Když nahej chlap honí ženskou s nožem a se vztyčeným ptákem, tak asi nevybírá na Červený kříž.
Когато гол мъж с нож в ръка преследва жена и се е надървил, едва ли е тръгнал да събира помощи за Червения кръст.
Proč jsem v průseru za to, že jsem prohledal starou ženskou?
Как мога да си навлека беда, като потърся една стара дама?
Proč bys kupoval ženskou, kterou jsi nikdy neviděl?
Защо обаче би купил жена, която дори не си виждал?
Já potřebuju ženskou s velkejma kozama která by uměla vařit.
А аз имам нужда от жена с големи цици, която може да готви.
Ani netušíte, jaká je pro chlapa výhra, mít takovou ženskou poblíž.
Нямаш представа колко е щастлив един мъж, когато види жена като теб.
Bude to dobrá kamufláž, mít sebou ženskou.
Една жена ще е добро прикритие.
Postarali se Logan a Jim o tu ženskou?
Логан и Джим погрижиха ли се за жената?
Postavil se vám někdy se ženskou?
Възбуждал ли си се някога от жена?
Klidně se na vás dívají, jak jim nosíte jídlo a utíráte stoly, a vůbec jim nedojde, že potkali tu nejlepší ženskou na světě.
И се чудя как могат да те гледат да им носиш храната,... и да не осъзнават, че виждат най-прекрасната жена на света.
Vzal si jinou ženskou a měl s ní děti.
Ожени се за друга, направи си други деца.
Levá strana bývala považována za ženskou, pravá za mužskou.
Исторически, лявото е жената, дясното е мъжът.
Je jen jedinej způsob, jak připravit někoho jako jsem já na to, aby si vzal těhotnou ženskou.
Има само един начин да бъда навит да се оженя за бременна жена.
Nemám trpělivost na starou ženskou s velkou pusou.
Не мога да понасям старици с големи усти.
Tím pádem do toho tu ženskou s miminem nezatáhneme.
Така няма да замесваме дамата и бебето.
Nicku, kolik mužů podle tebe stojí o 48letou ženskou s dítětem, bez peněz a se strijema.
Ник, колко мъже се интересуват от жена на 48 с дете, без пари и със стрии?
Obrali jste mě o prachy, ženskou a vyšplouchli mě z party.
Взехте ми парите?... Взехте ми жената?
Půjdeš pěkně domů, se synem a svojí ženskou.
Отиваш си вкъщи със сина си и жена си.
Ještě jsem nepotkal ženskou, která by uměla zhasínat.
Не съм срещал жена, която гаси лампите.
Nebo ten skvělý úspěch se sbírkou knih pro ženskou věznici, kterou sponzorovala třída slečny Pavicicové.
Или кампанията за събиране на книги за женския затвор, организирана от класа на г-ца Павичек?
Tebe jsem včera neviděl že bys mluvil s nějakou ženskou.
Не те видях да говориш с жена миналата нощ.
Místní tvrdí, že z něj udělala ženskou, vlastníma zubama.
Според мълвата го скопила със зъби.
Můj manžel bokem opíchal přinejmenším jednu ženskou ještě před naší svatbou.
Съпругът ми се чука поне с една, както беше и преди сватбата ни.
Prostě to skousni a dej si s tou ženskou Cobbův salát.
Прости стисни зъби и хапни с жената.
Kdo by poslouchal mizernou ženskou, jak mrmlá nad svojí nehodou s kočárem?
На кой му се слушат оплаквания на жена за злополуката й с карета? На мен.
Ano, to vím, ale znám jednu ženskou z týhle kanceláře... co chodí s jedním SO a divný na tom je to že není její.
Зная, че в този офис има жена... която се среща с ОС, и странното е, че ОС не е нейна.
No a co ti dává porno na rozdíl od sexu se skutečnou ženskou?
Какво повече ти дава порното от секса с жена?
Je to alfa samec přes ženskou medicínu.
Той е голямата клечка в областта на вагините.
Důvod, proč jsem s tou ženskou nemohl šukat je ten, že jsem očekával Jane.
Причината да не успея да изчукам онази жена е, че очаквах Джейн...
Bude mi potěšením mít tady zase pro změnu nějakou ženskou.
Би било удоволствие да има малко женско присъствие за разнооразие.
Nikdy nebudu úplně podporovat tu ženskou ani tu prohibici, co tady mají, ale Plutarch má zprávu, že Peeta a ostatní jsou v centru pro splátce.
Не мога да подкрепям тази жена, заради забраната за алкохол, която е наложена тук, но Плутарх е научил, че Пийта и другите са в Центъра за трибути.
Zdá se mi, že máš ženskou stránku pěkně zmáknutou.
Смятам, че много точно виждаш нещата от женска гледна точка.
Pravdou je, že by Welch na to místo ženskou nikdy nepustil.
Истината е, че Уелч няма да вземе, друга жена в тяхната команда.
Ale když se podíváte na ženskou obřízku, zjistítě, že nemá s islámem nic společného, je to prostě severoafrický zvyk, starší než islám.
Но ако се вгледате в практиката на женското обрязване, ще видите, че това няма нищо общо с исляма, а е северноафриканска практика, която предшества исляма.
Ale praktikují jej i nemuslimské komunity v severní Africe -- Animisté, někteří křesťané a dokonce je znám i jeden židovský kmen, který provádí ženskou obřízku.
Но също и не-мюсюлманските общества в северна Африка -- анимистите, дори някои християни, а дори и за едно еврейско племе в северна Африка се знае, че практикува женско обрязване.
A protože mě neznáte jako tu ženskou, co se kolem prochází ve spodním prádle - (Smích) znamená to, že jsem něco našla.
И тъй като не ме знаете като жената, която се разхожда по бельо из TED -- (Смях) това означава, че успях да намеря няколко неща.
Ke skutečné změně však ve vedení světa potřebujeme ženskou energii.
Но за истинска промяна имаме нужда от женска енергия в управлението на света.
Na výkonné pozice potřebujeme kritické množství žen a musíme podporovat ženskou energii u mužů.
Имаме нужда от повече жени на управленски позиции, и нужда да възпитаме женска енергия у мъжете.
Náš vztah trval 12 let a pracovali jsme spolu na mnoha věcech, s mužskou i ženskou energií.
Връзката ни трая 12 години, работихме върху толкова много неща, и мъжка, и женска енергия.
0.66956496238708s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Когато гол мъж с нож в ръка преследва жена и се е надървил, едва ли е тръгнал да събира помощи за Червения кръст. 