Prastará pověra říkající, že žena na palubě přináší neštěstí... byla nedávno vědecky prokázána.
Drevno praznoverje da žena na brodu donosi nesreæu, je veæ dokazana nauèna èinjenica.
Je to čínská pověra, nebo já si vždycky myslel, že je to pověra.
To je kineski mit, bar sam uvek mislio da je to mit.
Ale pak se objevila jiná pověra o hledání ideálu...
Ali postoji drugo sujeverje o traženju idealnog partn...
Napadá mě vražda telekinezí nebo šamanistický dotyk smrti... nebo muslimská pověra, že fotografovaní člověka ho okrádá o duši.
Убиство телекинезом, можда шамански "додир смрти", размишљам о муслиманском сујеверју да фотографисање краде душе.
A tak vznikla pověra, že žádné trpaslice neexistují a že trpaslíci prostě vyskakují z děr v zemi.
To je izvor vjerovanja da ne postoje ženski patuljci. Te da patuljci izlaze iz rupa u zemlji.
Mezi lidmi se šíří pověra, že jsou to rodiče.
Neke glasine kruže okolo da, ovaj, da to roditelji rade.
Možná má zařízení zvláštní vlastnosti nebo... možná je to jen pověra... nebo že voda z vodopádu támhle vzadu, teče směrem k chrámu.
Možda ureðaj ima posebna svojstva, možda je to praznoverje ili znaèi da voda iz onog vodopada teèe u smeru hrama.
Je to jen pověra vzniklá díky povídce: "Švec a skřítkové".
Kao što su one prièe o patuljcima šusterima.
To je zasraná pomluva a pověra.
To je jebena kleveta i mit.
Muj ptec říká, že je to jen pověra.
Moj otac kaze da je to samo mit.
Jsou to peníze pro duchy, je to pověra.
Ovo je mesec duhova, staro praznoverje.
To je jen pověra. může to bejt jakejkoliv ostrej předmět.
Što se toga tièe, ne mora èak ni biti oštar.
Nesmyslná pověra, samozřejmě, ale člověk je dokáže pochopit.
Praznovjerne gluposti, naravno, ali ipak ima poente u tome.
To je ta jeho pověra, ne?
To je to sujeverje, zar ne?
Táta si nejdřív myslel, že je to neškodná pověra.
U poèetku, moj je otac mislio da je to neškodljivo sujeverje.
Jsem si jistý, že teď už to není jen pověra.
Sasvim sam siguran da se više ne radi o mitu. Da.
Celá ta věc se spálením kostí je jen pověra.
Cijela prièa o paljenju kostiju -- To je mit.
Je to jen pověra, že se lidské záměry a touhy dají vidět na očích.
Mit je da se namere i želje osobe mogu videti u oèima.
Obě víme, že je to sentimentální pověra, že skrze oči může člověk zřít emoce.
Obe znamo da je samo sentimentalni mit da emocije mogu da se vide u oèima.
Myslel jsem, že je to jen pověra.
Mislio sam da su oni samo sujeverje.
Tahle opotřebovaná pověra je teď zbytečná.
To izblijedjelo praznovjerje sada nema nikakve važnosti.
Víš co, je to jenom taková malá, stupidní pověra, kterou mám.
Pa, znaš, to je neko sujeverje koje imam.
A teď tu koluje ta hloupá pověra, že její duch se v lesích objeví vždy, když se má stát něštěstí.
Vlada glupo praznovjerje da se njezin duh pojavljuje u šumi kao nagovještaj nesreæe.
Pověra, že její smrt je spojená se sebevraždou Heleny.
Sujeverje. Uvek sam povezivala njenu smrt sa Heleninim samoubistvom.
Když je to tedy jen pověra, proč jsi mi to neřekl?
Pa, ako je to samo urbana legenda zašto mi onda ne reæi?
Tohle není jen tak nějaká pověra.
Ima ovde neèeg više od sujeverja.
Tyto kmeny skutečně věří - a to nemají mezi sebou kontakt, žádný společný jazyk, či tak něco. Není to pověra která se rozšířila, ale idea, která se na světě objevuje. Oni věří, že plod je doslova vyroben nashromážděním semene.
Ovi ljudi veruju - a među njima nema kontakta, ni zajedničkog jezika, niti bilo čega drugog, tako da nije ideja koja je proširena, već ideja koja se pojavila širom sveta - oni veruju da je fetus bukvalno sastavljen od skupa sperme.
Je tu můj svět a tvůj svět a můj svět je vždy lepší než ten tvůj, protože můj svět je přece racionální a ten tvůj je pověra,
Postoji moj svet i postoji tvoj svet, i moj svet je uvek bolji od tvog sveta, jer je u mom svetu, vidiš, sve racionalno objašnjeno a tvoj je zasnovan na sujeverju,
0.43270587921143s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Drevno praznoverje da žena na brodu donosi nesreæu, je veæ dokazana nauèna èinjenica. 