Když jsem sem před sedmi lety přišel z Mexika, Joe mi nabídl práci.
Džoi me zaposlio pre sedam godina, kad sam tek došao iz Meksika.
Což pravděpodobně znamená, že náš přítel jižně od hranic je zadržen federály z Mexika.
Što verovatno znaèi da je naš amigio s druge strane granice uhapšen od strane meksièkih federalaca.
Před třema lety financoval tu dodávku z Mexika.
Sredio isporuku iz Meksika pre tri godine.
Louise, jedem pořád ještě do Mexika?
Louise, još uvijek idemo u Meksiko?
Musíte pokračovat do Mexika, a tím uniknete největším výbuchům.
Moramo nastaviti na jug u Meksiko da bismo izbjegli prvi udar.
Tito lidé doufali, že se dostanou do Mexika.
Ти људи су дошли у нади да ће прећи у Мексико.
Mnozí lidé se teď rozhodli pro ilegální překročení hranic a jdou do Mexika přes Rio Grande.
А сада, у драматичном обрту илегалне имиграције... хиљаде људи прелазе Рио Гранде да би ушли у Мексико.
Po dlouhých hodinách nejistoty se kolona vozů z USA do Mexika konečně pohnula.
Након часова неизвесности, саобраћај сада тече несметано... из Сједињених Држава у Мексико.
Monice se konečně podařilo dostat z Mexika do Ameriky matku... a moje máma uspořádala oslavu.
Monica je napokon uspjela dovesti mamu iz Meksika, a moja je mama pripremala zabavu.
Jediné, co chci po tobě, je abys mi řekl kam na jihu Mexika má namířeno tvůj bratranec Sucre?
Све што требам знати је гдје се у Меxицу запутио твој рођак.
Tělo z Nového Mexika nám dalo naději.
Primjerak iz Novoga Meksika pružio nam je nadu.
Pomoz mi předat můj případ do Mexika.
Pomozi da se moj sluèaj prebaci u Meksiko.
Ivy vše odkázala místnímu kočičímu útulku, jehož majitel převedl její štědrý dar na svůj bankovní účet, na nová prsa své ženy, na Ferrari a dost benzínu na cestu do Mexika.
Ajvi je sve ostavila mesnom azilu za maèke, èiji vlasnik je njen dobrovoljni prilog uložio na svoj bankovni raèun, u nove grudi svoje žene, u Ferari i dosta goriva da stigne do Meksika.
Nikdy jsem neslyšel, že by Američan utekl do Mexika.
Nikada nisam cuo za to da se neki Amerikanac ušunja u Meksiko.
Víte, záznamy ukazují, že jste emigroval do Mexika v roce 1986, a poté, o několik let později, vám bylo uděleno vstupní vízum do Spojených Států.
Piše da ste otišli u Meksiko 1986, a dve godine kasnije ste dobili ulaznu vizu za SAD.
Jo, možná, ale on emigroval z Mexika až v roce 89.
Možda. Ali otišao je iz Meksika 1989.
Lístek na příští autobus do Mexika, ať už jede kamkoliv.
Sledeæi autobus za Meksiko, kuda god išao.
Policie říkala, že to vypadá jako vražda kvůli drogám, nějaká lůza z Mexika, ale nikdy je nechytili.
Policija kaže da su ga upucali neki meksièki dileri, ali nisu uhvaæeni.
V den plesu se jeho otec opil a ukradl mu auto, ukradl auto vlastnímu synovi, a někam jel, do Mexika.
Roðenom sinu je ukrao auto i otišao negde, u Meksiko.
Ale jestli opravdu chceme začít mluvit o světovém míru, musíme začít stržením té zdi, která nás odděluje od Mexika.
Ali za mir u svijetu trebamo početi od rušenja zida između nas i Meksika.
Moje smrt není na pořadu dne, protože já jsem spravedlivý hněv Mexika, hajzle.
Nećeš ništa dobiti ako me ubiješ. Zato što sam ja kralj jebenog meksičkog gnjeva, mamu ti tvoju.
Kdo myslíš, že mě v první řadě dostal do Mexika?
Što misliš od koga sam nabavio projektil?
Promiň, ta rajčata jsou z Mexika.
Žao mi je, paradajz je meksièki.
Vzal jsi mého syna do Mexika?
Одвео си мог сина у Мексико?
Za jakým účelem jedete do Mexika?
Šta je vaš cilj posete Meksiku?
Dejte si na čas. Za pět minut přijde šéf Bezpečnostní služby a bude chtít vysvětlení, proč jeden z našich agentů odjel do Mexika na vlastní pěst a způsobil mezinárodní incident.
Bez žurbe, 007, ali za pet minuta, direktor udružene službe će da dođe i ja treba da mu objasnim kako je jedan naš agent sam odlučio da odlunja za Meksiko i izazove međunarodni incident.
Moji chlapci jsou z Mexika, což je támhle.
Moji saradnici dolaze iz Meksika koji je u tom pravcu.
Kdo ví, jak daleko na cestě do Kanady nebo Mexika už mohou být?
Ko zna koliko su veæ daleko odmakli u Meksiku ili Kanadi?
Říkával: "Dívej, věřil by jsi že tady mají mango z Mexika?
Рекао би: "Види, је л' можеш да верујеш да имају манго из Мексика?
Na konci semestru jedeme na výlet do Mexika, všechno nám proplatí
На крају семестра идемо у Мексико, све је плаћено.
A pokud jste si mysleli, že dnes z čokolády děláme vědu, obyvatelé Mexika a Střední Ameriky nás předčili.
A ako smatrate da danas dižemo veliku prašinu oko čokolade, Srednjeamerikanci su nas debelo potukli.
Co kdybych před svojí cestou do Mexika sledovala debatu o přistěhovalectví z obou stran, americké i mexické?
Šta da sam pre mog puta za Meksiko pratila debate o imigrantima sa obe strane, SAD-a i Meksika?
0.84390306472778s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Džoi me zaposlio pre sedam godina, kad sam tek došao iz Meksika. 