Všichni jsme jeli na chatu, kde jsme pařili tak pět dní v kuse.
Zajedno smo rentali brod-kuæicu. Partijamo veæ punih pet dana.
Našel jsem hlavní stopu, ale... čtyři z nich se oddělili a jeli po tamté stopě.
Нашао сам главни траг, али... четворица су отишла у кањон.
Pamatuješ, jak jsme my dva a Etta jeli v létě do Denveru na prázdniny?
Sjeæaš se ljeta kad smo Etta, ti i ja išli na odmor u Denver?
Chci, abyste jeli zpátky k hotelu a počkali tam na Foleyho.
Hoæu da se vas dvojica vratite do hotela i èekate Folija.
Stačilo, aby Mc Manus jeden den popichoval a zas jsme v tom jeli.
Jedan dan McManusovog dosaðivanja i krenuli smo na posao.
Jeli tak dlouho, až z toho princ usnul a když se probudil, viděl, že pořád jedou.
Tako puno su se vozili, da je on zaspao. I... Kada se probudio, video je da se još uvek voze.
Odjeli jsme z farmy, pak jsme zahnuli vpravo na hliněnou cestu, asi dvě minuty jsme jeli lehce nahoru, pak jsme rychle zahnuli vpravo a přijeli jsme k mostu.
Skrenuli smo lijevo s farme, zatim skrenuli desno na prašnjavu cestu, išli po njoj dvije minute uz blago brdo onda opet skrenuli desno, i onda smo došli na most.
Kdyby existovalo peklo, s chutí byste tam po pobytu na Pandoře jeli na opušťák.
Ako postoji pakao, poželeæete da odete tamo na odmor, posle boravka na Pandori.
Převalili se přes města a království, jeli na svých bledých koních honili panny po lesích a své pavouky velké jako psy krmili masem...
Пројурили су кроз градове и краљевства, јашући своје мртве коње, ловећи са својим чопорима бледих паукова великих попут паса...
Zabijí vás, jestli se dozví, že jste jeli za mnou.
Убиће и вас ако сазнају да сте кренули по мене.
Tady s Martym jsme po sobě v prváku hustě jeli.
Marti i ja smo bili zajedno kao brucoši.
A na jednom místě chtěl, Gunny Mullin, sundat pár hadjisů, protože se drželi před námi, když jsme jeli tam a zpět, ale rozkaz nikdy nepřišel.
И у једном тренутку, Гуннy Муллин је пожелио пробости неколико Арапа јер су се возикали тамо амо испред нас, али наређење није никада дошло.
Nerad vám chčiju do kornflaků, důstojníku, ale... jeli jsme kolem chlápka, co sídlil v Benningu.
Nerado ti to kvarim, pozornièe, ali... Naletjeli smo na vojnika koji je bio stacioniran u Benningu.
Konečně jsme se jeli podívat do jinejch koutů světa.
Napokon smo vidjele neke druge dijelove svijeta.
Jsem ráda, že jsme sem jeli.
Drago mi je što smo došli ovamo.
Třeba když jste jeli do Aspenu a chtěli jste si otevřít lyžařskou chatu?
Sjeæaš se kad smo bili u Aspenu, a ti htio otvoriti hotel za skijaše?
Jeli jsme na noční plavbu máma, táta a můj pes Growl.
Bili smo vani na noænoj plovidbi mama, tata i moj pas Growl.
To je důvod, proč jsme jeli až sem.
Због тога смо дошли чак овде.
Jeli jsme to sem dokončit, než jsme viděli, co udělal Guvernér.
Dok nismo videli šta je Guverner uradio.
Moc pro mě znamená, že jste jeli takovou dálku.
Ne mogu da verujem da ste došli èak ovamo. To mi mnogo znaèi.
Nakonec je fajn, že na tenhle výlet také jeli.
Dobro je ispalo što je on na ovom putovanju.
To nevím, myslel jsem si, že už jsme kolem něj jeli....
Ne znam. Mislio sam da smo ga već prošli. Ranije.
Jax navrhl, abysme jeli s tebou?
Džeks ti je predložio da nas povedeš?
Řeknu, že jste vzali auto a jeli na jih.
Neću vas odati, navodno ste se autom uputili prema jugu.
Proč jste vůbec jeli, když o to ani nemáte zájem?
Što si uopšte došao ovde ako neæeš do kraja da izguramo ovo?
Nedlouho poté, co jsme s Tipper opustili – (falešný vzlyk) – Bílý dům – (smích), jsme jeli autem z našeho domova v Nashvillu, na naši malou farmu asi 80 km na východ od Nashvillu.
Ubrzo pošto smo Tiper i ja napustili - (Imitira jecanje) - Belu Kuću - (Smeh) - vozili smo od naše kuće u Nešvilu ka našoj maloj farmi 80 km istočno od Nešvila
Jeli jsme do Afriky, Sudánu, Sierra Leone, Libérie, Keňy.
Išli smo u Afriku, Sudan, Sijera Leone, Liberiju, Keniju.
Ve skutečnosti, když jsme jeli těch 140 000 mil, lidé si toho ani nevšimli.
Pritom, dok smo vozili 238.000 km, ljudi nisu ni primetili.
Ale víc jak dva týdny jsme programovali, jeli jsme na Benátskou promenádu v Kalifornii, moje děti se zapojili, můj pes se zapojil a vytvořili jsme toto.
Više od dve nedelje smo programirali, išli na šetalište plaže Venecija, moja deca su se uključila, moj pas se uključio, i stvorili smo ovo.
Jeli jsme do Afriky a udělali jsme totéž.
Ишли смо у Африку и урадили исту ствар.
Když jsme jeli po silnici v Ghaně s partnery z Free the Slaves, spolupracovník abolicionista na mopedu náhle zrychlil k našemu vozidlu a zaťukal na okýnko.
Vozeći se putem u Gani sa partnerima iz Oslobodimo robove, partner abolicionist na motoru, odjednom je ubrzao do našeg džipa i pokucao nam na prozor.
A pak o pár dní později, když jsme jeli domů z líbánek, se rozčílil kvůli dopravě a hodil mi do tváře vychladlý Big Mac.
Nekoliko dana kasnije, u povratku sa medenog meseca, iznervirao se zbog saobraćaja i bacio mi je hladan Big Mek u lice.
Když jsme přijeli tam, kam jsme jeli, rozložili jsme si naše hi-tech vybavení.
Kada smo stigli do odredišta, postavili smo svoju visoko tehnološku opremu.
Když jsme se poprvé přestěhovali do Keni, jeli jsme se zařízením za 150 000 dolarů a s patnáctičlenným týmem a to vše bylo třeba, abychom mohli poskytnout lékařskou péči.
Kada smo se doselili u Keniju, otišli smo sa opremom u vrednosti od 150 000 dolara, ekipom od 15 ljudi i to je bilo potrebno da se pruži zdravstvena nega.
Jeli jsme v autě s pár kamarády, v noci po neosvětlené silnici, když tu nás zastavila policie.
Vozili smo se sa prijateljima noću po mračnom putu, kada nas je zaustavio policijski auto.
Mnoho z vás pravděpodobně zná příběh o dvou obchodnících, kteří jeli na začátku 20. století do Afriky.
Verovatno dosta vas zna priču o dvojici prodavaca koji su otišli u Afriku 1900-ih.
Řídil jsem to s asistentem ze společnosti, který je profesionální závodník, a jeli jsem kolem kaňónů za Los Angeles a dolů k dálnici u tichomořského pobřeží.
Dobio sam da ga vozim ali sa pratiocem iz kompanije, profesionalnim vozačem, i vozili smo se po kanjonima izvan Los Anđelesa sve do autoputa.
Zatím řekl Jéhu Badakerovi, hejtmanu svému: Vezma, povrz jej na pole Nábota Jezreelského; nebo pamatuješ, když jsme já a ty jeli spolu za Achabem otcem jeho, že Hospodin vynesl proti němu pohrůžku tuto, řka:
Tada reče Juj Vadekaru, vojvodi svom: Uzmi ga, i baci ga na njivu Navuteja Jezraeljanina; jer opomeni se kad ja i ti zajedno jahasmo za Ahavom ocem njegovim, kako Gospod izreče za nj ovo zlo:
Nyní tedy, založ se medle se pánem mým, králem Assyrským, a dámť dva tisíce koní, budeš-li moci míti, kdo by na nich jeli?
Hajde, zateci se mom gospodaru, caru asirskom; i daću ti dve hiljade konja, ako možeš dobaviti koji će jahati na njima.
Ale nu, potkej se medle se pánem mým králem Assyrským. Přidámť ještě dva tisíce koní, můžeš-li jen míti, kdo by na nich jeli.
Hajde zateci se mom gospodaru, caru asirskom, i daću ti dve hiljade konja, ako možeš dobaviti koji će jahati.
A když jeli cestou, přijeli k jedné vodě. I řekl komorník: Aj, teď voda. Proč nemám býti pokřtěn?
Kako idjahu putem dodjoše na nekakvu vodu; i reče uškopljenik: Evo vode, šta brani meni da se krstim?
A nazejtří, nechavše jízdných, aby s ním jeli, vrátili se do vojska.
A sutradan ostavivši konjike da idu s njim, vratiše se u logor.
A když počal vítr víti od poledne, majíce za to, že se budou umíněnou cestou držeti, i nahodilo se jim, že jeli blízko Kréty.
I kad dunu jug, mišljahu da im se volja ispuni, i podignuvši jedra plovljahu pokraj Krita.
3.580265045166s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Zajedno smo rentali brod-kuæicu. Partijamo veæ punih pet dana. 