Ten nemám, ale můžu vám přesně říct, kde na mém nočním stolku leží.
Nemam ga, ali mogu vam reæi gde je na mom noænom ormariæu.
Odlétám z Casablanky posledním nočním letadlem.
Odlazim iz Kazablanke veèerašnjim avionom. Poslednjim avionom.
Uvidíme se na silnici jako s Nočním jezdcem!
Nauèit æeš kao i Noæni Jahaè!
Garland si nechal nějaké poznámky na nočním stolku.
Ostavio je beleške pored kreveta. Mogu ih doneti.
Po dlouhém nočním vyšetřování se vracím do hotelu.
Nakon duge, istraživaèke noæi, vraæam se u Grejt Nordern.
To ráno po nočním klubu jste se probudil na ulici s kocovinou a sám.
U jutro posle noænog kluba, probudio se se na ulici... mamuran i sam.
Možná že teď stanete tváří v tvář svým nočním můrám.
У овој просторији ћете се суочити са својим најгорим страховима.
Na nočním stolku můžeme vidět rádio s hodinami.
Na nocnom stocicu se vidi sat radio.
Zásobník je v nočním stolku u vaší postele.
Spremnik s municijom je na ormariæu pokraj tvog kreveta.
Vidíš tu malou plastovou krabičku na mém nočním stolku?
Da li vidiš malu plastiènu kutiju na mom noænom ormariæu?
Našla jsem tohle na nočním stolku.
Našla sam ovo na noænom stoèiæu.
Ihned si s panem Liu padli do noty a stal se z něj partner v nočním klubu.
Mr. Tac mu je èak dodelio da bude deonièar noænog kluba.
Až když jsem vstal a odešel, sám jsem se divil ve vlhkém nočním vzduchu a čas od času, se v naprosté tichosti díval na hvězdy.
Sve dok ne ustadoh i kliznuvši van sâm ne odlutah, U tajanstveni vlažni noæni zrak, i od vremena do vremena, U savršenoj tišini dizah pogled put zvijezda.
Měla by být v mém nočním stolku.
Trebalo bi da je u noænom stoèiæu.
Například ten článek, který napsal váš otec po útoku v nočním klubu tomu se říká novinařina.
Kao èlanak koji je napisao tvoj tata odmah nakon bombardovanja kluba. To je prava reportaža.
A bezpečnostní kamera s nočním viděním.
A tamo, bezbednosna kamera za noćno snimanje.
Na nočním stolku Yvette byla kniha.
Tamo na Ivetinom noænom ormariæu bila je knjiga.
Našel jsem to v nočním stolku.
Pronašao sam onaj komad na stoèiæu.
Takže, nevíte nic dalšího o nočním zmizení "dne slávy"
Ne znate ništa više o veèeri kad je Slavni Dani nestao?
A co říkal táta na to, že se kamarádíš s Nočním Běsem?
Šta je tvoj otac mislio o tvom novom prijatelju Noćnoj furiji?
A jestli nás hned nepustíš, tak sem vtrhne na svém Nočním Běsovi a rozmetá celou tvoji flotilu na třísky!
Ako nas ne pustiš, i to odmah, doleteće ovde na svojoj Noćnoj furiji i celu tvoju flotu brodova će razneti u paramparčad.
Znají chlápka v ptačím kostýmu, co vypráví lechtivý, lehce nechutný historky v nočním vysílání.
Znaju tipa u kostimu ptice koji prica plahe, pomalo odvratne price na Letermanu.
Kód 47 v nočním klubu na Deváté.
Kod 47 u noænom klubu u Devetoj.
Vypadal takto: Probudit se odpočatý po dobrém nočním spánku.
Изгледао је овако: пробудим се одморан, после добро проспаване ноћи.
Po víc jak roce plánování, dvou týdnech programování a nočním ponocování. Tony poprvé po sedmi letech opět maloval.
I posle više od godinu dana planiranja, dve nedelje programiranja, festivala ugljenih hidrata i celonoćnih sesija, Toni je opet crtao po prvi put posle sedam godina.
Díky nočním školám Tilonie, více než 75000 dětí prošlo těmito nočními školami.
Кроз ноћне школе у Тилонији прошло је преко 75 000 деце.
Velmi vzrušující je, že naše schopnost přijít s neobvyklým řešením složitých problémů je silně podpořena nočním spánkem.
Ispostavilo se zaista uzbudljivo da je naša sposobnost dolaženja do novih rešenja složenih problema noćnim snom jako povećana.
Pro Petera to znamená pravděpodobnost 1 ku 285 000, že se s libovolnou z těchto osudových žen při nočním tahu potká.
To Piteru takođe daje šansu od 1 u 285 000 da naleti na jednu od ovih posebnih dama bilo koje veče.
(Smích) Protože -- (Potlesk) nakonec je to takhle -- před staletími se v pouštích severní Afriky lidé scházeli k posvátným nočním tancům a hudbě, které trvaly hodiny a hodiny, až do svítání.
(смех) Јер - (аплауз) на крају је тако - вековима раније, у пустињама Северне Африке људи су се окупљали под месечином због светих плесова и музике који би трајали сатима и сатима, до зоре.
Skrze sny u vidění nočním, když připadá hluboký sen na lidi ve spaní na ložci,
U snu, u utvari noćnoj, kad tvrd san padne na ljude, kad spavaju u postelji,
Viděl jsem u vidění nočním, a aj, s oblaky nebeskými podobný Synu člověka přicházel; potom až k Starému dnů přišel, a před něj postaven byl.
Videh u utvarama noćnim, i gle, kao Sin čovečiji idjaše sa oblacima nebeskim, i dodje do starca i stade pred Njim.
Při čtvrtém pak bdění nočním bral se k nim Ježíš, jda po moři.
A u četvrtu stražu noći otide k njima Isus idući po moru.
A při čtvrtém bdění nočním přišel k nim, chodě po moři, a chtěl je pominouti.
I oko četvrte straže noćne dodje k njima idući po moru; i htede da ih mimoidje.
1.3248450756073s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?