Překlad "nosní" v Srbština


Jak používat "nosní" ve větách:

Právě jsem řekl, že to není nosní nádor.
Pa sad sam rekao da nije tumor u nosu.
Zaveďte čtvrt litru nosní kanylou a za 20 minut odeberte krevní plyn.
Stavi ga na 25 ml po nosnoj cevèici i izvuci gas iz krvi za 20 minuta.
Nastřílel jsem čtyři do očí a po jedné do každé nosní dírky.
Sa èetri sam probio oèi i sa po jednim svaku nozdrvu.
Musím uznat, Clarenci, že tohle není žádný nosní svinstvo.
Moram da ti pružim ruku, Klarense, ovo nije neko smeæe.
Tenhle... velkej... hnusnej holub, visící z tvý levý nosní dírky.
Jedan veliki, odvratni šmrkalj koji ti viri iz nosa.
Když se zlobíš, rozšíří se ti nosní dírky.
Kada si besan izbija ti plamen iz nozdrva.
Vzali ostrý rozžhavený drát, strčili ho do nosu, pak pěkně mozek napíchli a vytáhli ho nosní dírkou.
Uzeli bi oštar nož, utaknuli ga u nos, malo promešali i potegnuli napolje.
Mrtvý prý měl v jedné nosní dírce stodolarovou bankovku, což je poznávací znamení zločinecké rodiny Risolliů.
Navodno je u nozdrvi imao novèanicu od 100 $. Podsetnicu zloglasne porodice Risoli.
Teď se jeho nosní dírky zdají smutné a plné hnusu.
I nosnice izgledaju tužno i puno samogaðenja.
Orgán v nosní dutině, jež zpracovává vůně a je spojen s pamětí.
Moj "amigdala". Organ smešten u nosnoj šupljini koji obraðuje mirise i povezan je sa seæanjima. Želim da ga odstranim.
Když Ling najde tu, co zalíbí se jí nosní trik, neměl by čekat ani okamžik.
Ako mozemo pronaæi devojku koja æe voleti njegove trikove s nosom. Verovatno æe je odmah zaprositi.
Rozesmál jsem ji Jimmyho třetí nosní dírkou.
Ja sam je nasmijao sa Jimmyevom treæom nosnicom.
Zabita detonátorem, který jí implantovali do hlavy nosní dutinou.
Uzrok smrti je bio detonator implantiran u lubanju kroz nos.
Nosní brázdy ukazují, že to byla žena kavkazského původu, vysoká asi 178 cm.
Po nosnim hrbatima se vidi da je belkinja visoka oko 177 cm.
Jde o parazita, který projde přes nosní dutinu... a usadí se v mozku, kde se živí mozkovými buňkami.
To je parazit koji uðe kroz nos i migrira u mozak gde se hrani maždanim æelijama.
Má jeho hlas vždycky ten nepříjemný nosní tón?
Je li mu glas uvek tako odbojno nazalan?
Aha, nemůžeš dýchat kvůli té křivé nosní přepážce, že jo?
O, ne možeš da dišeš zbog nosne devijacije, jel' da?
Ty budeš asi pediatr nebo specialista na ušní, nosní, krční.
Šta? Ti si verovatno... pedikir ili specijalista za uvo, grlo i nos.
Zavřeli jsme ho do toho pokoje... vzali jsme jeho blbou nosní infekci a urychlili ji.
Zatvorili smo ga u sobu i razboleli do krajnjih granica.
Narodila se s jednou nosní dírkou.
Roðena je samo s jednom nosnicom.
Za to, že máš tak velký nosní dírky, že vypadají jak brejle.
Što ti je dala te nozdrve koje izgledaju kao naoèare za sunce, sine.
Ne, ty oči jsou hlubší a nosní můstek je silnější, o dost.
Oèi su mu dublje i most nosa je jaèi. Izraženiji.
Vypadá to na krvácení z nosní přepážky.
Bilo je krvarenja iz nosnih supljina.
Hele, Jeannie, tady ti vyroste nová nosní dírka.
Gledaj Džoani, izrasla ti je nova nozdrva.
Levá nosní kost je také zlomená a chybějí tři přední zuby.
Nosna kost je slomljena, a nedostaju i tri prednja zuba.
Široké nosní otvory s kulatým nosním hřebenem v kombinaci s přirozeně vyčnívající dolní čelistí poukazuje, že oběť je negroidního původu.
Široki nosni otvor žrtve sa zaobljenim otvorom nosa u kombinaciji sa isturenom donjom vilicom ukazuje da je negroid.
Chápeš snad, proč jsem trochu rozčilená, že mě možná zlikviduje infekce dutiny nosní.
Можете разумети зашто сам мало узнемирен да сам на ивици од пораза од синусне инфекције.
Markantní lícní kosti a střední nosní hřbet společně naznačují hispánský původ.
Istaknuta jagodica i nosni greben zajedno ukazuju na špansko poreklo.
Má elegantní nosní dírky, viďte, pane Johne?
Sportski elegantna nozdrva, zar ne, g.
Provádí se pod kompletní anestezií a po uspání bych ti vložil toto do tvé nosní dutiny.
Biæeš pod opštom anestezijom. Ovo æu ti umetnuti u nosnu šupljinu.
Jestli jo, tak je utratím za ten nejlepší nosní irigátor, jaký existuje.
Ako to uradimo, ja nabavljam najbolji irigator sinusa koji se novcem može kupiti.
Nakonec jsem zjistil, že mi stačí obyčejný nosní inhalátor.
Shvatio sam da to mogu da uradim sa nazalnim inhalatorom.
Kůň má pouze další nosní dírku, která se vyvinula po jezdecké nehodě.
Konj samo ima još jednu nozdrvu koja se razvila zbog nezgode na jahanju.
Zjistili jsme, že lze nalézt mnoho symbiotických a patogenních bakterií, které obývaly nosní dutinu a ústa.
Ono što smo našli je da možemo naći mnogo komensalnih i patogenih bakterija koje su nastanjivale nazalne prolaze i usta.
Nicméně asi za rok nebo tak nějak se objevila zpráva o čichovém receptoru exprimovaném v jiné tkáni než nosní.
Међутим, око годину дана касније, појавио се извештај о олфакторном рецептору испољеном у ткиву које се не налази у носу.
2.1639370918274s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?