Souhlasíte s tím, že „Škoda Forum“ má právo odstranit, upravit, přesunout nebo uzamknout jakékoliv téma nebo příspěvek, pokud to bude považovat za nutné.
Вие се съгласявате, че има правото да премахва, променя, премества или затваря всяка тема, по всяко време и по собствена преценка.
Škoda, že se toho nedožiju, abych tam byl s tebou.
Как бих желал да доживея да бъда с теб до края.
Škoda, že si s náma o tom nepromluvila.
Щеше ми се да беше поговорила с някой от нас.
Škoda, že si to už neužiješ.
Жалко че няма да дойдеш с нас.
Bradavice by mohla být hrozná škoda.
Брадавиците могат да бъдат ужасно срам.
Byla by škoda nechat ho vybouchnout.
Би било жалко да се взриви.
Škoda, že jsem tam nebyl s tebou.
Как ми се ще да бях с теб.
Škoda, že jsem nemohl udělat víc.
Ще ми се да можех да сторя повече.
Škoda, že jsme se nepotkali dřív.
Иска ми се да се бяхме срещнали преди.
Škoda, že jsem o to přišel.
Как съм могъл да го пропусна.
Škoda že nemůžete počkat do rána.
Жалко, че не изчакахте до сутринта.
Škoda, že pan Skinner nebude chtít vznést obvinění.
Жалко, че г-н Скинър няма да предяви обвинение.
Škoda že z toho Sal vyjde.
Жалко, че Сал ще се измъкне.
To je škoda, protože je to speciální bombón.
Твърде жалко, това е специален бонбон.
Škoda, ten druhý chlápek je děsný ocas.
Твърде жалко, другият е голям глупак.
Škoda, že nepřišli žádní vaši přátelé.
Жалко, че никой от приятелите Ви не можа да дойде.
Škoda, pane profesore, na Dona Giovanniho jsem se těšil.
Това е загуба, професоре. Исках да гледам "Дон Жуан".
Škoda, že jste neodříkali modlitbu za řezníkova syna.
Жалко, че не се молите за сина на касапина.
Myslím, že tvého skutečného talentu je pro ně škoda.
Пилееш си истинските възможности с тях.
Škoda, že nemůžu říct to samé.
Жалко, че не мога да кажа същото.
Škoda žes to nechal na poslední noc.
Жалко, че го остави за последната вечер.
Škoda, že jsem tam nemohla být.
Иска ми се да можех да дойда.
Škoda, že tu není nikdo, komu bychom zavolali.
Жалко, че няма на кого да се обадим.
Jaká škoda, že jsme z toho oba vyrostli.
Колко жалко, че трябваше да пораснем.
Škoda, že je to k ničemu.
Много жалко, че е за нищо.
Je škoda, že nezaujmete nějakou viditelnější roli ve firmě, Johne.
Ще ми се да заемеш по-важен пост в компанията, Джон.
Škoda, bylo připravené pro vás, ale pak bylo dáno 009.
Беше предназначена за теб, но я пренасочиха за 009.
Škoda, že to musí takhle skončit.
Срамота е, че тпябва да завърши така.
Je škoda, že se nedožijí toho, aby zjistili, zda mají pravdu.
Колко жалко, че няма да доживеят, за да разберат дали са били прави.
Škoda, že jsme se nepoznali dřív.
Ще ми се да ви познавах тогава.
Škoda, že ti budu muset nakopat bendžo, až to tady skončí.
Жалко, че те набия, вожде, когато всичко свърши.
Vaše osobní údaje pro váš účet na „Škoda Forum“ jsou chráněny zákony o ochraně osobních údajů a dat, které jsou platné v zemi, ve které sídlíme.
Информацията в акаунта Ви се защитава от законите на държавата в която е хостнат сайта.
Je to přesně vyčíslená škoda, kterou způsobuje mediální společnosti jedno pirátské zkopírování chráněné písničky nebo filmu.
Това е точната сума на щетата, която изпитват медийните компании, когато една песен или филм с авторски права бъдат изпиратирани.
Nad těmi pak hejtmany tři, z nichžto Daniel přední byl, kterýmž by úředníci onino vydávali počet, aby se králi škoda nedála.
и над тях трима председатели, един от които бе Даниил, за да дават тия сатрапи сметка на тях, и тъй царят да не губи.
2.5245540142059s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Вие се съгласявате, че има правото да премахва, променя, премества или затваря всяка тема, по всяко време и по собствена преценка. 