Nagumo musí držet stejný kurs, než přistanou všechna jeho letadla.
Nagumo mora da drži kurs dok mu se ne vrate avioni koji su napali Midvej.
Let 209, povolení pro kurs 324.
209, dopušten vam je vektor 324.
22 ponorek třídy Typhoon vyplová z Petropavlovsk, měníc kurs o 95 stupňů jižně na Nordkapp.
Dvadeset dve Tajfun-klasa podmornice napustaju Petropavlovsk... u smeru severnog pola, kurs 0-9-5 stepeni.
Žádnej voják týhle roty neskončí kurs, dokud nezvládne tuhle překážku za míň než deset vteřin!
Nijedan od vas neæe proæi obuku... dok ne preðe ovu prepreku za manje od deset sekundi!
Kontakt změnil kurs na 260 a zrychlil na... na 130 uzlů.
Objekt je upravo promenio putanju na 2-6-0 i ubrzava na na 130 èvorova, gospodine.
Ale kapitáne, ten kurs nás také dovede k energetické bariéře.
Али капетане, тај курс ће и нас одвести у Баријеру.
Když propustili Abu Jaffu, změníme kurs na Alžírsko?
Pošto je Abu Jaffa slobodan, da avion skrene za Alžir?
Blíží se tři cíle, kurs 275, vzdálenost 6 km.
Vidim 3 nadolazeæe letjelice u smjeru 275. Udaljenost 6000 stopa.
A tady je něco na ten zdravotní kurs, kam chceš chodit... a pořád to odkládáš kvůli nejmenovanému panu manželovi.
Za školu za medicinske sestre u koju si se želela upisati. -Ali koju odgaðaš zbog odreðenog muža...
Samozřejmě by bylo absurdní měnit kurs kvůli posádce Icara 1.
Bilo bi, naravno apsurdno da prepodešavamo putanju kako bi pomogli posadi "Ikarusa I".
Abychom změnili kurs, musel jsem přejít na ruční řízení.
Da bih prepodesio putanju morao sam manualno da premostim "Ikarus".
Takže jsem nastavil nové souřadnice a změnil kurs.
Pa sam postavio nove koordinate i postavio nas na put.
Kurs je v pořádku, ale úhel vzhledem ke Slunci je o 1, 1 stupně jiný.
Putanja je dobra. Ali menja naš ugao prilaska suncu za 1.1 stepen.
Nic z toho by se nestalo, kdybychom kvůli tobě nezměnili kurs.
Ništa se od ovog njima ne bi desilo da nisi skrenuo misiju.
Jestli souhlasíte, tak udržujte váš současný kurs a rychlost a... doufejme, že vás uvidíme, až se sem dostanete.
Ako ste krenuli, ostanite na sadašnjem kursu i... nadamo se da æemo se sresti kada stignete tamo.
Měla taky kurs 14 ku 1.
I on je bio 14 prema 1.
Majore Marksi, nastavte kurs na P6G-452.
Bojnièe Marks, namjestite kurs za P6G-452.
Raptor 1 a 2, vyrazte k cíli. Kurs 250.
Раптор 1 и 2, брзо на 250 за пресретање.
Vaše Excelence, jsme 20 kilometrů mimo kurs.
Скренули смо с курса 20 км.
Já myslela, že kurs končí v půl desátý.
Mislila sam da ti èasu duže od 9:30.
Zaplatím ti ten novej realitní kurs.
Platiæu ti prave èasove za nekretnine.
Postarám se o tom, když mi dáš o půl bodu lepší kurs.
Sredit æu to, a ti æeš mi dati pol boda više.
Rychle, kurs sebeobrany začíná v 17:30.
Potrudi se da požuriš, èas samoodbrane poèinje taèno u 5:30.
Vypočítejte každý kurs podle jejich poslední známé trajektorie!
Prati svaki moguæi kurs duž njihove poslednje poznate putanje.
Udejte nám kurs a rychlost, planeta tu začíná být velká.
Samo mi recite kurs i brzinu. Brzo se približavamo planeti.
No, udržujeme kurs a všechny systémy pracujou správně.
Na putu smo i svi sistemi su zeleni.
A pro můj závěrečný kurs horký broskvový koláč inspirovaný mou sexy přítelkyní Ivy.
I za moje poslednje jelo, vruæ kolaè od breskve, inspirisan mojom seksi_BAR_devojkom, Ivy. -Aw. Mmm._BAR_
Protože to skoro nemůžeme řídit a teď máme úplně špatný kurs, to jsem myslel.
Buduæi da jedva uspevamo da upravljamo i da smo totalno van kursa, mislio sam...
Víš, že nemůžeme měnit kurs podle přání?
Znaš da sada nije moguæe promeniti kurs?
Můžeme zkusit stočit kurs na jih a doufat, že za 30 dní doplujeme k Samoi.
Možemo da probamo da promenimo smer prema jugu. I da se nadamo da stignemo na Samou za... tridesetak dana.
Potkal jsem někoho, kdo neumí číst a chtěl jsem vidět, co je to za kurs předtím, než ho doporučím.
Sreo sam nekoga ko ne zna da èita došao sam ovde da vidim lièno, da li mogu nekome da preporuèim...
Přizpùsobte kurs o 0.6 stupòù jižně. 11 minut, konec.
Прилагодите смер за 0.6 степени јужно. На 11 минута. Пријем.
Upravují kurs, pane. za 26 minut bude letadlo v dostřelu Lian Yu.
Мењају смер, господине. Биће у домету Лијан Јуа за 26 минута.
Poradili mu, že když nemůže sehnat eskortu, měl by pro loď vymyslet kurs, který bude znát jen její kapitán, a považovat tu trasu za státní tajemství nejvyššího řádu.
Svaetovali su mu da, ako ne može da organizuje pratnju, treba da odedi kurs broda za koji æe znati samo njegov kapetan, i da se ta putanja smatra državnom tajnom najveæe važnosti.
Kurs 1-3-5, vpřed, výkon jedna třetina, tři uzly.
Pravac 1-3-5, naprijed 1/3 s 3 èvora. Razumio.
Držíme se 45 metrů od trasy, doporučuji nastavit kurs 1-0-7 pro návrat na trasu.
Držim vas na 50 m, po putanji, predloženi kurs 1-0-7, za korekturu.
Letadla mají čtyři základní ovladače, tah, výška, kurs a otáčky.
Mm. Zrakoplovi su četiri osnovne kontrole - potisak, Pitch, skretanja, rola.
Díky tvému synovi víme, jak ovládat výšku a kurs.
A mi već znamo pitch i vrludanja, zahvaljujući svom sinu.
Bojí se hněvu, co přijde, a snaží se změnit kurs.
Boji se da æemo da se osvetimo i da izmenimo sve.
Teď musíme změnit kurs, jinak se bude společnost zodpovídat.
Sada smo primorani da skrenemo, jer bismo završili na udici.
Enviromentální změny celosvětového měřítka, které jsme uvedli do pohybu, velmi rychle snižují naši schopnost změnit jejich kurs.
Ove klimatske promene na nivou planete, koje smo pokrenuli, brzo nadmašuju našu sposobnost da promenimo njihov tok.
1.1227660179138s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?