Překlad "přikázala" v Srbština


Jak používat "přikázala" ve větách:

Proto jsem Daariovi přikázala, aby popravil každého Pána v Yunkai.
Зато сам и наредила Дарију да убије све Господаре.
Co si myslíte o tom, že přivázal tyto ženy ke stromu... a upálil je zaživa, protože mu to prý přikázala Johanka z Arku.
Šta mislite o njegovoj tvrdnji da je te žene vezao za drvo... i žive ih spalio jer mu je tako rekla lvana Orleanska?
Přikázala mi najít dítě a odejít na druhý Voyager.
Naredila mi je da uzmem dijete i odem na drugi Voyager.
Tys mu to přikázala, a on poslechl.
Onda si mu naredila da tako uèini i on je poslušao.
Byla jsem zvolená chudými voliči, a jsem dost velká osobnost na to, abych jí přikázala co má pro sebe udělat.
Mene biraju siromašni ljudi, dovoljno sam velika osoba da joj priznam to što je postala neko.
Podala jí láhev a přikázala vyhrnout si sukni.
Dala joj je flašu, i rekla da podigne suknju.
Paní Dalrymplová mi přikázala být tam déle.
Gðica Dalrymple me natjerala da ostanem do kasno.
Ty ses se mnou milovala protože ti to přikázala"The Pathway"?
Vodili smo ljubav jer ti je Put to naredio?
Byli jsme naprosto bezbranní, takže jsem přikázala skočit.
Bili smo sasvim bespomoæni, pa sam naredila da se izvrši skok.
A také mi přikázala ignorovat vše, co řeknete.
Takoðer je naredila da ignoriramo sve što kažete.
Přivedli jsme tu ženu, jak jsi přikázala.
Doveli smo ženu. Kao što ste naredili.
Přikázala mi, abych sem nikoho nepouštěla.
Sir, naredila mi je da nikoga ne puštam da uðe.
Tvoje máma ti přikázala nosit tohle?
majka te je terala da nosiš ovo?
Když jsem sem dorazil, tak mi Breeina teta Fern přikázala, ať jí zaparkuju auto.
Na putu ovamo, Breeina tetka me je zamolila da joj parkiram kola.
Soňa mi přikázala stát tady a nenechat vás utéct.
Sonja mi je rekla da ostanem ovdje i pazim da ne pobjegnete.
Ďábelská bílá děvka, která vládne Gnarnii přikázala, vydat jí každého člověka, kterého spatříme.
Зла бела кучка која влада Гнарниом. је забранила да било који човек уђе унутра.
Nechtěj, aby ti tvá máma přikázala něco, čeho bys potom mohla...
Ne dozvoli da te majka natera da uradis nesto zbog cega ces...
Přikázala jsem Dr. Zelenkovi, ať vyndá ovládací krystal brány.
Naredila sam dr. Zelenki da izvadi kontrolni kristal Vrata.
Osmičce jsem přikázala připravit Raptor, odstartujeme hned jak dokončíme skok.
Osmica veæ sprema Raptora, tako da možemo lansirati odmah kad izaðemo iz skoka.
Starbuck přikázala strážím, aby počkali venku a sundali mu pouta.
Starbuck je naredila straži da èeka ispred.
Přikázala jsem veškerým záchranným agenturám, aby se drželi na svým pozicích
Naredila sam policiji i hitnim službama maksimalni angažman. G. Kanin?
Mezitím poručík Johansenová přikázala každému zůstat v kajutě.
U meðuvremenu, poruènik Johansen je naredila da svi ostanu u svojim sobama.
Přikázala jsme mu tady zůstat a chránit tě v případě, že tě někdo bude ohrožovat.
Naredila sam mu da ostane i da te èuva ako te neko napadne.
Přikázala nám zůstat zde, zaútočit na vás a Hledače, a alespoň vás zdržet, pokud se nám nepodaří vás zabít.
Naredila nam je da vas napadnemo, da vas bar usporimo ako ne uspemo da vas ubijemo.
Přikázala jsem ti zrušit misi a ty jsi neuposlechla můj rozkaz.
Оглушила си се о моје наређење да прекинеш мисију.
Lady Catelyn Stark mi přikázala abych dopravila sera Jaimeho do Králova přístaviště.
Леди Старк ми је наредила да одведем сер Џејмија у Краљеву Луку.
Přikázala jsi Rosie, aby ho přivedla k nám domů.
Rekla si da ga Rosie donosi u našu kuæu.
Přesto by mě zajímalo, kde byl zájem vaší rodiny o její spoluobčany, když přikázala stavbu přístroje na zemětřesení, který zabil 503 lidí.
Iako se pitam gdje je vaša obitelj je briga jer su njegovi sugrađani bio kada su naručili izgradnja od potresa stroja u kojem je poginulo 503 ljudi.
Gideone, přikázala jsem, abys sem ten zápisník nenosil, a abys mě nechal odejít do Nebe.
Гидеоне, наређујем ти да однесеш тај дневник са овог места и да ме пустиш да одем у рај.
Po tvém odchodu mi přikázala, abych ti pomohla.
Kad si otišao, naredila mi je da ti pomognem.
Navíc jste přikázala získat peníze co nejrychleji.
Uostalom, naredili ste da nabavim novac što je pre moguæe.
Svému komorníkovi přikázala, aby mi tohle doručil.
Dala je slugi instrukcije da mi donese ovo.
Myslím si, že věděl, že jste přikázala Fyersovi, aby sestřelil to letadlo.
Mislim da je znao da si rekla Fajersu da gaða avion.
Přikázala jeho popravu a nechala ho umřít venku za zdmi.
Naredila je da ga pogubim, a ja sam ga ostavio van zidina da umre.
Ten, který jsem ti výslovně přikázala ukončit.
Misliš na sluèaju za koji sam ti izrièito rekla da odbaciš?
Takže budeš popírat, že tu roznášíš kecy o tom, že jsem ti přikázala zbavit se Fletcher Engines?
Hoæeš li poricati da si širio prièu po firmi da sam ti rekla da ostaviš Fleèer Endžins?
Takže on si myslel, že mu čarodějnice přikázala zabít lidi?
Mislio je da èuje vešticu iz Blera, kako mu govori da ubija ljude?
Před všemi těmi lety jsi hraběti přikázala zabít Sněhurku a Krasoně, takže teď udělá přesně tohle.
Ti si naredila Grofu da ubije Sneki i Princa pre mnogo godina, zato... To je tačno ono što će uraditi.
Lady Markéta přikázala vojákům zabít všechny chlapce, které najdou.
Margaret je naredila vojnicima da pobiju svu mušku decu.
A protožť jsem oznamoval z dávna, prvé než přicházelo, ohlašovalť jsem, abys neříkal: Modla má učinila ty věci, a rytina má neb slitina má přikázala to.
I zato ti odavna objavih, pre nego se zbi kazah ti, da ne bi rekao: Idol moj učini to, i lik moj rezani i lik moj liveni zapovediše tako.
1.4872801303864s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?