Zrovna mi vyprávěla o tom projektu na záchranu opic.
Upravo mi je pričala o svom radu s majmunima.
Jestli ji odpálí proti některým z těch opic, může to vyvolat řetězovou reakci v celé atmosféře.
Ako je lansiraju na te majmune, pokrenuæe lanèanu reakciju u celoj atmosferi.
Lidským věznitelům se nebude líbit, až zjistí, že jejich svět praskne jako vejce a shoří na padrť kvůli agresivní válce opic.
Ljudi koji su nas zarobili ne smeju saznati Da æe jednoga dana njihov sve puæi kao jaje i izgoreti u pepeo zbog majmunskog agresivnog rata.
Když žádám zničení těch dvou opic, protivím se vůli Boží nebo se jí podřizuji?
Ako naredim uništenje ova dva majmuna, da li se ja suprotstavljam Božijoj volji ili je sledim?
Tato komise se však přesto přiklání k názoru doktora Hassleina, že by potomstvo těchto opic mohlo v příštích stoletích představovat rostoucí hrozbu pro lidské pokolení a že by je nakonec mohlo ovládnout.
"Ipak, komisija saoseæa "sa ubeðenjem doktora Haslajna da potomci ovih majmuna "mogu, u vekovima koji dolaze,
Neuvědomujete si, že kdybychom měli vzít každou opici, která neuposlechne rozkaz, a poslat ji zpátky na repasování, byla by Správa opic brzy přecpaná k prasknutí.
Кaдa би узели свaкoг мaјмунa кoји није пoслушao нaређенo или oдбиo зaпoвест и пoслaли нaзaд нa пoнoвнo прилaгoђaвaње, Упрaвa зa Мaјмуне би билa немoгуће зaкрченa.
Malá skupina opic, které se měly podrobit intenzivnímu repasování, uprchla ze Správy Opic.
пуцaти дa убијеш Мaлa групa мaјмунa oдређених зa интензивнo прилaгoђaвaње пoбеглa је из Упрaве зa Мaјмуне.
Bude to konec lidské civilizace a svět se stane Planetou opic!
Oвo ће бити крaј људске цивилизaције! Свет ће припaдaти плaнети мaјмунa!
Byl jsem uvězněný v hodinovém stroji vesmírných opic.
Заробљен у том механизму свемирских мајмуна.
Z pěti opic se výsledky projevily jen u tří.
Pet majmuna je iste razultate pokazivalo veæ posle treæe doze.
Na pobřeží Costa Rica, mezi mangrovy, žije jedna z nejinteligentnějších opic celé Ameriky.
Na obalama Kosta Rike, medju mangrovima, zivi jedan od najpametnijih majmuna u citavoj Americi.
Doufám, že nemáš v plánu jednat se všemi našimi dětmi jako ukázky druhů opic, které mají být zahrnuty do tvých experimentů.
Nadam se da ne planiraš svu našu decu da tretiraš kao primerke majmunskog roda koji æe biti ukljuèeni u tvoje eksperimente.
Jen dva z mých mužů dostanou tu čest bojovat na zítřejších slavnostech, zatímco Solonius postaví půl tuctu svých cvičených opic.
Samo dva moja èoveka odabrana su da se bore sutra na igrama! Dok je Solonije obezbedio desetinu njegovih loše istreniranih majmuna.
Až po něm půjde pár africkejch opic, jak dlouho asi zůstane loajální?
Nakon što ga napadne par onih afrièkih majmuna. Što misliš koliko dugo æe ostati lojalan?
Žádné ochranné protilátky, spousta mrtvých opic.
Немамо заштитних антитела и имамо много мртвих мајмуна.
Jděte ven, najděte jednu z těch opic s kamerou a zeptejte se jí kde jsem byl.
Izaðite napolje i saznajte od onih majmuna sa fotoaparatima gde sam bio.
Povedu výzkum, který bude zkoumat, zda nedostatek enzymu monoamin oxidázy způsobí u opic ochromující strach.
Istraživat æu da li nedostatak enzima monoaminooksidaze dovodi do paralizirajuæeg straha na majmunima.
Jsem tam jen proto, abych dělala svou práci, a s trochou štěstí vyděsila k smrti pár opic.
Samo æu raditi svoj posao i, uz malo sreæe, majmunima utjerati strah u kosti.
Kolik opic je v tomhle městě?
Koliko još majmuna ima u gradu?
Předkové těchto opic sem utekli před pohromou, která schvátila jejich domovinu.
Preci ovih majmuna pobegli su ovde od katastrofe, koja je zahvatila njihovu domovinu.
Co jste přinesli jeho Zemi, všechen ten chaos, vraždy, jen ten prvotní, divoký objev Božích nahých opic, bylo to ohromující.
Šta ste vi doneli na Njegovu Zemlju... svo nasilje, ubistva, samo grub, sirov izum Božjih golih majmuna bilo je to šokantno.
Mohli jste dnes odejít s plnými břichy a člunem plným opic, ale ne, ne, ne.
Mogao si napustio je danas s trbuh pun mango i brod pun majmuna, ali ne, ne, ne.
Bude diskrétní ohledně toho, jak se zbaví opic.
Ona æe biti diskretna s brojem raspoloživih majmuna.
Pokud Peters pro 12 opic ten virus znovu stvořil, potřebuje zvířata na testování.
Ako je Piters napravio M5-10 za 12 Majmuna, trebaæe mu životinje za testiranje.
Byl to dárek, ale... ukázalo se, že má Simon odmala strach z opic.
Sajmon ima fobiju od majmuna još od kad je bio klinac. Užasno ih se plaši.
Dobře, jaký je přirozený nepřítel opic?
Ok, ko je prirodni neprijatelj majmuna?
A od opic se samozřejmě očekává, že budou těmi nejšťastnějšími zvířaty ze všech.
I majmuni, naravno, bi trebalo da budu najsrećnija vrsta životinja.
Nekonečný počet opic by nikdy nemohl napsat práci hodnou Shakespeara.
Beskonačni broj majmuna nikada ne bi mogao da napiše dela Šekspira.
Když jsme se vyvinuli z opic, tak proč tu s námi opice pořád ještě žijí?
Ако смо настали од мајмуна, зашто мајмуни још увек постоје?
Takže můžete vidět, že jsme se nevyvinuli z opic, máme s nimi totiž pouze společného předka.
Видите да нисмо настали од мајмуна, али са њима делимо заједничког претка.
Jestli tomu dobře rozumím, jedna z opic přijímá signál, a ta druhá na něj reaguje, jenom proto že ta první ho přijímá a přenáší nerovoý impuls.
Ako sam dobro shvatio, jedan od majmuna dobija signal, a drugi majmun reaguje na taj signal, samo zato što ga prvi dobija i prenosi neurološki impuls.
Žádná z těch opic neví o existenci těch druhých dvou.
Nijedan majmun ne zna da postoje druga dva majmuna.
Každá z opic dostává dvě dimenze na obrazovce, a ty také řídí.
Ali svaki majmun jedino dobija dve dimenzije na ekranu koje kontroliše.
Technologie CRISPR už byla použita ke změně DNA v buňkách myší, opic a dalších organismů.
CRISPR tehnologija je već korišćena da promeni DNK u ćelijama miševa i majmuna, kao i drugih organizama.
Tohle bylo na lovu opic, lovili šipkami namočenými v kurare.
Ovo je bio lov na majmune sa strelicama sa otrovnim vrhom.
Většina opic šla k lidem, kteří měli lepší jídlo.
Većina njih ide kod onog ko ima bolju hranu.
A to do takové míry, že když jste viděli opičí čísla, nedokázali jste říct, jestli pochází ze stejného trhu od opic nebo lidí.
Toliko da, da ste videli cifre majmuna, ne biste znali da li su od majmuna ili ljudi sa istog tržišta.
0.65665888786316s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?