Jak používat "žáhy" ve větách:

Krom toho, že jsem obrovská a mám nejhorší pálení žáhy, jaké jsem kdy v životě měla.
Само това, че съм огромна и имам най-лошите киселини в живота си.
Moje obvyklá neuralgie se hlásí pálením žáhy, starým spojencem, a tak...
Невралгията ми се обажда с болки в гърдите, имам я от години и...
"Plyny uvězněné v břiše působí pálení žáhy,
"Газовете, заспрени в стомаха, причиняват парене...
Víš dobře, že když jíš takhle pozdě dostaneš pálení žáhy.
Знаеш много добре, че ако ядеш толкова късно ще получиш киселини.
Musím si vzít Aciphex (proti pálení žáhy) v 4:26, teď je...4:18 přesně,
Трябва да взема "Асиплекс" в 4:26, а сега е...точно 4:18.
Žádná horečka, bolesti uší, kašel problémy s dýcháním, bolest v hrudi... nevolnost, zvracení, pálení žáhy?
Температура, болки в ушите, кашляне недостиг на въздух, болки в гърдите гадене, повръщане, киселини?
Hmm.. to vypadá na pálení žáhy.
Звучи ми почти като киселини в стомаха.
Zároveň by to vyřešilo to vaše pálení vaší žáhy.
И също така ще ви освободи от киселините в стомаха и дискомфорт.
Budou očekávat žaludeční křeče, pálení žáhy, noční pocení?
А ще очакват ли коремни спазми, киселини, нощно изпотяване?
Pomáhá nám rozhodnout se, zda-li pálení žáhy značí infarkt, jestli bolesti hlavy znamenají nádor.
Тя позволява да решим дали киселините в стомаха са сърдечна недостатъчност. Дали главоболието е причинено от тумор.
Uhnal si tím pálení žáhy a spánkovou apnoe.
Развил е кисел отлив и сънна апнеа. Кихам.
Velkou část života jí trápilo silné pálení žáhy, dokud v 15ti letech nezjistila, že jí pomáhá veganská dieta.
Почти през целия си живот е имала отливи, докато на 15 години не е открила, как ще й помогне вегетарианската диета.
Polovinu svého života dýchal toxický prach a teď se mi snažíte namluvit, že můj manžel zemřel na pálení žáhy?
Прекара половината от живота си да диша токсичен прах и сега се опитваш да ми кажеш, че съпругът ми е умрял от киселина?
A pak, po obědě, ze kterého mám pálení žáhy, jsem přišla sem a zírala do knihy, a čekala na někoho, kohokoli, kdo mně zachrání.
След обяда, който ми причини страшни киселини, дойдох тук и хванах някаква книга в очакване някой да дойде да ме спаси.
Ne, spíš potřebuju něco na pálení žáhy.
Нуждая се няколко хапчета против киселини.
Nemohli bychom udělat krok zpět, a zůstat u pálení žáhy?
Може ли да се върнем и да се престорим, че съм казал киселини?
Pálení žáhy způsobuje to, co trávíme, takže, udělala jsi nějaké změny vjídelníčku, máš nové léky?
Те се причиняват от неща, които поглъщаме. Променяла ли си нещо в диетата си, някакви нови лекарства?
Astma, pálení žáhy... syndrom neklidných noh, chorobný strach o zdraví...
Астма, киселини, неспокойни крака, здравна нервност...
Víš, pálení žáhy způsobuje životní styl.
Киселините се причиняват от начина на живот.
To vysvětluje, proč si někteří z nich brali prášky na pálení žáhy.
Ето защо някои от тях са взели хапче против киселини.
Dobré jídlo, dobří přátelé a někdy kolem půlnoci takové pálení žáhy, že budete prosit o smrt.
Добра храна и приятели, като някъде към полунощ да те стегне сърцето.
Pomáhá vyrovnat se s problémy, jako je těžkost v žaludku, pálení žáhy, různé poruchy trávení.
Той помага да се справите с проблеми като тежест в стомаха, киселини, различни храносмилателни разстройства.
Člověk začíná trpět různými nepříjemnými příznaky: pálení žáhy, bolest a těžkost v epigastriu, plynatost, nadýmání, zácpa, nevolnost, špatná chuť k jídlu a další.
Различни неприятни симптоми започват да измъчват човек: киселини, болка и тежест в епигастриума, метеоризъм, подуване на корема, запек, гадене, лош апетит и други.
První věc, kterou jsem si všiml, bylo, že pálení žáhy zmizelo a ona mi to řekla už velmi dávno.
Първото нещо, което забелязах, беше, че киселините изчезнаха и тя ми каза много отдавна.
Nejběžnější vedlejší účinky jsou bolesti hlavy, návaly horka, pálení žáhy, žaludeční nevolnost, ucpaný nos, pocity na omdlení, závratě nebo průjem.
Най-честите нежелани реакции са главоболие, зачервяване, парене зад гръдната кост, стомашно разстройство, запушен нос, замаяност, световъртеж или диария.
Od prvních dnů jeho příjmu se člověk neobtěžuje říháním, pálením žáhy, prosakováním a řinčením v žaludku.
От първите дни на приема си човек не се притеснява от оригване, киселини, кипене и бучене в стомаха.
Zácpa způsobuje pálení žáhy, říhání a pocit tíže v břiše.
Запекът причинява киселини, оригване и усещане за тежест в корема.
Pálení žáhy je důsledkem nedostatku žaludeční šťávy v těle, protože v tomto případě je jídlo tráveno velmi špatně.
Киселините са следствие от недостатъчен стомашен сок в организма, тъй като в този случай храната се усвоява много зле.
Tento rostlinný olej se také doporučuje ke zvýšení elasticity cévních stěn, léčbě pálení žáhy a chronické zácpě.
Също така, това растително масло се препоръчва за повишаване на еластичността на съдовите стени, лечение на киселини и хроничен запек.
To bylo také používáno po celá staletí ke stimulaci chuti k jídlu, ke zlepšení celkového trávení a léčbě řady gastrointestinálních problémů, jako je průjem, pálení žáhy, bolesti žaludku a zvracení.
Той също така се използва от векове за стимулиране на апетита, за подобряване на цялостното храносмилане и лечение на редица стомашно-чревни проблеми като диария, киселини, стомашни болки и повръщане.
Kromě toho nebyly zaznamenány žádné vedlejší účinky: žádné pálení žáhy, žádné otoky, žádné střevní příznaky.
Освен това не са забелязани странични ефекти: няма киселини, няма подуване, няма чревни симптоми.
Rozvažování, křeče, pálení žáhy, noční můry, bolesti zad - pět odborníků odhalí, co můžete udělat zvlášť proti spánkovým lupičům.
Помисляне, спазми, киселини, кошмари, болки в гърба - петима експерти разкриват какво можете да направите специално срещу сънни разбойници.
Gravitace v žaludku zmizí, nevolnost pomine, bolest, říhání, pálení žáhy nebude obtěžovat.
Гравитацията в стомаха ще изчезне, гаденето ще премине, болката, оригването, киселините няма да се притесняват.
Nežádoucí účinky tohoto léku jsou poměrně vzácné a jsou vyjádřeny ve formě pálení žáhy a pocitu těžkosti, lokalizované v hypochondriu napravo.
Страничните ефекти на това лекарство са доста редки и се изразяват под формата на киселини и усещане за тежест, локализирани в хипохондриума надясно.
Pálení žáhy může začít s budoucí matkou v jakékoli fázi těhotenství.
Киселина може да започне при бъдещата майка на всеки етап от бременността.
Více žen často trpí křečovými žilkami, pálením žáhy, otoky nohou a spánkem s neustálými přerušeními.
Повечето жени често страдат от разширени вени, киселини, подуване на краката и сън с постоянни прекъсвания.
Dětský sirup "Lazolvan" u dětí s vyšší citlivostí může způsobit zvracení, pálení žáhy, nevolnost, alergické reakce.
Детски сироп от кашлица "Лазолван" при деца с повишена чувствителност може да предизвика повръщане, киселини, гадене, алергични реакции.
0.50771617889404s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?