Dvorac i Buy More su jedine stvari koje nisu zamrznute.
Když jsme tam přijeli, pevnost byla opuštěná.
Док смо тамо стигли, утврђење је већ било напуштено.
Rozbijí se o tuto pevnost jako voda o skálu.
Razbit će se ovdje kao bujica na stijeni.
Říkal jsi, že pevnost nikdy nepadne, dokud ji tví muži brání.
Rekao si da Rograd neće pasti dok ga ljudi brane.
Ještě dnes po obědě musíme vidět Červenou pevnost.
Морамо још погледати Ред Форт ово послеподне.
Chci ti ukázat naši starou pevnost.
Hoæu da ti pokažem staru tvrðavu.
Já šla se Stevem ven, ukázat mu pevnost a ona je zbořená!
Htela sam da pokažem Stivu staru tvrðavu, ali je uništena!
Na rozdíl od samotného Černého hradu je Noční pevnost perfektním hradem pro nás.
Pored samog Crnog Zamka, Noæna Tvrðava je savršen zamak za nas.
No, Flynn vypadá, že zvládne ubránit pevnost.
Pa, Flynn izgleda kao sposoban da preuzme na kratko.
V kostní oblasti vaší lebky není pevnost pro věci, co milujete.
U košèatom delu vaše lobanje ne postoje utvrde za stvari koje volite.
Jejich pevnost byla na cimprcampr a prošpikovaná obřími rampouchy.
Da ste videli njihovu tvrđavu. Totalno razneta, načičkana džinovskim šiljcima od leda. Uvrnuto!
My můžeme tuto pevnost dobýt, protože jsme jedním lidem, jednou armádou, jedním hlasem.
Možemo osvojiti to uporište, jer smo mi jedan narod, jedna armija, jedan glas.
Je to jako pěti hvězdičková pevnost.
Да, ово је као тврђава 5 звездица.
Charles Vane a ty zvířata, kterejm velí, maj čas do zítřejšího úsvitu na to, aby vyklidili pevnost, nebo přísahám Bohu... že mu předvedu peklo na zemi.
"Izvini." Èarls Vejn i životinje kojima zapoveda imaju do zore da napuste tvrðavu ili æu, tako mi boga, sruèiti pravi pakao na njega!
V léto lekci bude náš host Selene hrát roli Smrtonoše, hrdinně bránícího naši pevnost, a já se ujmu role lykaního zloducha, který ji chce zničit.
U svrhu ove lekcije, naša cenjena gošæa Selena, igraæe ulogu smrtonosca, hrabro braneæi našu tvrðavu. A ja æu biti zlikovac likan, koji je došao da je uništi.
Lykani zaútočili na pevnost Var Dohr.
Likani su napali tvrðavu Var Dor.
A jedna armádní pevnost vyplatí 1 000 dolarů za důkaz smrti.
U vojnoj tvrðavi žele da plate $1000 za dokaz o njegovoj smrti.
Nevěděl jsi, jak opravit pevnost, tak jsi mě lstí přiměl, abych přepad loď plnou otroků.
Nisi znao kako bi popravio tvrðavu, pa si me namamio da otmem robove.
Tedy jinými slovy, šlo o výzbroj v rukou průměrného vojáka, která byla zdrojem zlepšení; nikoli bystrost zraku či pevnost ruky.
I drugim rečima, oprema u rukama prosečnog vojnika je bila odgovorna za rezultat, ne bolja oštrina oka ili mirnoća ruke.
Tyto figurky jsou trochu chycené na této velmi silné mřížce, což je jako vězení, ale také pevnost, protože jim to umožňuje být nevšímavý a naivní a bezstarostné a docela nevšímavý ke vnějšímu světu.
Фигурице су заробљене унутар крутог оквира, који је као затвор, али и тврђава, јер им допушта да буду спокојне, наивне и безбрижне и да забораве на спољни свет.
Kostní popel dává kostnímu porcelánu jeho optické vlastnosti a také jeho pevnost, díky nimž lze vytvořit krásné útvary, jako je tenhle srneček.
Наравно, кост у порцелану му даје провидност и такође снагу, како би се правили ови лепи облици као што је овај јелен.
Tím pádem je pro náš mozek užitečné vytvářet pojmy jako "pevnost" a "neproniknutelnost, " protože tyto pojmy nám pomáhají navigovat naše těla světem středních velikostí, v němž se musíme pohybovat.
Stoga je našim mozgovima korisno da konstruišu ideje kao što su "čvrstoća" i "neprobojnost", zato što nam takve ideje pomažu da pokrećemo naša tela kroz svet srednjih razmera kroz koji se krećemo.
Budiž mi skalou obydlí, na niž bych ustavičně utíkal; přikázal jsi ostříhati mne, nebo skála má i pevnost má ty jsi.
Budi mi grad gde bih svagda dolazio da živim, uredi spasenje moje; jer si Ti grad moj i krepost moja.
Do města silných vchází moudrý, a boří pevnost doufání jeho.
U grad jakih ulazi mudri, i obara silu u koju se uzdaju.
I bude odjata pevnost od Efraima, a království od Damašku i ostatků Syrských; jako i sláva synů Izraelských na nic přijdou, praví Hospodin zástupů.
Nestaće gradova Jefremovih i carstva u Damasku i ostatku sirskom, biće kao slava sinova Izrailjevih, veli Gospod nad vojskama.
Zastyď se, Sidone, nebo praví moře, pevnost mořská, řkuc: Nepracuji ku porodu, a nerodím, a nevychovávám mládenců, aniž odchovávám panen.
Stidi se, Sidone, jer govori more, sila morska veli: Ne mučim se porodjajem, ne radjam, ne odgajam momke, ne podižem devojke.
Kvělte lodí mořské, nebo zpuštěna jest pevnost vaše.
Ridajte ladje tarsiske, jer je raskopan vaš grad.
A tak pevnost i výsost zdí tvých sehne, poníží a srazí na zem až do prachu.
I grad i visoke zidove tvoje sniziće, oboriće, baciće na zemlju u prah.
Byť pak vstoupil Babylon na nebe, a byť pak ohradil velmi vysokou pevnost svou, přitáhnou ode mne na něj zhoubcové, praví Hospodin.
Da se Vavilon i na nebo popne, i na visini da utvrdi silu svoju, doći će od mene na nj zatirači, govori Gospod.
Vyleji prchlivost svou i na Sin, pevnost Egyptskou, a vypléním množství No.
I izliću gnev svoj na Sin, grad misirski, i istrebiću ljudstvo u Novu.
Potom povstane z výstřelku kořenů jejích na místo jeho, kterýž přitáhne s vojskem svým, a udeří na pevnost krále půlnočního, a přičiní se, aby se jich zmocnil.
Potom će od izdanka iz korena njenog nastati jedan na mesto njegovo, koji će doći s vojskom svojom i udariti na gradove cara severnog, i biće ih i osvojiće ih.
Protož povstane rozbroj mezi lidem tvým, i každá pevnost tvá zpuštěna bude, tak jako zpustil Salman Bet Arbel v den boje; matky s syny rozrážíny budou.
Zato će se podignuti vreva medju tvojim narodom, i svi će se gradovi tvoji raskopati kao što Salman raskopa Vet-Arvel kad beše rat, majka bi razmrskana sa sinovima.
Vystavěltě sobě Týrus pevnost, a nashromáždil stříbra jako prachu, a ryzího zlata jako bláta na ulicích.
I Tir sagradi sebi grad, i sabra srebra kao praha, i zlata kao kala po putu.
1.7069160938263s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?