Nebyl to žádný hmatatelný přínos válečnému úsilí, ale pro mě zachránit ty muže, bylo cestou, jak věci napravit.
Reèeno je da to nije bilo od neke važnosti za rat, ali, za mene, spašavanje njih je znaèilo ispravljanje nepravde.
Přece nechceš skončit jako excentrik Howard Hughes, kterého si budou všichni pamatovat za pilování nehtů než za jeho přínos lidstvu.
Ne želiš da završiš kao ekscentrik poput Hauvarda Hjudžiza, koga pamte više po noktima od 10 inca nego po doprinosu društvu.
No, teď je minimální riziko a přínos by mohl...
Па, ризик је сведен на минимум, и корист може бити...
Člověk by si myslel, že někdo, kdo tak tvrdě pracoval na tom, aby byl v pořádku z toho bude mít nějaký přínos.
Pomislio bi da neko ko je imao ovako težak posao da im pomogne, mogao da se osveti.
Vsadím svůj přínos společnosti proti tomu tvému a porazím tě na hlavu.
Uporedi moj doprinos društvu sa svojim vrednostima i ja æu pobediti za kilometar.
Tak jaký byl přínos Waltera Whitea?
Onda koji je uopšte bio doprinos Voltera Vajta?
Vysvětli mu přínos toho, co nabízím.
Objasnite mu dobrobit onoga što nudim.
To může být pro vyšetřování přínos.
To je povoljno za našu istragu.
Ale její přínos Libyjcům je neměřitelný.
To je doprinos mjerama prkosa Libijaca.
A víš, jaké by měla jeho rodina přínos?
Znaš li koje beneficije je njegova porodica dobila?
Když jsme vás potkali, byl jsem to já, kdo ve vás viděl přínos, a pan Gates byl ten, kdo byl proti.
Kad smo te našli prvi put, ja sam bio taj koji je mislio da tje tvoje angažovnje da nam koristi a gospodin Gejts je bio taj koji se usprotivio.
Walter je Ralphův přítel a obrovský přínos, ale tohle nebyla jeho nejlepší chvíle.
Волтер је Ралф пријатељ и велико појачање, али то није била његова најбољи тренутак.
To je dost solidní přínos na něco, co je stavěno do roviny s nicneděláním.
То је прилично јак допринос за понашање које изједначавају са нерађењем ничега.
Jen si představte přínos zaměstnanosti, produktivitě, dětské výživě, kojenecké úmrtnosti, gramotnosti a dalších.
Zamislite samo o povoljnim posledicama po radna mesta, produktivnost, zapošljavanje, negu dece, smrtnost majki, stopu pismenosti i još mnogo toga.
Můžeme přinést změnu a ovlivnit ne pouze ženy, ale také globální ekonomiku, jenž zoufale potřebuje jejich přínos.
Možemo da promenimo stanje stvari, i to ne samo za žene, već i za svetsku ekonomiju, kojoj očajnički treba njihov doprinos.
Neplyne z toho nejmenší naděje na jakýkoliv zisk či přínos.
Ne postoji najmanja mogućnost ikakve koristi.
Účastníci, kteří se naučili vnímat svou reakci na stres jako přínos pro svůj výkon, byli méně vystresovaní, vykazovali menší úzkost, zato větší sebevědomí, ale pro mě nejvíc fascinující byl způsob, jakým se jejich stresová reakce změnila.
A učesnici koji su naučili da vide reakciju na stres kao nešto korisno za njihovo funkcionisanje, bili su manje istresirani, manje anksiozni, sigurniji, ali najfascinantnije otkriće mi je bilo to kako se njihova fizička reakcija na stres promenila.
Takže i když váš tým pokaždé nevyhraje, nebo nevyhraje vůbec nikdy, znamená to skutečný přínos pro vaše zkušenosti.
Тако, чак и ако ваш тим не побеђује све време или чак и никада, постоји права корист по ваше искуство.
Toto považuji za základní přínos Tesly, o který usiluje.
To ja smatram temeljnom dobrobiti kojoj teži Tesla.
Al Gore: A nakonec pozitivní alternativa, která se zaměřuje na ekonomickou stránku věci a na přínos pro naši národní bezpečnost.
Al Gor: konačno, pozitivna opcija se prepliće sa našim ekonomskim izazovom i izazovom naše državne bezbednosti.
0.77002596855164s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ali u ratu smo i ti si velika prednost. 