Překlad "neslušný" v Srbština


Jak používat "neslušný" ve větách:

Zase jsi byl neslušný na pana Powella, Johne?
Jesi li opet bio drzak prema g. Pauelu, Džone?
Paní Robinsonová, nechci být neslušný, ale...
Slušajte, g-ðo Robinson, ne želim da budem grub, ali...
Už je to dlouho, co jsem viděl uprostřed dne takový neslušný luxus.
Odavno nisam video ovako nedolièan luksuz usred bela dana.
Je to pro vás moc neslušný výraz?
To je preprosta reè za vas?
Copak je: "Moniko, zbožňuju tvou hezkou prdelku, " neslušný?
Zašto je "Monica, volim tvoje slatko dupe" nepristojno?
Ano, podívej, jsem teď dost neslušný.
Da, gledaj, malo smrdim sad hehe.
Je neslušný rušit to na poslední chvíli.
Nepristojno je otkazati u poslednjem sekundu.
Superhrdina nebo ne, je neskutečně neslušný chodit takhle pozdě.
Superheroj ili ne superheroj, stvarno je primitivno raspravljati o tome.
Hele, nechci být neslušný, ale měli jste spolu něco?
Slušaj, èoveèe. Ne bih hteo preæi granicu, ali da li je bilo neèega izmeðu vas dvoje?
Nezáleží na tom, jak moc jste unavený, nepozdravit je neslušný.
Bez obzira koliko si umorna, nevaspitanje je ne reæi zdravo.
Nevadilo by ti tam přidat nějaký neslušný věci?
Da li bi ti smetalo da, uhm, možda malo odšetam i do "prljavih" stvari, takoðe?
Co tak to udělat celý neslušný a přidat tam nějaký slušný věci?
Šta kažeš da sve budu "prljave stvari", sa malom šetnjom do "èistih stvari"?
Nechci být neslušný ale tohle je nejlepší jídlo, co jsem měl od chvíle, co jsem tady.
Neèu da budem neljubazan, a to je najbolji ruèak, otkad smo došli ovamo.
Nikdo ti neřekl, že je neslušný mluvit o penězích druhých?
Zar ti nitko nije rekao da nije pristojno razgovarati o tuðem novcu?
Matka mě vždycky učila, že je neslušný chodit před dámou.
Ustvari, moja mama me je oduvek uèila da je nepristojno iæi ispred žene.
Asi budu poněkud neslušný, Háni, ale já jsem tam málem umřel.
Ako smijem biti jebaèki nepristojan skoro sam umro u onoj prokletoj prostoriji.
Pan Wolfe si myslí, že jsi neslušný.
G. Wolfe misliti da si nepristojan.
Jste opravdu neslušný. To je hrůza.
Tako ste neprimereni da je to neverovatno.
Už mě nazvali mnoha způsoby, ale neslušný?
Nazivali su me svakakvo, ali neprimerenim?
Nechci být neslušný, ale když si někdo vydělá dva dolary za den, nemůže zaplatit trojnásobný nárůst ceny vody.
Ne želim da budem nepristojan, ali ako neko zaradi 2 dolara dnevno, on ne može da plati vodu po 300 posto višoj ceni.
Riskuji, že budu neslušný, ale na vaši zodpovědnost budiž.
Pa, da ne budem drzak, neka ide na vašu dušu.
Bernadette chtěla, abych vyprávěla neslušný příběh.
Bernadette me izazvala da isprièam prljavu prièu.
Nebudu kouřit, abych nerozčílil Penelope, už je na pokraji zhroucení a já nechci být neslušný.
Али, нећу да пушим да не бих узнемирио Пенелопу која је већ на ивици. Благо речено.
Jestli budete neslušný, tak to můžeme zabalit.
Ako budeš bio bahat, sve æemo da prekinemo.
Žádné porno, žádné sázení, ani neslušný obrázek kongresmana.
Nema pornografije, ni kockanja, èak ni škakljiva slika kongresmena.
Odpusťte mi, že jsem neslušný, ale váš manžel mě požádal, abych byl jeho rozvodovým právníkem.
Oprosti na grubosti, ali tvoj muž me je pitao da mu budem advokat pri razvodu.
Nechci být neslušný, ale holky, co neposkytují služby navíc, si tu moc dobře nevedou.
Ne želim da budem nepristojan, ali devojke koje ne rade dodatno ne prolaze dobro ovde.
Prosím, odpusťte mi, že budu neslušný, ale možná bychom mohli naši obvyklou slovní přestřelku vynechat?
Molim vas, oprostite što sam nagao, ali možemo li preskoèiti naše duhovitosti?
Nechci být neslušný, ale co tady, ve jménu bohů, pořád dělá?
Ne želim biti nepristojan, ali šta zaboga on još traži ovde?
Nebuď neslušný, počítač s tebou mluví.
Ne budi nepristojan. Raèunalo razgovara s tobom.
Bylo by neslušný, kdybychom si nic neobjednali.
Било би непристојно не наручити нешто.
Budu pěkně neslušný, ale nebylo by to poprvé, co se to tu stalo.
То би било прилично грубо. А ипак, није први пут, видио је тата овде.
0.54615211486816s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?