší přítel než kdo jiný koho jsi znal.
Koliko ja vidim, ja sam najbliže najboljem prijatelju što imaš.
Byl to můj nejlepší přítel už od dětství.
Bio mi je najbolji prijatelj od djetinjstva.
Myslela jsem, že je to tvůj přítel.
Mislio sam da ti je prijatelj.
To, co jste udělal, mohl udělat jen opravdový přítel.
Uradio si ono što bi samo pravi prijatelj uradio.
Chci se s vámi rozloučit jako váš přítel.
Hoæu da se oprostim od tebe kao prijatelj.
Myslel jsem, že jsi můj přítel, Dave.
Mislio sam da si mi prijatelj, Dejv.
Nepřítel mého nepřítele je můj přítel, ne?
Neprijatelj mog neprijatelja je moj prijatelj, zar ne?
John Alden je můj přítel, možná můj jediný.
Džon Alden je moj prijatelj, možda i jedini.
Le Chiffre, Quantum, Sciarra, váš přítel pan Silva.
Le Šifr, Kvantum, Skjara, tvoj prijatelj g. Silva.
Hádám, že náš přítel C je jedním z tvých následovníků.
Pretpostavljam da je i Ce jedan od tvojih sledbenika.
Kousek odtud bydlel můj dobrý přítel.
Jedan moj prijatelj je živeo blizu.
Je to můj velmi dobrý přítel.
On je moj veoma dobar prijatelj.
Právě teď jsem tvůj jediný přítel.
Ja sam sada tvoj jedini prijatelj.
Jeden můj přítel, starý přítel – vlastně velice starý,
Jedan moj stari prijatelj - zapravo, veoma star,
Velmi rychlou mluvou můžu vystupňovat vzrušení, nebo mohu zpomalit pro zdůraznění a na konci je samozřejmě náš starý přítel, ticho.
i da govorim nešto veoma, veoma brzo, ili mogu da usporim da bih nešto naglasio. Na kraju je, naravno, naša stara prijateljica tišina.
Jeden můj přítel mi jednou řekl "víš, tříleté dítě není půlkou šestiletého."
(smeh) Jedan moj prijatelj je jednom rekao, "Znaš, trogodišnjak nije pola šestogodišnjaka."
Šel tedy Chusai, přítel Davidův do města; Absolon také přijel do Jeruzaléma.
I otide u grad Husaj prijatelj Davidov, i Avesalom dodje u Jerusalim.
A když přišel Chusai Architský, přítel Davidův k Absolonovi, řekl Chusai Absolonovi: Živ buď král, živ buď král.
A kad Husaj Arhijanin prijatelj Davidov dodje k Avesalomu, reèe Husaj Avesalomu: Da živi car! Da živi car!
Duše bezbožného žádá zlého, ani přítel jeho jemu příjemný nebývá.
Duša bezbožnikova želi zlo, ni prijatelj njegov ne nalazi milosti u njega.
Přišel Syn člověka, jeda a pije, a oni řkou: Aj, člověk žráč a pijan vína, přítel publikánů a hříšníků.
Dodje Sin čovečiji, koji i jede i pije, a oni kažu: Gle čoveka izjelice i pijanice, druga carinicima i grešnicima.
Přišel Syn člověka, jeda a pije, a pravíte: Aj, člověk žráč a pijan vína, přítel publikánů a hříšníků.
Dodje Sin čovečiji koji i jede i pije, a vi kažete: Gle čoveka izelice i pijanice, druga carinicima i grešnicima.
2.9644269943237s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Sada je neprijatelj neprijatelja moj prijatelj. 