Překlad "holka" v Srbština


Jak používat "holka" ve větách:

Byla jsi první holka, kterou jsem políbil.
Ti si bila prva devojka koju sam poljubio.
Jsem ta nejšťastnější holka na světě.
Ja sam najsretnija cura na svijetu.
Ale žádná není jako moje Indi holka.
Nitko nije kao moja Indijska djevojka, moja Indijska djevojka.
Nebyla tam asi 1, 75m vysoká tmavovlasá holka jménem Emilia?
Jesi li video devojku visine 1, 75m, tamne kose, zove se Amelija?
Ještě jednou tu ruku zvedneš a nedozvíš se, kde ta holka je!
Podigni još jednom ruku i neæu ti reæi gde je mala!
Jsi ta nejlepší holka na světě.
Ti si najbolja devojka na svetu!
Není to jen tak nějaká holka.
Vidi, ona nije samo neka devojka!
Kdo je ta divná holka nalepená na Neda?
Tko je cura s Nedom? - Simpatija iz djetinjstva.
Ta holka prodá 5 milionů výtisků jen díky fotce v bundě samotné.
Cura ce prodati pet milijuna kopija bazirano samo na fotografiji na koricama.
Co kdybychom dnes předstírali, že ty jsi můj kluk a já tvá holka?
А да се ноћас претварамо да сам ја твоја девојка, а ти мој дечко?
Svým způsobem se mi tahle holka líbí.
Nekako mi se sviđa ova devojka.
Nebylo to jen kvůli tomu, že jsem neměl kam jinam jít, ale v tu chvíli jsem jasně věděl, ať už bude tahle holka kdekoli, chci tam být s ní.
Nije to bilo samo zato što nisam imao kuda da odem. U tom trenutku mi je postalo jasno. Želeo sam da budem tamo gde je ta devojka.
Řekni mu, že jestli nabízí 100 táců, moje holka to vezme za 30.
Reci mu.. Ako on nudi 100, moja žena æe uzeti 30.
Ty jsi Tellerova holka, že jo?
Ти си цура Џекса Телера, зар не?
Laurel byla ta holka se kterou to začalo být vážné, ta holka se sestrou, jejímž hrobem jsi se mnou manipuloval.
S Laurel su stvari postajale preozbiljne, a grobom njene sestre si me izmanipulirao.
Když vzplál Berickův meč, vypadal jsi jako malá vyděšená holka.
Kada se Berikov maè zapalio, izgledao si kao preplašena devojèica.
Ta holka, o které jsem ti říkal.
Djevojka o kojoj sam ti prièao.
Ta holka, kterou jsem ve škole praštila, nebylo to kvůli pákistánské kamarádce, ale flirtovala s Hughem.
Ту девојку што сам ударила у школи, није она зезала другарицу Пакистанку, набацивала се Хјуу.
Jaké kalhoty musí mít holka na sobě, aby ji nechali na pokoji?
Kolike gaæe treba da vam budu kako biste ostavili devojke na miru?
Připluli sem, když jsem byla malá holka.
DOŠLI SU OVDE KADA SAM BILA DEVOJÈICA.
Ruiz říkal, že ho pobodala holka.
Ruiz kaže da ga je žena ubola. Divno dupe.
Byla to ta holka z lesa.
Djevojka koju smo našli u šumi...
Je tu jedna holka, za kterou musíš jít.
Èovek je. - Moraš da vidiš jednu devojku.
Jak se devítiletá holka dostane k vlastnímu Terminátorovi?
Kako se 9-godišnjakinja sprijateljila s Terminatorom?
Prý tady v té vaně tak před dvaceti lety zemřela holka.
Navodno, kao pre oko dvadesetak godina, devojka je umrla u ovoj kadi.
Nevěděla jsem, že její nová holka je zrzka.
Nisam znala da je Calliena nova devojka crvenokosa.
Teď dokončíš tu třetí vraždu, nebo ta holka zemře.
Odradi treæe ubistvo ili je devojka mrtva.
Ty záběry z přístavu, ta mrtvá holka na nich, to, jak už Ivan nevyjde...
Snimak iz luke prikazuje da Ivan ulazi ali ne izlazi...
Jestli je to znásilnění, pak chce bejt každá holka ve škole znásilněná.
Ako je to silovanje, onda svaka devojka u školi želi da bude silovana.
„Holčičko, “ řeknu jí, „pamatuj, že tvoje máma je bojovnice, a tvůj táta je bojovník, a ty jsi holka s malýma rukama a velkýma očima, která nikdy nepřestane chtít víc.“
"Dušo", reći ću joj, "Zapamti, tvoja mama je borac i tvoj tata je borac, a ti si devojčica sa malim rukama i velikim očima koja nikad ne prestaje da traži još."
V tom mi někdo zaklepal na rameno, já se otočila a viděla, jak se z davu vynořila obrovská holka v mikině s kapucí.
Osetila sam tapšanje na svom ramenu i okrenula sam se i videla ogromnu devojku u duksu sa kapuljačom kako izlazi iz gomile.
Byla jsem ze všech nejmladší, minimálně o 10 let, ale básníkům z Bowery Poetry Clubu vůbec nevadilo, že se tam potlouká 14letá holka,
Bila sam najmlađa, bar za jednu deceniju, ali nekako pesnicima u "Boweri Poetry" klubu nije smetalo to što neko od 14 godina luta naokolo
Někdy mi lidé říkají, že jsem jako malá holka, co si obléká máminy šaty, nebo že jim připomínám je samé v sedmi letech.
Ljudi mi povremeno kažu da izgledam kao da se igram sa odećom, ili da ih podsećam na njihovo dete od sedam godina.
Když jsem byla malá holka, můj dědeček mě jednoho horkého letního dne vzal ven sednout si na slunce.
Kada sam bila mala, deda me je vodio da sedim na suncu na toplom letnjem danu.
A ona plácne do kamarádky a povídá: "Vidíš, jsem říkala, že to je ta holka.
A ona tresne svoju drugaricu i kaže: "Vidiš, jesam li ti rekla da je to ona!
Tahle holka z Kalifornie začala v šedesáti pracovat v Nepálu, aby chránila mladé dívky před zotročováním v domácnostech.
Ova devojka iz Kalifornije je u 60. počela da radi u Nepalu da bi spasila mlade devojke od kućnog ropstva.
Tohle je kazeta, co holka dává do kazeťáku.
Ovo je kaseta koju devojka pušta u svom kasetofonu.
2.1257450580597s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?