Překlad "neopustili" v Srbština


Jak používat "neopustili" ve větách:

Neopustili jste to tady v ponorce?
Zar vi niste otišli odavde u podmornici?
Jo, ale neopustili Venikové planetu zhruba před čtyřmi sty cykly?
Da, ali zar nisu Venici napustili planetu pre oko 400 ciklusa?
Vracející loď Grudeků by nás zničila, kdybychom neopustili toto posvátné místo.
Grudekov brod koji se vratio bi nas uništio da nismo napustili tajni svemir.
Jak můžete vidět, majore, neopustili jsme technologii úplně.
Kao što vidite, majore, nismo potpuno napustili tehnologiju.
Ten pokus byl pro ně důležitý, nikdy by mě neopustili.
Pokus im je bio važan. Ne bi me ostavili.
V tom čase neopustili svůj post.
U to vreme, nisu napuštali svoja mesta.
Nikdy neopustili ty zasraný koně a nenechali je umírat hlady nebo pochcípat žízní!
K'o da nisu ostavili jebene konje da umru od gladi, ili da umru od jebene žeði.
To nás vede k závěru, že zmizeli, ale neopustili místnost.
To nas vodi do zakljuèka da su nestali bez napuštanja sobe.
A teď si přeji, aby jsme dnes ráno nikdy neopustili dům.
I sad mi je žao što smo danas uopæe izašli iz kuæe.
Přeju si, abychom nikdy neopustili hotelový pokoj v Honey Groove, protože jseš perfektní, a jsme perfektní, a ta noc byla... perfektní.
Poželeo sam da nikada nismo napustili onu hotelsku sobu u Honey Grove-u, jer si ti tako savršena, i mi smo savršeni, i ta noæ je bila... savršena.
Neopustili byste půl tuctu nevinných lidí, kteří na policejní stanici zemřeli místo vás.
Ne biste ostavili nekoliko nevinih Ijudi u toj policijskoj stanici, da umru umesto vas.
Schovávala se, dokud jsme neopustili Rio a půjčila si něco na sebe, aby se mohla proplížit do první třídy.
Pobjegla je prije nego sto smo došli u Rio. Imala je nešto posuðeno za nositi, tako da se mogla ušuljati u prvu klasu.
Kdybychom věděli, co nás čeká, nikdy bychom neopustili domov.
Да смо знали шта нас чека, никада ни не бисмо пошли на одмор.
Je to jak kdyby nikdy neopustili kolej.
Kao da nikada nije napustio bratsku kuæu.
Moji příbuzní nikdy neopustili stát, a já jsem na půli cesty napříč vesmírem, ale... nelituju.
Imam roðake koji nikada nisu bili izvan svoje države, a ja sam evo na drugom kraju svemira, tako da... Ne žalim ni za èim.
Neopustili budovu a neměli důvod být tady dole u výtahů.
Nisu napuštali zgradu i nemaju razloga ići ovim dizalom.
Kermite, fanoušci vás nikdy neopustili, svět na vás nezapomněl.
Kermite, tvoji obožavaoci nikada te nisu napustili, svet te nije zaboravio.
Víte, že jsme neopustili rezervaci, protože jste stáli venku celou noc.
Знаш да нисмо напустили резерват јер сте били испред целу ноћ.
Museli jsme vymyslet nějakou dohodu, jinak bychom nikdy ten hotel v Monte Carlu neopustili.
Pa, morali smo da doðemo do nekog dogovora ili nikada ne bismo napustili onu sobu u Monte Karlu.
Museli jsme se nějak dohodnout, jinak bychom ten hotel v Monte Carlu nikdy neopustili.
Pa, morali smo da doðemo do neke vrste dogovora ili nikada ne bismo napustili tu hotelsku sobu u Monte Karlu.
Ale na rozdíl od většiny lidí, kteří to tady nikdy neopustili jsem věděl, že chci něco víc.
Ali za razliku od veæine ljudi ovde, koji nikad nisu otišli... znao sam da hoæu nešto više.
Bratra byste přece neopustili, že ne?
Znamo da neæete napustiti brata, zar ne?
Otisky pneumatik, ale žádné stopy, takže neopustili auto.
Трагови гума али нема трагови, па нису изађу кола.
Vypadalo to, že pokoj neopustili několik dní.
Da. Izgledalo je kao da oni nisu bio iz sobe u danima.
Byli jsme ve stejném týmu, dokud jste mě neopustili a nepřidali se k týmu jídla.
Bili smo u istoj momèadi, dok niste prebjegle u momèad koja jede hranu!
Rebelové nikdy neopustili Siang-jang z jiného důvodu než kvůli obchodu a cestování.
Pobunjenici nisu nikada izlazili iz Ksijangjanga... osim da trguju i putuju.
Přece by nás jen tak neopustili?
Ne bi nas samo ostavile, zar ne?
Podvádíme chudáky, kteří nikdy neopustili svůj kousek půdy.
Varalice. Obmanjujemo te jadne ljude koji nikad ne napuštaju svoje malo parèe zemlje.
A já udělám cokoliv, abyste s ní DunBroch neopustili.
Uèiniæu šta god treba da ne napustiš Denbrok sa njim.
Dokud konečně nevystudovali a neopustili kampus, a -- byli rádi, že se dostali pryč -- když se přišli později podívat, zjistili, že vrány si je stále pamatují.
sve dok nisu diplomirali i otišli, sigurno im je bilo drago, vratili se kasnije i videli da ih vrane nisu zaboravile.
Minulý říjen, slavností otevření: nádherná, posvátná událost, 5000 lidí z 80 zemí, nekonečná řeka návštěvníků, domorodí obyvatelé z celé Jižní Ameriky. Někteří za svůj život nikdy neopustili své vesnice.
Prošlog oktobra, ceremonija otvaranja - prelep, sveti događaj, 5000 ljudi iz 80 zemalja, neprekidna reka posetilaca, domorodaca širom Južne Amerike, od kojih neki nikada nisu napustili svoja sela.
Neopustili jste bratří svých již za dlouhý čas až do dne tohoto, ale bedlivě jste ostříhali přikázaní Hospodina Boha vašeho.
Ne ostaviste braću svoju dugo vremena, do ovog dana, i dobro čuvaste zapovest Gospoda Boga svog.
1.2805559635162s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?