Překlad "neslyšelo" v Srbština


Jak používat "neslyšelo" ve větách:

Škoda, že ho neslyšelo víc lidí.
Šteta što nije bilo više ljudi da to èuje.
A také velmi málo lidí neslyšelo o Jamesi Bondovi z Britské tajné služby, 007, má povolení zabíjet.
A malo je i onih koji nisu èuli za Bonda. Britanska tajna služba, 007, s dozvolom za ubijanje.
Už přes 70 let se o Terra Nově neslyšelo.
Kolonija se nije javila veæ 70 g.
poslali si pár rozlobených zpráv, ale pak... už se o nich neslyšelo.
Razmenjivali su besne poruke, a onda su prestali da se javljaju.
A mimochodem-- žiješ v Seattlu a tvé dítě nikdy neslyšelo o Kurtu Cobainovi?
Ti živiš u Seattlu i tvoje dijete nikad nije èulo za Kurta Cobaina? Što nije u redu s tobom, Di?
Ministerstvo o vás dvou nikdy neslyšelo.
Agencija nije ni èula za vas dvojicu.
Pár psů v sousedství te neslyšelo.
Nekoliko kerova iz komšiluka te nije èulo.
Protože o nás moc lidí neslyšelo.
Malo je ljudi èulo za nas.
Žádné z těch děcek nevidělo ani neslyšelo, odkud ty výstřely přišly.
Ništa od ovih klinaca. Jesi vidio ili èuo odakle se pucalo.
Ještě pár lidí na intenzivce to neslyšelo.
Nisu te èuli svi na hitnoj.
Dokud nejsi Čínský dítě kterýho trefí autobus a nikdy neslyšelo o tomhle výhodném kšeftu.
Osim ako si dijete u Kini, koje je udario autobus i nikada nije èuo za pogodbu o spašavanju.
Myslím, že vás hodně lidí neslyšelo.
Mislim da te nisu svi èuli. - Mislim da treba da me razumeš.
a slizké a tohle město nikdy neslyšelo o předvařených krevetách?
A sada seèem vene škampama jednom rukom, a klizave su i ljigave su.
Nikdo tam nebere telefon a GCT o něm už 24 hodin neslyšelo.
Nitko se ne javlja, a nikome se nije ni javio u zadnja 24 sata.
Proto jsi ty... však víš, tvoje policajtské já... o tom nikdy neslyšelo.
Zato vi policajci, nikad niste èuli za nju.
Tiahuanaco je pravděpodobně největší původní americká civilizace o které mnoho lidí dosud neslyšelo.
Tiahuanaco je verovatno najveæa indijanska civilizacija za koju mnogi ljudi nikada nisu èuli.
Skutečně je strašná spousta toho, co zmizelo v Bermudském trojúhelníku se už nikdy nevidělo ani neslyšelo.
Zbilja je mnogo toga nestalo u Bermudskom trokutu i to bez traga i glasa.
Unikl ochranné vazbě a nikdy se už o něm neslyšelo.
Pobegao je iz zaštitnog pritvora i nikada se za njega više nije èulo.
První světová válka vypukla kvůli atentátu na arcivévodu Franze Ferdinanda, muže, o kterém 99% planety nikdy neslyšelo, takže nejenže je to možné, ale už se to stalo.
Prvi svetski rat poèeo je zbog atentata na Franca Ferdinanda, èoveka za koga 99% stanovnika planete nikad nije èulo. Ne samo što je moguæe, nego se i dešavalo.
Po sedm dlouhých let jsem žila s vinou, že jsem nechala naše nenarozené dítě napospas smrti v těch lesích, aby se nedočkalo prvního nádechu, nevidělo svůj první úsvit, neslyšelo tlukot srdce své matky, nepodívalo se svému otci do očí.
Седам година живела сам са кривицом, да сам оставила наше нерођено дете мртво у шуми. Да никада не видим како дише, да никада не видим његов први залазак сунца, да чујем како куца срце његове мајке, да погледам у очи његовог оца.
Ucho člověka neslyšelo, ruka nepocítila, ani oko nespočinulo na takovém ptáku.
Ljudsko uho nije èulo, ili glava osetila, ili oko videlo pticu kao što je ova.
Regentovi, který opustil Badlands. Už se o něm neslyšelo.
O regentu koji je otišao iz Pustare i netragom nestao.
1.3714010715485s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?