Боље да је жива и са Команчима, него да јој проспеш мозак!
Když spal, otevřel jsem mu lebku a odstranil jsem mu mozek.
Kad je on jednom zaspao, ja sam mu otvorio lobanju i izvadio mozak.
Vy říkáte, že jsem jí rozdrtil lebku a že jsem po ní střelil.
Да сам јој ја разбио лобању и упуцао је?
Přišel jsem si pro svou lebku.
Samo sam navratio po svoju lobanju.
Mozek se ti tlačí na lebku a je ti zrovna takhle!
Mozak ti pritiska lobanju i oseæaš se ovako!
Má prasklou lebku a skoro celou levou stranu těla rozmačkanou.
Lobanja mu je pukla, leva strana mu je zgnjeèena.
Brennanová sestavila tu lebku a nanesla vazivové značky.
Brennan je rekonstruirala lubanju i potvrdila oznake tkiva.
Jestli budeš ještě někdy vyhrožovat mému synovi, prorazím ti podpatkem lebku.
Ako još jednom zapretiš našem sinu, zabiæu ti ovu petu u glavu.
Kdybychom vám otevřeli lebku, vyšla by na světlo spousta tajemství.
Gluposti. Kad bismo ti razbili glavu, ko zna kakve tajne bi ispale.
Budeš stírat lebku dřív, než vystřelíš.
Kupit æete njenu lubanju prije nego uspiješ zapucati.
Možná Španělé tu lebku objevili s ostatními poklady.
Možda su ŠpanjoIci Iubanju pronašIi zajedno s pIijenom.
Musíme získat Oxleyho a lebku a dostat se do Akatoru dřív než oni.
Moramo vratiti OxIeyja, Iubanju i prije njih stiæi u Akator.
Útočník ho překvapil prorazil mu lebku a během toho se sám zranil.
Ubica ga je iznenadio, probo mu glavu, i u toku zloèina ranio sam sebe.
Rozbil lebku každému, kdo se ho pokusil oškubat.
Razbio je glavu svakom koga je pokrao.
Chci, abyste potvrdili, že vidíte lebku.
Želim da potvrdite da vidite kosti lobanje.
Nech si udělat tu malou zlou lebku a uvidíme, jestli ji dokážu rozesmát.
Napravi opaku malu lubanju i pokušat æu ju natjerati da se nasmiješi.
A komu náleží, aby řekl, že mnich, jehož lebku si vezmeme, nebyl svatý?
A tko æe reæi da redovnik èiju glavu izaberemo nije svetac.
Nakřápnou ti lebku a nasytí se mozkovou šťávou.
Probijaju lubanje i hrane se mozgom.
Máš něco, co na sobě nemá lebku?
Имаш ли ишта што није украшено лобањама?
Škrtil ji a ona popadla poleno, rozbila mu lebku a on zemřel.
On je davio, ona je zgrabila žaraè, udarila ga u glavu i on je umro.
Nebo rozmáčkla lebku o hranu tvého stolu?
Ili mi razbij lobanju o ivicu tvog stola.
Ano, a občas je potřeba proletět čelním sklem, rozbít si lebku, a taky si zničit srdce.
I da, ponekad te izbaci kroz šoferšajbnu, razbije ti lobanju skroz, možda ti èak slomi srce.
Rozbil bych ti lebku o chodník.
Razbio bih ti glavu o iviènjak! Zato sam došao.
Snažila se prorazit i svou vlastní lebku.
Kad su je našli, prešla je na lubanju.
Lísku čarodějnice ze západního zálivu, lebku egyptského telete, ocas nějakýho náhodnýho čolka, co může, ale nemusí bejt vyhynulej...
Kora planinskog jasena, lobanja egipatskog teleta, rep nekakvog daždevnjaka koji je možda dosad i izumro -
Arnim Zola byl německý vědec pracující pro Rudou lebku.
Арним Зола, немачки научник који је радио за Црвену лобању.
Pokud se s ní někdo z vás zaplete, rozdrtím vám lebku!
I ako se neko od vas petlja oko nje, rascopat æu mu glavu.
Doktoři mu museli otevřít lebku, aby zmírnili ten tlak.
Da bi smanjili pritisak, morali su da mu iseku deo lobanje.
Tak, dáte mi teď důvod abych vám mohl rozbít lebku?
Sad, hoæeš li mi dati razloga da ti razbijem lobanju?
Ještě jedna pauza a ustřelím mu jeho posranou lebku přes tenhle zkurvený telefon!
Sad, još jedna pauza od tebe i razneæu mu lobanju zbog ovog jebenog poziva!
Ta hudba je skoro tak krásná na to, abych zapomněla, že poslouchám hudbu, kterou složil muž... co rozbil svému děťátku lebku kusem nábytku.
Ova muzika je skoro dovoljno lepa da uèini da zaboravim na njega, slušajuæi nešto što je napisao èovek koji je slomio lobanju svoje bebe o komad nameštaja.
Však ten, komu dřív rozkřápli lebku ten umřel a byl konec.
Bilo je to doba u kom bi èovek, kad mu mozak prospu, umro, pa mir.
Od toho dne se v Římě stalo zvykem, že vzadu na kočáře stál vždy za každým generálem otrok, který držel v rukou lebku a šeptal mu do ucha:
Nakon tog dana, to je postao Rimski obièaj. U toku parade rob bi stajao iznad trijumfatora na koèiji i i držao lovorsku krunu šapuæuæi mu na uvo:
Netuším, z čeho má lebku ale kost to nebude.
Не знам од чега му је лобања, али није од кости.
Má hlava byla rozseknuta zepředu a odhrnuta směrem dozadu, odkrývající lebku pod ní.
Glava mi je bila rasečena spreda, zabačena nazad, sa otkrivenom lobanjom.
Jedním z nich je navrtat lebku a vložit dovnitř elektrody.
Jedan način je da vam se otvori lobanja i postave elektrode.
Je v pořádku. Má silnou lebku
Dobro mu je. Lobanja mu je prilično jaka.
Toto je nástroj, který nám umožňuje vést magnetický impuls skrze něčí lebku do malé oblasti mozku a dočasně narušit funkci neuronů v této oblasti.
Ovaj instrument nam omogućuje da propustimo impuls magnetnog polja kroz nečiju lobanju, ciljano u malu regiju njihovog mozga i privremeno poremetimo funkciju neurona u toj regiji.
I dal Saul obléci Davida v šaty své, a vstavil lebku ocelivou na hlavu jeho, a oblékl ho v pancíř.
I Saul dade Davidu svoje oružje, i metnu mu na glavu kapu svoju od bronze i metnu oklop na nj.
Perští a Ludští i Putští bývali v vojště tvém bojovníci tvoji, pavézu a lebku zavěšovali v tobě. Tiť jsou přidávali tobě ozdoby.
Persijanci i Ludeji i Puteji behu u vojsci tvojoj tvoji vojnici; štitove i šlemove vešahu u tebi; oni te ukrašavahu.
A lebku spasení vezměte, i meč Ducha, jenž jest slovo Boží,
I kacigu spasenja uzmite, i mač duhovni koji je reč Božija.
Ale my, synové dne jsouce, střízliví buďme, oblečeni jsouce v pancíř víry a lásky, a v lebku, jenž jest naděje spasení.
Ali mi koji smo sinovi dana da budemo trezni i obučeni u oklop vere i ljubavi, i s kacigom nade spasenja;
0.62578082084656s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Završio je æelav kao onaj Telly. 