Momak je lièno prošao ovuda i dodao sebi te dve nule.
Byli bychom připraveni to spustit a místo toho začínáme od nuly!
Сада бисмо били спремни за полазак уместо да опет почињемо изнова!
Vy nuly nemáte nárok je sledovat.
Vi niste sposobni da ih vodite.
Všechno v našem životě může být rozloženo na jedničky a nuly, dokonce i láska.
Све у животу може да се преведе у јединице и нуле, чак и љубав.
Přesně tak, na časomíře jsou samé nuly a Carolina je na nohou.
Tako je, sat je otkucao sve nule, i protivnici su veæ na nogama.
Řekněte někdo tomu moulovi, že nuly jsou všude.
Neko je rekao da je taj idiot okupljen svim gubitnicima okolo.
Pokud budou světla svítit a časovač dosáhne nuly, zařízení exploduje.
Ако лампице и даље светле када тајмер достигне нулу, направа експлодира.
Říkal sis, že zase začneme od nuly?
Jesi li upravo pomislio na novi poèetak?
Lidi asi vidí ty nuly tancovat před očima, je to asi něco jako hypnóza.
Kad ljudi vide gomilu nula, to ih hipnotiše.
Třicet let jsem pracoval na vybudování tohoto podniku od nuly, vlastníma rukama a vlastním potem a krví.
Trideset godina gradim ovaj posao ni iz èega. Sopstvenim rukama, znojem i krvlju.
Jsou to jen jedničky a nuly.
To su samo jedinice i nule.
Nebudu muset zase začínat od nuly.
Ovo je... ne moram sada da krenem ispoèetka.
Prakticky z nuly povýšil na nejvyššího státního činovníka.
Izabran od strane obiènih ljudi do samog politièkog i vojnog vrha.
Ne, miláčku, když budeme mít další dítě, tak budeme začínat zase od nuly.
Не, душо, душо. Ако добијемо још једну бебу, почињемо из почетка, знаш?
Vaše šance k tomu, abyste nás dohnali přešly z nuly k "nasrat".
Vaše šanse da nas stignete pale su sa nula na odjebi.
Dnes o půlnoci, až odpočet dosáhne nuly, zazvoní jistý telefon a půjde o nejdůležitější hovor v historii.
Veèeras, u ponoæ, kada virus odbroji do nule, odreðena govornica æe da zazvoni, sa najvažnijim pozivom u istoriji.
No, myslím, že se to změnilo z nuly na jedničku.
Мораћу да променим из нуле у један.
Vím, jaké to je, začít od nuly a muset bojovat...
Znam šta znači početi ni od čega, morati se boriti...
Tvá verze nuly je světelné roky napřed od toho, kde jsem začal.
Tvoja verzija ničega bila je svetlosnih godina daleko od onoga gde sam ja počeo.
Tento projekt je připravený, jen začít, nechcete přece začít znovu od nuly.
Ovaj projekat je spreman, ne moraš iæi opet sve ispoèetka.
Za to jsem ti vděčná, ale... úpřímně, musím znovu začít od nuly.
Zahvaljujem vam za to, ali... Iskreno, moram početi ispočetka.
Lyla chce po mě postavit celý kočárek od nuly.
Lajla me je zamolila da joj napravim kolevku.
Z nuly na stovku tak za 40 minut, že?
Prelazi 100 km za... koliko? 40 minuta ili tako nešto?
Všechno, co dělám je, že chodím z práce do práce, a zahraňuju tyhle nuly bez přátel.
Samo odraðujem poslove, spasavam luzere bez prijatelja.
Pouliční nuly a radikální frakce nejsou SVP, ať jejich kůže říká cokoli.
Ulièno ðubre i radikalne frakcije nisu OPA, bez obzira šta ti govorila njihova koža.
Někdy prostě musíš jen začít od nuly.
Понекад само треба да обрисати прошлост чист.
Čtvrt míle, z nuly na 60, maximální zrychlení.
Èetvrt milje, od nula do sto, maksimalno ubrzanje.
Ta dívka, o které jsem vám řekla, nakonec založila mezinárodní organizaci Ženy ženám -- a to ovlivnilo životy miliónům lidí, poslalo 80 milionů dolarů -- a já jsem to začala od nuly, z ničeho, dočista ničeho.
Devojka o kojoj sam vam pričala je osnovala grupu "Women for Women International" koja je uticala na milion ljudi, poslala 80 miliona dolara, a počela sam od nule, ništa, nada (nejasno).
67 procent z nich jsou nejvíce samy, když jsou jejich děti od nuly do pěti let - ve skutečnosti pravděpodobně do dvou let.
Од њих, 67 процената је било најусамљеније када су њихова деца имала мање од пет година... вероватно заправо мање од две.
A jak prodlevu zvyšujeme z nuly na 0, 1 vteřiny, lechtivost roste.
Kako napredujemo od nule ka 0.1 sekundi, postaje sve golicljivije.
A to jsem já, ten v hnědém kabátu. Venku bylo okolo nuly.
A ono sam ja tamo u braon kaputu. Napolju je oko -1 C.
Možná jste slyšeli o hnutí "Od nuly do tří", které zastává názor že nejdůležitější roky pro učení jsou ty první.
Можда сте се сусрели са покретом "0-3" који каже да су најважније године за учење оне најраније.
Dosáhl jsem ve výuce nemožného: skok z nuly na 30 % během dvou měsíců, v tropickém horku, s počítačem pod stromem, v jim neznámém jazyce dělaly ty děti něco, na co mají ještě deset let času.
Dobio sam obrazovnu nemogućnost, sa nule na 30 procenata za dva meseca na tropskoj vrućini sa kompjuterom ispod drveta na jeziku koji nisu znali radeći nešto što je decenijama ispred njihovog vremena.
Velikost sloupců odpovídá riziku úmrtí a čísla od nuly do čtyř na vodorovné ose jsou počty zdravých návyků, které daný člověk dodržoval.
Visina stubića je rizik smrti, a ovi 0, 1, 2, 3, 4 brojevi na horizontalnoj x osi su brojevi onih zdravih navika koje data osoba ima.
Ale to, co mě opravdu dostalo na všech těchto různých projektech, bylo to, že skutečně musely být vytvořeny od nuly, od úrovně elektroniky a desek s tištěnými spoji a všemi mechanismy až po software.
Ali posebno me je iznenadilo, u vezi sa svim ovim različitim projektima, to da su svi oni pravljeni od nule, počevši od nivoa elektronike i štampanih tabli, strujnih kola, preko svih mehanizama sve do softvera.
Pokud každý z vás zvolá jedno číslo od nuly do devítky, tak budeme mít čtyřciferné číslo, které umocním na druhou.
Ako svako od vas vikne jednu cifru od nula do devet, to bi bio četvorocifreni broj koji ću da kvadriram.
Ale jiný, dost možná i jeho bratr, se cítí téměř osvobozen a rozhodne se, že je to skvělá příležitost, jak začít život od nuly.
Drugi čovek, možda njegov brat, oseća se skoro oslobođeno i odlučuje da je ovo sjajna prilika da ponovo započne život.
Měli jsme 18 měsíců na zvládnutí všeho, od začátku, od nuly.
Imali smo 18 meseci da sve uradimo od nule, od početka.
Navíc, řada schopností je přenositelná mezi obory. A my si neseme všechno, co už umíme, do každé nové oblasti našeho zájmu, takže málokdy začínáme úplně od nuly.
Štaviše, mnoge veštine su primenjive na razne discipline, a mi donosimo sve što smo naučili u svaku novu oblast kojom se bavimo, pa retko počinjemo od nule.
Tak se na jednotlivé části pojďme podívat a zkusit se zamyslet nad tím, jak se dobrat nuly.
Tako, pogledajmo svaku od postojećih vrednosti, i vidimo kako ćemo doći do nule.
Pokud byste měli začít od nuly, řekněme, že byste vyrazili na venkov.
Da morate da počnete od nule, recimo morate da odete u prirodu.
Takže jejich skóre se zvedlo z nuly na 30 procent, coe je vzdělanostně nemožné za takových okolností.
Њихови резултати су се са нуле попели на 30%, што је немогућа мисија у образовању у тим околностима.
Samozřejmě ta nepravděpodobnost je tak obrovská, že kdybyste začali psát nuly se vznikem vesmíru, do dneška byste jich pořád nenapsali dost.
Šanse da se to dogodi, naravno, su toliko male da ako biste počeli da pišete nule u trenutku nastanka univerzuma, ne biste napisali dovoljno nula ni do današnjeg dana.
2.9432299137115s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?