Překlad "nebeskou" v Srbština


Jak používat "nebeskou" ve větách:

Trochu česneku a čerstvé máty a máš nebeskou pečínku.
Malo èešnjaka, malo svježe mente. To je za raj ražnjeva.
Půjdeme na Valdeze, natankujeme nebeskou loď a vyšleme ji na obhlídku.
Idemo na diz, Da natankujemo taj avion; i pošaljemo ga u patrolu.
Jestli se Jojo anebo Muffy dostanou přes nebeskou bránu.
Hoæe li Jojo i Muffy otiæi na nebo.
K čertu s váma a vaší Nebeskou bránou.
Doðavola s vama i Rajskim ustima.
Pro lásku nebeskou, nemáme co dělat ve špitále!
Za ime bozije Piti, necemo li valda ici u bolnicu
Joey, pokud existuje nebe, co myslíte že vám řekne Bůh před nebeskou branou?
Joey, šta biste želeli da vam Bog kaže pred nebeskim vratima?
Být nebeskou schránkou a nemít naději.
Biti nebeski posrednik, a nemati nade.
Bude to kapat na nebeskou podlahu, jestli to nevyčistíš a neutěsníš sání.
Pa, voda æe prskati po "nebeskom" podu ako ne oèistiš linije i omoguæiš dovod vode...
Jeremy a já spolu budeme přes telefon sledovat Lásku nebeskou.
Jeremy i ja imamo spoj preko telefona i gledati æemo "Zapravo ljubav".
A pak přesně o půl desátý se s Alex uklidíme ke mně do ložnice a dáme vám dost času podívat se na Lásku nebeskou.
Onda, taèno u... 9:30, Aleks i ja æemo odskitati u našu sobu, ostavljajuæi tebi i Sari dovoljno vremena da gledate "Stvarno, ljubav".
Ať tvoří nebeskou klenbu, která ozařuje zemi...
Neka svijetle na svodu nebeskom, da rasvjetljuju zemlju!" I tako se dogodi.
Možná bys sem měl přijet, protože jestli si Hank vzal to, co si myslíme, že si vzal, pak klepe na nebeskou bránu.
Trebao bi doæi ovde. Jer ako je Henk omaðijan onim za šta mislimo da jeste... Uskoro æe umreti.
Začneš jako pozemská služka, ale když postoupíš na Nebeskou družku, budeš s námi sdílet obydlí ve svatých komnatách Guru Douga.
Poèinješ kao Zemaljska sluškinja, ali ako se uzdigneš do Nebeske pomoænice, možeš da deliš sobu sa nama u svetim odajama Guru Daga.
Tak jsi mi udělal nebeskou oblohu.
Pa si mi napravio zvjezdano nebo.
Pravda je, že ne všichni oddaní jsou schopni snést nebeskou milost.
Prava je istina da ne mogu svi koji to hoæe, da izdrže nebesku blagodet.
Vytvořila Jižní nebeskou bránu, aby zabránila vstupu démonů.
Da poprave ratom utaban Heaven Palata izgrađen kristali Južna Nebeski kapija, da zaustavi demone iz zalazi
Je spřízněn s Jižní nebeskou bránou.
On ima jak afinitet sa južne kapije Nebeskog.
Nemyslím si, že i s jeho magickou mocí dokáže prolomit Jižní nebeskou bránu.
Sa svojom magičnom snagom, ne mislim da može slomiti južnom Nebeskog Gate još.
Den, kdy zničíme Jižní nebeskou bránu, bude dnem, kdy démoni vyhladí božstvo.
Dan pauze južne kapije Nebeskog. Će biti dan Demon istrebi Božanstvo.
Ačkoliv je ten opičák mocný a naučil se triky od mistra Puti, není ještě dost silný, aby prolomil Jižní nebeskou bránu.
Iako je ovaj majmun duh je moćan. I naučio je svoju čarobnu iz Master puti. On još uvek nije dovoljno snažan.
Pod vládou nebeskou co ztraceno jest, opět získáno bude.
'Испод царства небеског' 'шта је изгубљено вратиће се.'
Takže, "Pod vládou nebeskou co ztraceno jest, opět získáno bude.
Дакле, 'испод царства небеског', Шта је изгубљено вратиће се.
A říká se, že se velmi milují, ale jsou navždy odděleny nebeskou řekou Mléčnou dráhou.
I prièa se da su jako zaljubljeni. ali zauvijek razdvojeni sa nebeskom rijekom Mlijeènog puta.
Před tisíci lety vaši lidé vyhradili pro tuto nebeskou událost rituál, kdy rozhodli, že se nebudou svého původu děsit, ale s hrdostí ho přijmou za svůj tím, že zabijí člověka a spustí tím svou kletbu.
Pre 100 godina, vaši ljudi oznaèili su ovaj nebeski dogaðaj sa pravom prelaza, ne kako bi potisnuli svoju prirodu veæ kako bi je pokazali sa ponosom tako što bi ubili ljudsko biæe i aktivirali svoju kletvu.
Zahrála jsem tu nebeskou část, ale bolest byla skutečná.
Odglumila sam onaj deo o nebeskom anðelu. Ali bol... Bio je stvaran.
Až jednou projdu nebeskou bránou, chci vás slyšet, jak žádáte o účet tím krásným irským přízvukem.
Nadam se da æe kad odem u Raj prvo što æu èuti biti ti kako mi tražiš raèun na tom divnom irskom akcentu.
Nevyhlídla sis třeba nějakou nadcházející nebeskou událost?
Postoji li neki predstojeæi nebeski dogaðaj koji te interesuje?
Tohle odporné město je plné nejnižších z nás. A jak je dobře známo, jsou vyzbrojeni nebeskou ocelí.
Ovaj grad je prepun najnižih anðela, i, kao što znamo, naoružanih nebeskim èelikom.
Pokud vyhraješ, já se obětuju přímo tady, tou nebeskou ocelí.
Ako pobediš, održaæu obeæanje i žrtvovati se, s nebeskim èelikom.
Ušetřím si na novou hlásnou troubu, aby Svatý Petr slyšel, že je čas otevřít nebeskou bránu.
Uštedeæu za novu trubu, da bi Sv. Petar mogao da me èuje kad doðe vreme da otvori kapije.
Ale lidé se budou marně tlačit před nebeskou bránou, když se neotevře.
Ali Ijudima æe biti teško da uðu u raj, ako kapije ne budu otvorene.
A však kmene kořenů jeho v zemi zanechejte, a v poutech železných a ocelivých na trávě polní, aby rosou nebeskou smáčín byl, a díl jeho s zvěří v bylině zemské.
Lišće mu beše lepo i rod obilat, i na njemu beše hrane svemu, zverje poljsko odmaraše se u hladu njegovom, i na granama njegovim stanovahu ptice nebeske, i od njega se hranjaše svako telo.
V touž hodinu řeč ta naplnila se při Nabuchodonozorovi. Nebo z spolku lidí vyvržen byl, a bylinu jako vůl jedl, a rosou nebeskou tělo jeho smáčíno bylo, až na něm vlasy zrostly jako peří orličí, a nehty jeho jako pazoury ptačí.
I progovori car i reče: Nije li to Vavilon veliki što ga ja sazidah jakom silom svojom da je stolica carska, i slava veličanstvu mom?
1.8661818504333s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?